-
1 Bombardierung
Bombardierung f =, -en бомбардиро́вка; артобстре́л -
2 Bombardierung
f Bombardement* * *die Bombardierungshellfire* * *Bom|bar|die|rungf -, -en(mit Bomben) bombing; (mit Granaten, fig) bombardment* * *Bom·bar·die·rung<-, -en>f1. MIL bombingChurchill gab den Befehl zur \Bombardierung Dresdens Churchill gave the command to bomb Dresden; (mit Granaten) bombardment2. (fam) bombardment* * *die; Bombardierung, Bombardierungen1) (Milit.) bombing2) (fig. ugs.) bombardment* * ** * *die; Bombardierung, Bombardierungen1) (Milit.) bombing2) (fig. ugs.) bombardment* * *f.shellfire n. -
3 Bombardierung
bɔmbar'diːruŋf MIL<- en>1 dig Militär bombardeo Maskulin; die Stadt hielt der schweren Bombardierung stand la ciudad resistió el intenso bombardeo2 dig(umgangssprachlich: Überhäufung) bombardeo Maskulin [mit de]; eine Bombardierung mit Fragen/Vorwürfen un bombardeo de preguntas/de reproches -
4 Bombardierung
Bom·bar·die·rung <-, -en> f1) mil bombing;Churchill gab den Befehl zur \Bombardierung Dresdens Churchill gave the command to bomb Dresden; ( mit Granaten) bombardment2) ( fam) bombardment -
5 Bombardierung
f =, -enбомбардировка; артобстрел -
6 Bombardierung
сущ.1) общ. артобстрел, бомбардировка, бомбёжка (разг.), артиллерийский обстрел, бомбардирование2) авиа. бомбовый удар3) воен. бомбометание -
7 Bombardierung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bombardierung
-
8 Bombardierung
артиллерийский обстрелбомбардировка -
9 Bombardierung
fбомбардирование, облучение -
10 Bombardierung
артил. бомбардировкаартил. артиллерийский обстрел -
11 Bombardierung
f́бомбардирование, бомбардировка; бомбометание -
12 Bombardierung
авиа. бомбардирование авиа. бомбометание авиа. бомбовый удар -
13 Bombardierung
bɔmbar'diːruŋfMIL bombardement f -
14 Bombardierung
(f)бомбардирование, бомбардировка; бомбометание -
15 Bombardierung
-
16 Bombardierung
f бомбардировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bombardierung
-
17 Bombardierung
-
18 Bombardierung
Bombardíerung f =, -en1. бомбардирова́ние, бомбардиро́вка; бомбё́жка (разг.)2. артиллери́йский обстре́л, артобстре́л -
19 Bombardierung
fshellfire -
20 Bombardierung im Horizontal-Hochflug
Универсальный немецко-русский словарь > Bombardierung im Horizontal-Hochflug
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bombardierung — Bombardierung … Deutsch Wörterbuch
Bombardierung — Bombardierung,die:1.〈dasAbwerfenvonBomben〉Bombardement–2.⇨Beschuss(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bombardierung — apšaudymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bombardment vok. Beschießung, f; Beschuß, m; Bombardierung, f rus. бомбардировка, f pranc. bombardement, m … Fizikos terminų žodynas
Bombardierung von Greytown — durch die USS Cyane Während der Bombardierung von Greytown am 13. Juli 1854 wurde die nicaraguanische Kleinstadt Greytown (span.: San Juan del Norte) durch Beschuss des US amerikanischen Kriegsschiffes USS Cyane vollständig zerstört. Anlass für… … Deutsch Wikipedia
Bombardierung von Valparaíso — Die Bombardierung von Valparaíso am 31. März 1866 ist eine Kriegshandlung während des Spanisch Südamerikanischen Krieges und wurde international als ein Kriegsgräuel eingestuft. Sie führte letztlich dazu, dass während der Brüsseler Konferenz von… … Deutsch Wikipedia
Bombardierung von Belgrad — bezeichnet: den Luftangriff auf Belgrad 1941 die Bombardierung der Stadt im Rahmen der militärischen Operation der NATO (1999), siehe Operation Allied Force Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unters … Deutsch Wikipedia
Bombardierung Dresdens — Blick vom Rathausturm über den Pirnaischen Platz auf die zerstörte Innenstadt Dresdens nach den Luftangriffen Luftangriffe auf Dresden wurden im Zweiten Weltkrieg von der Royal Air Force (RAF) und der United States Army Air Forces (USAAF) auf den … Deutsch Wikipedia
Bombardierung Kölns — Operation Millennium war der Deckname für die Bombardierung Kölns in der Nacht vom 30. auf den 31. Mai 1942, bei dem die Royal Air Force (RAF) über 1.000 Bomber einsetzte. Der 1.047 Bomber Angriff Der erste Luftangriff der RAF mit über 1.000… … Deutsch Wikipedia
Bombardierung Augsburgs im Zweiten Weltkrieg — Britischer Avro Lancaster Bomber beim Bombenabwurf Augsburg erlitt im Zweiten Weltkrieg durch Luftangriffe schwere Schäden, da die Stadt mit Produktionsstätten wichtiger Rüstungsunternehmen (unter anderem Messerschmitt AG und MAN) ein… … Deutsch Wikipedia
Bombardierung Wiens im Zweiten Weltkrieg — Während des Zweiten Weltkriegs wurden über fünfzig Bombenangriffe auf Wien durchgeführt. Der schwerste Angriff fand am 12. März 1945 statt, dabei wurden etliche Gebäude und Kulturdenkmäler zerstört oder schwer beschädigt und hunderte Menschen… … Deutsch Wikipedia
Bombardierung — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia