-
1 Bodenanalyse
Bodenanalyse
soil analysis -
2 Bodenanalyse
-
3 Bodenanalyse
Bodenanalyse f soil analysisDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bodenanalyse
-
4 Bodenanalyse
сущ.1) геол. анализ грунта, анализ почвы, почвенный анализ2) стр. исследование грунта, лабораторный анализ грунта3) лес. анализ почв -
5 Bodenanalyse
анализ грунтаанализ почвыпочвенный анализDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bodenanalyse
-
6 Bodenanalyse
f < chem> ■ soil analysis -
7 Bodenanalyse
-
8 Bodenanalyse
-
9 Bodenanalyse
fанализ почвыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Bodenanalyse
-
10 Bodenanalyse
f́анализ почвDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bodenanalyse
-
11 Bodenanalyse
f <-, -en> анализ почвы -
12 Bodenanalyse
f анализ м. почвыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bodenanalyse
-
13 Bodenanalyse
ана́лиз по́чвы, по́чвенный ана́лиз -
14 Bodenanalyse
fпочвенный анализDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Bodenanalyse
-
15 Bodenanalyse
fInfrastruktur & Entwurf soil analysis -
16 Bodenanalyse
fsoil analysis -
17 mechanische Bodenanalyse
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mechanische Bodenanalyse
-
18 mechanische\ Bodenanalyse
f́механический анализ почвDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > mechanische\ Bodenanalyse
-
19 Boden
Boden m UMWELT land • an Boden gewinnen GEN gain ground • an Boden verlieren GEN lose ground* * *m < Umwelt> land ■ an Boden gewinnen < Geschäft> gain ground ■ an Boden verlieren < Geschäft> lose ground* * *Boden
ground, land, soil, (Grundbesitz) landed property;
• nicht anbaufähiger Boden irreclaimable soil;
• angeschwemmter Boden alluvial deposits;
• armer Boden unproductive (poor, infertile) soil;
• aufgeschütteter Boden made ground;
• ausgelaugter Boden impoverished land;
• ertragreicher Boden productive (fruitful) soil;
• fruchtbarer Boden fat (rank, fertile) soil, rank land;
• zum Anbau geeigneter Boden sweet ground;
• genutzter Boden seated land;
• jungfräulicher Boden unbroken ground, maiden soil;
• lehmiger Boden heavy soil;
• morastiger Boden marshy soil;
• übersäuerter Boden sour ground;
• unergiebiger Boden barren (poor) soil;
• Grund und Boden real estate, landed property;
• eigenen Grund und Boden besitzen to own land;
• Boden bewirtschaften (bestellen) to till the ground;
• gemeinsamen Boden für Verhandlungen finden to find common ground for negotiations;
• vom Boden freikommen (Flugzeug) to become airborne;
• Boden gewinnen to spread;
• aus dem Boden schießen to mushroom;
• aus dem Boden stampfen to conjure a rabbit out of a hat;
• Bodenanalyse soil analysis;
• Bodenarmut poverty of soil;
• Bodenauslaugung impoverishment of the soil;
• Bodenbearbeitung cultivation of the land;
• Bodenbeschaffenheit quality of land, kind of soil, layer;
• Bodenbestellung tillage;
• Bodenbewirtschaftung husbandry, cultivation;
• extensive Bodenbewirtschaftung extensive cultivation;
• Bodenbewirtschaftungspraktiken land management practices;
• Bodenerosion soil erosion;
• Bodenerschöpfung impoverishment of the soil;
• Bodenertrag farm (agricultural) produce, gainery;
• Bodenerzeugnisse agricultural (farm) products;
• Bodenfläche acreage, area;
• Bodenkonservierung soil conservation. -
20 Analyse
f анализ м.; химический состав м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Analyse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bodenanalyse — Bodenanalyse, chemische, s. Bodenchemie … Lexikon der gesamten Technik
Bodenanalyse — Mit einem Bohrstock können Proben bis 30cm Tiefe entnommen werden Leichtfahrzeug mit elektrischem Schlaghammer und … Deutsch Wikipedia
Bodenanalyse — Bo|den|ana|ly|se, die: Untersuchung des ↑ Bodens (1). * * * Bodenanalyse, physikal., chem. und biolog. Untersuchung eines Bodens im Labor, um z. B. seine Körnung, seinen pH Wert, Humus und Nährstoffgehalt oder seine Sorptionseigenschaften… … Universal-Lexikon
Boden — (Erdboden), die äußerste Schicht der festen Erdrinde, ein erdiger Überzug über dem festen Gestein (Grund und Boden), aus dem der B. durch die Verwitterung entstanden ist. Mechanische und chemische Energien sowie lebende und abgestorbene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bodenchemie [3] — Bodenchemie, die Lehre von der Bodenzusammensetzung, von den im Boden verlaufenden Vorgängen und deren Bedeutung für die Pflanzenernährung. Infolgedessen haben wir unter Bodenchemie zu berücksichtigen: Die Entstehung des Bodens, soweit chemische… … Lexikon der gesamten Technik
Bodenphysik — Bodenphysik, die Lehre von den physikalischen Eigenschaften des Bodens und deren Beziehungen zu den chemischen Vorgängen in der Vegetationsschicht sowie zu dem Wachstum der Kulturpflanzen; von G. Schübler [1] begründet, durch W. Schumacher u.a.… … Lexikon der gesamten Technik
Meliorationskalkung — Kohlensaurer Kalk aus natürlichem Abbau hat eine langsame und nachhaltige Wirkung im Boden und ist für die Bodenorganismen besonders gut verträglich. Die Probe enthält 90 % Calciumcarbonat und 2 % Magnesiumcarbonat Unter Kalkung oder auch… … Deutsch Wikipedia
Walter Kubiena — Walter Ludwig Kubiena (* 30. Juni 1897 in Neutitschein, Mähren; † 28. Dezember 1970 in Klagenfurt) war ein österreichischer Bodenkundler. Er gilt als der Begründer der mikromorphologischen Bodenforschung. Inhaltsverzeichnis 1 Lebensweg 2… … Deutsch Wikipedia
Bodenchemie [1] — Bodenchemie, die Lehre von der Bodenzusammensetzung, von den im Boden verlaufenden Vorgängen und deren Bedeutung für die Pflanzenernährung. Infolgedessen haben wir unter Bodenchemie zu berücksichtigen: die Entstehung des Bodens, soweit chemische… … Lexikon der gesamten Technik
Лачинов, Павел Александрович — профессор химии С. Петербургского Лесного института; родился 19 декабря в 1837 г. в старинной дворянской фамилии в г. Шацке, Тамбовской губернии. Лачинов воспитывался в Павловском кадетском корпусе и начал службу в лейб гвардии Гренадерском полку … Большая биографическая энциклопедия
Anne-Frank-Baum — Der Anne Frank Baum im Jahr 2006 Der Anne Frank Baum war eine Weiße Rosskastanie (Aesculus hippocastanum) in Amsterdam, die im Tagebuch der Anne Frank ausführlich geschildert wurde. Dieser große, dicke Baum war eines der wenigen Stückchen Natur,… … Deutsch Wikipedia