Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

Bogengang

  • 1 Bogen

    Bogen, I) krumme Linie: curvatura (jede krumme Linie im Ggstz. zur geraden). – arcus (als mathem. t. t. = Abschnitt eines Kreises; dann für jede bogenförmige Krümmung, z. B. arcus circa solem). – flexus (die Biegung, die man macht beim Gehen, Fahren etc.). – der Fluß macht einen B., amnis flectitur: der Fluß macht einen großen B., amnis ingenti ambitu se incurvat: das Gefilde macht einen ungleichen B., campus inaequaliter sinuatur: Ionien macht in etwas einen B., Ionia aliquot se ambagibus sinuat: im B., s. bogenförmig ( Adv.) – II) alles Bogenförmige, a) an einem Gebäude: arcus. – fornix (Schwibbogen). – im B. gebaut, in apsida curvatus (von elliptischer Form). – b) als Waffe: arcus. – III) ein B. Papier: plagula. – zwanzig Bogen Papier, scāpus. bogenförmig, [504] arcuatus (wie ein Bogen gewölbt). – in formam arcus incurvus (wie ein Bogen gekrümmt). – consimilis arcui (einem Bogen der Gestalt nach ähnlich, z. B. Euboea). – in apsida curvatus (wie ein Bogen rund gebaut). – b. Decke, Überdachung, camera; concameratio.Adv.arcuatim (z. B. repere); in arcum (arcus); in formam arcus. – sich b. wölben, krümmen, arcuari: sich b. krümmend, sinuatus in arcus. Bogengang, porticus.

    deutsch-lateinisches > Bogen

См. также в других словарях:

  • Bogengang — Bogengang …   Deutsch Wörterbuch

  • Bogengang — Bogengang, 1) so v.w. Arcade; 2) (fr. Berceau), Spazierweg in Gärten in gerader Richtung, zu dessen beiden Seiten Gewächse angepflanzt sind (meist Buchen), die ihn oben so dicht überziehen, daß er im Sonnenschein zu jeder Tageszeit Schatten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bogengang — Bogengang,der:Arkaden·Laubengang·Loggia …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bogengang — ↑Arkade, ↑Loggia …   Das große Fremdwörterbuch

  • Bogengang — Der Begriff Bogengang steht in der Architektur für einen von Arkaden begrenzten, seitlich offenen Gang Bogengang (Architektur) (im Plural) für das wichtigste Organ des Gleichgewichtssinnes Bogengänge im Sport für eine Vorstufe des… …   Deutsch Wikipedia

  • Bogengang (Sport) — Bogengang (links) auf dem Schwebebalken Der Bogengang ist ein Element im Gerätturnen und in der Rhythmischen Sportgymnastik. Terminologisch richtig wird der Bogengang je nach Bewegungsrichtung als langsamer Handstützüberschlag rückwärts bzw.… …   Deutsch Wikipedia

  • Bogengang (Architektur) — Bogengang an der Universität in Perth Als Bogengang (auch Arkadengang oder Laubengang) wird in der Architektur ein zu einer Seite offener Gang bezeichnet, der wie eine Loggia innerhalb der Kubatur eines Gebäudes liegt. Die offene Seite wird von… …   Deutsch Wikipedia

  • Bogengang, der — Der Bogengang, des es, plur. die gänge, ein jeder Gang, welcher oben mit einem Bogen geschlossen ist. Besonders in den Gärten, dergleichen auf beyden Seiten mit Bäumen bepflanzte und oben in einen Bogen geschlossene Gänge; eine Bogenlaube. In der …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Bogengang — Arkaden; Säulengang * * * Bo|gen|gang 〈m. 1u〉 1. 〈Arch.〉 auf einer Seite geschlossener, auf der anderen durch Bogenstellungen begrenzter Gang, Arkaden 2. 〈Anat.〉 Teil des Innenohres * * * Bo|gen|gang, der: 1. Gang, der mindestens nach einer… …   Universal-Lexikon

  • Arkaden — Bogengang; Säulengang …   Universal-Lexikon

  • Fliesenwand (Wilhelma) — 48.8062919.206272 Koordinaten: 48° 48′ 22,65″ N, 9° 12′ 22,58″ O …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»