-
1 шлюпочное устройство
шлюпочное устройство
Устройство, предназначенное для спуска, подъема и хранения по-походному шлюпки.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
EN
DE
FR
127. Шлюпочное устройство
D. Bootsaussetzvorrichtung
E. Boat handling gear
F. Appareil d´embarcation
Устройство, предназначенное для спуска, подъема и хранения по-походному шлюпки
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > шлюпочное устройство
-
2 поворотно-вываливающее спусковое устройство
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотно-вываливающее спусковое устройство
-
3 спусковое устройство для шлюпок
adjshipb. Bootaussetzungsvorrichtung, Bootsaussetzausrüstung, BootsaussetzvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > спусковое устройство для шлюпок
-
4 устройство для спуска шлюпок на воду
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для спуска шлюпок на воду
-
5 шлюпочное устройство
adj1) milit. Bootsaussetzungsvorrichtung, Bootsaussetzvorrichtung, Bootseinrichtung2) shipb. Bootaussetzungsvorrichtung, BootsausrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > шлюпочное устройство
-
6 поворотно-вываливающееся спусковое устройство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотно-вываливающееся спусковое устройство
См. также в других словарях:
Bootsaussetzvorrichtung — Bootsaussetzvorrichtung. Auf Segelschiffen erfolgt das Ein und Aussetzen der Boote meist in umständlicher Weise mit Hilfe der Raaen und der sogenannten Stag und Nocktakel. Zurzeit verwendet man besondere eiserne Bootsdavits, die auch auf… … Lexikon der gesamten Technik
Aussetzvorrichtung — für Boote, s. Bootsaussetzvorrichtung … Lexikon der gesamten Technik
Barkunen — Barkunen, zwei hölzerne oder eiserne, meist miteinander verbundene Klappdavits, an denen ein oder zwei Boote aufgehängt und gezurrt werden können, s. Bootsaussetzvorrichtung. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Bootsdavit — Bootsdavit, s. Bootsaussetzvorrichtung … Lexikon der gesamten Technik
Bootsheißmaschine — Bootsheißmaschine, s. Bootsaussetzvorrichtung … Lexikon der gesamten Technik
Bootsklampe — Bootsklampe, Lager zur Aufstellung der Boote an Bord der Schiffe. Die Bootsklampen sind aus Holz oder Flacheisen der Bootsform entsprechend gefertigt und auf dem Oberdeck, dem Sturmdeck bezw. den Barringsbalken (s. Barring) befestigt. An der… … Lexikon der gesamten Technik
Bootskran — Bootskran, s. Bootsaussetzvorrichtung … Lexikon der gesamten Technik
Heißmaschine — Heißmaschine, s. Bootsaussetzvorrichtung … Lexikon der gesamten Technik
шлюпочное устройство — Устройство, предназначенное для спуска, подъема и хранения по походному шлюпки. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN boat handling gear DE Bootsaussetzvorrichtung FR appareil d embarcation … Справочник технического переводчика
Шлюпочное устройство — 127. Шлюпочное устройство D. Bootsaussetzvorrichtung E. Boat handling gear F. Appareil d´embarcation Устройство, предназначенное для спуска, подъема и хранения по походному шлюпки Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
