-
1 Bohnenkäfer
сущ. -
2 Bohnenkäfer, chinesischer
1. LAT Callosobruchus chinensis Linnaeus2. RUS зерновка f (бобовая) китайская3. ENG Chinese [cowpea, bean] weevil4. DEU chinesischer Bohnenkäfer m5. FRA bruche f chinoiseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bohnenkäfer, chinesischer
-
3 Bohnenkäfer, gemeiner
1. LAT Bruchus atomarius Linnaeus2. RUS зерновка f сочевичниковая, гороховик m зерновой3. ENG —4. DEU Saubohnenkäfer m, Gemeiner Bohnenkäfer m5. FRA bruche f de la lentilleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bohnenkäfer, gemeiner
-
4 Bohnenkäfer, mexikanischer
1. LAT Epilachna varivestis Mulsant2. RUS —3. ENG Mexican bean beetle4. DEU mexikanischer Bohnenkäfer m5. FRA coccinelle f mexicaine des haricotsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bohnenkäfer, mexikanischer
-
5 Bohnenkäfer, vierfleckiger
2. RUS зерновка f четырёхпятнистая3. ENG cowpea [four-spotted bean] weevil4. DEU vierfleckiger Bohnenkäfer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bohnenkäfer, vierfleckiger
-
6 Metalljungfer Bohnenkäfer
abbrentomol. Epilachna varivestisУниверсальный русско-немецкий словарь > Metalljungfer Bohnenkäfer
-
7 Chinesischer Bohnenkäfer
прил.энт. зерновка бобовая китайская (ëàò. Callosobruchus chinensis), зерновка китайская (ëàò. Callosobruchus chinensis)Универсальный немецко-русский словарь > Chinesischer Bohnenkäfer
-
8 Gelbspanner Bohnenkäfer
сущ.энт. гороховик зерновой (ëàò. Bruchus atomarius), зерновка сочевичкиковая (ëàò. Bruchus atomarius)Универсальный немецко-русский словарь > Gelbspanner Bohnenkäfer
-
9 Gemeiner Bohnenkäfer
прил.энт. гороховик зерновой (Bruchus atomarius), зерновка сочевичкиковая (Bruchus atomarius)Универсальный немецко-русский словарь > Gemeiner Bohnenkäfer
-
10 Metalljungfer Bohnenkäfer
сущ.энт. Epilachna varivestis (лат.)Универсальный немецко-русский словарь > Metalljungfer Bohnenkäfer
-
11 Vierfleckiger Bohnenkäfer
прил.энт. зерновка четырёхпятнистая (ëàò. Callosobruchus maculatus)Универсальный немецко-русский словарь > Vierfleckiger Bohnenkäfer
-
12 гороховик зерновой
nentomol. Bruchus atomarius, Gelbspanner Bohnenkäfer (ëàò. Bruchus atomarius), Gemeiner Bohnenkäfer (Bruchus atomarius), Saubohnenkäfer (ëàò. Bruchus atomarius) -
13 зерновка сочевичкиковая
nentomol. Bruchus atomarius, Gelbspanner Bohnenkäfer (ëàò. Bruchus atomarius), Gemeiner Bohnenkäfer (Bruchus atomarius), Saubohnenkäfer (ëàò. Bruchus atomarius)Универсальный русско-немецкий словарь > зерновка сочевичкиковая
-
14 weevil, cowpea
1. LAT Callosobruchus chinensis Linnaeus2. RUS зерновка f (бобовая) китайская3. ENG Chinese [cowpea, bean] weevil4. DEU chinesischer Bohnenkäfer m5. FRA bruche f chinoise2. RUS зерновка f четырёхпятнистая3. ENG cowpea [four-spotted bean] weevil4. DEU vierfleckiger Bohnenkäfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > weevil, cowpea
-
15 Epilachna varivestis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Epilachna varivestis
-
16 Epilachna varivestis
entomol. Metalljungfer Bohnenkäfer (ëàò.)Универсальный русско-немецкий словарь > Epilachna varivestis
-
17 зерновка бобовая
n1) entomol. Ackerbohnenkäfer (ëàò. Bruchus rufimanus), Bruchus rufimanus, Pferdebohnenkäfer (ëàò. Bruchus rufimanus)2) food.ind. Bohnenkäfer (вредитель) -
18 зерновка бобовая китайская
nentomol. Callosobruchus chinensis, Chinesischer Bohnenkäfer (ëàò. Callosobruchus chinensis)Универсальный русско-немецкий словарь > зерновка бобовая китайская
-
19 зерновка китайская
nentomol. Callosobruchus chinensis, Chinesischer Bohnenkäfer (ëàò. Callosobruchus chinensis) -
20 зерновка четырёхпятнистая
nentomol. Callosobruchus maculatus, Vierfleckiger Bohnenkäfer (ëàò. Callosobruchus maculatus)Универсальный русско-немецкий словарь > зерновка четырёхпятнистая
См. также в других словарях:
Bohnenkäfer — Bohnenkäfer, s. Samenkäfer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bohnenkäfer — Bohnenkäfer, Sammelbezeichnung für Vorratsschädlinge aus den Gruppen Samenkäfer und Breitrüssler … Universal-Lexikon
Mexikanischer Bohnenkäfer — Käferlarven (gelb), angegriffen durch Podisus maculiventris Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Bohne (Pflanze) — Dieser Artikel befasst sich mit der Hülsenfrucht, weiteres siehe: Bohne (Begriffsklärung) Die Artikel Bohne und Bohne (Pflanze) überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich … Deutsch Wikipedia
Bruchinae — Gemeiner Erbsenkäfer (Bruchus pisorum) Systematik Ordnung: Käfer (Coleoptera) … Deutsch Wikipedia
Marienkäfer — Siebenpunkt Marienkäfer (Coccinella septempunctata) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Samenkäfer — Bruchinae Gemeiner Erbsenkäfer (Bruchus pisorum) Systematik Ordnung: Käfer (Coleoptera) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Étienne Mulsant — Martial Étienne Mulsant (* 2. März 1797 in Marnand bei Thizy; † 4. November 1880 in Lyon) war ein französischer Entomologe und Ornithologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Dedikationsnamen 3 Erstbeschreibun … Deutsch Wikipedia
Samenkäfer — (Muffelkäfer, Bruchĭdae), Familie tetramerer Käfer, deren Larven in Samen, bes. der Hülsenfrüchte, leben, verwandt mit den Rüsselkäfern. Hierher Bohnenkäfer (Bruchus rufimānus Schh.), Erbsenkäfer (B. pisi L. [Abb. 1583]), Linsenkäfer (B. lentis… … Kleines Konversations-Lexikon
Schmarotzer — Schnorrer (umgangssprachlich); Nassauer (umgangssprachlich); Bettler; Zecke (vulgär); Parasit * * * Schma|rot|zer [ʃma rɔts̮ɐ], der; s, : a) pflanzlicher oder tierischer Organismus, der in oder auf anderen Lebewesen lebt (und aus diesen seine… … Universal-Lexikon
Hausungeziefer — 1 14 Hausungeziefer n 1 die Kleine Stubenfliege 2 die Gemeine Stubenfliege (Große Stubenfliege) 3 die Puppe (Tönnchenpuppe) 4 die Stechfliege (der Wadenstecher) 5 der dreigliedrige Fühler 6 die Kellerassel (Assel), ein Ringelkrebs m 7 das… … Universal-Lexikon