Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Bodman

  • 1 Bodman

    m. DE
    Bodam ž.

    Deutsch-tschechische Wörterbuch der Ortsnamen > Bodman

  • 2 Bodensee

    m
    Боденское озеро, самое большое и глубокое озеро Германии. Расположено на высоте 395 м в Предальпах, на границе ФРГ, Швейцарии, Австрии, поэтому его называют "озером трёх стран" (Dreiländersee). Площадь водной поверхности 538,5 кв. км, (305 кв. км на территории Германии). Через Боденское озеро протекает р. Рейн. На нём расположены острова Майнау и Райхенау. Озеро богато рыбой, особенно известны сиги – разновидность лососёвых, много приозёрных птиц. Столицей региона Боденского озера считается г. Констанц. Распространённое название Боденского озера – "Швабское море" (Schwäbisches Meer). С Боденским озером связаны старинные предания, его воспевали поэты и писатели, ему посвящены песни, фильмы: Эдуард Мёрике – "Идиллия Боденского озера" ("Idylle vom Bodensee"), баллада Густава Шваба "Всадник и Боденское озеро" ("Der Reiter und der Bodensee") и др., фильм "Рыбачка с Боденского озера" ("Die Fischerin vom Bodensee"), режиссёр Харальд Райнль, пьеса современного писателя Петера Хандке "Галопом по Боденскому озеру" (Peter Handke, "Ritt über den Bodensee") < название озера восходит к слову Bodman (императорский пфальц Каролингов)> Rhein, Konstanz, Mainau, Reichenau, Schwäbisches Meer, Pfalz, Lieber Augustin, Karolinger, Mörike Eduard, Heimatfilm, Reiter von Bodensee, Schwab Gustav

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Bodensee

См. также в других словарях:

  • Bodman — steht für: Bodman (Bodman Ludwigshafen), ein Teil der Doppelgemeinde Bodman Ludwigshafen Schloss Bodman, ein Schloss in diesem Ort Ruine Altbodman, eine Burgruine oberhalb dieses Ortes Bodman (Adelsgeschlecht), ein altes schwäbisches… …   Deutsch Wikipedia

  • Bodman — Bodman, Dorf im bad. Kreis Konstanz, Amtsbezirk Stockach, am Überlinger See, hat 2 kath. Kirchen, ein Schloß, eine Burgruine, Weinbau, Ziegelbrennerei, Dampfschiffahrt und (1900) 892 Einw. Dabei Pfahlbauten. Nach B. ward im Mittelalter der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bodman — Bodman, Dorf im bad. Kr. Konstanz, am Überlinger See, (1900) 856 E., Schloß; von der Burgruine Alt B. (karoling. Königspfalz) hat der Bodensee seinen Namen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bodman — Recorded in a series of spellings including Boddam, Bodman, Bodiam, Bodicam, Bodicum and Bodycombe, all rare, this is an English surname. It is locational and either originates from Bodiam in the county of East Sussex, or from the villages of… …   Surnames reference

  • Bodman-Ludwigshafen — Bodman Ludwigshafen,   Gemeinde im Landkreis Konstanz, Baden Württemberg, 410 m über dem Meeresspiegel am Südufer des Überlinger Sees, 4 000 Einwohner; Bodman Museum; Fremdenverkehr.   …   Universal-Lexikon

  • Bodman-Ludwigshafen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Bodman (Ort) — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Bodman (Adelsgeschlecht) — Stammwappen der von Bodman Bodman (auch Bodmann) ist der Name eines hochfreien schwäbisch badischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Bodman gehörten zum Uradel im Hegau und Allgäu am Bodensee. Hohenbodman, der ursprüngliche Stammsitz des… …   Deutsch Wikipedia

  • Bodman-Ludwigshafen — Infobox Ort in Deutschland Wappen = Wappen Bodman Ludwigshafen.png lat deg = 47 |lat min = 49 |lat sec = 04 lon deg = 09 |lon min = 03 |lon sec = 28 Lageplan = Bundesland = Baden Württemberg Regierungsbezirk = Freiburg Landkreis = Konstanz Höhe …   Wikipedia

  • Bodman-Ludwigshafen — 47° 49′ 04″ N 9° 03′ 28″ E / 47.8178, 9.05778 …   Wikipédia en Français

  • Bodman-Ludwigshafen — Original name in latin Bodman Ludwigshafen Name in other language Bodman Ljudvigskhafen, Bodman Ludvigskhafen, bo de man lu de wei ge si ha fen, Бодман Лудвигсхафен, Бодман Людвигсхафен, State code DE Continent/City Europe/Berlin longitude… …   Cities with a population over 1000 database

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»