-
1 Boden-Luft-Rakete
brit.engl. SAM -
2 Luft-Boden-Rakete
1) milit. (Air Ground Missile) AGM2) brit.engl. ASM -
3 ballistische Luft-Boden-Rakete
milit. ASBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Luft-Boden-Rakete
-
4 ballistische Rakete der Klasse Luft-Boden
milit. (air-surface ballistic missile) ASBMУниверсальный русско-немецкий словарь > ballistische Rakete der Klasse Luft-Boden
-
5 kernwaffentragende Luft-Boden-Rakete des Typs SRAM
milit. (Short Range Attack Missile) SRAMУниверсальный русско-немецкий словарь > kernwaffentragende Luft-Boden-Rakete des Typs SRAM
-
6 ракета класса земля - воздух
n1) gener. Erde-Luft-Rakete2) milit. Boden-Luft-Geschoß, Boden-Luft-Raketengeschoß, Luftabwehrrakete, Rakete für Boden-Luft-Einsatz3) eng. B-L-Rakete4) brit.engl. surface-to-air missile5) aerodyn. Abwehrrakete, Boden-Luft-Flugkörper, Boden-Luft-Rakete, Boden-zu-Luft-RaketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета класса земля - воздух
-
7 ракета класса земля-воздух
n1) gener. Böden-Luft-Rakete, Fliegerabwehrrakete2) Av. Abwehrflugkörper, surface-to-airmissile (SAM)Универсальный русско-немецкий словарь > ракета класса земля-воздух
-
8 ракета
ракета ж. суд. Blitzhandnotsignal n; Flugkörper m; Geschoß n; Leuchtpatrone f; Projektil n; Rakete fракета ж. с двигателем, создающим тягу в результате направленного истечения из него фотонов (напр., фотонная ракета) Partialrakete fракета ж. с параллельным соединением ступеней Rakete f mit nebeneinander angeordneten Stufen; Rakete f mit parallel angeordneten Stufenракета ж. с последовательным соединением ступеней Rakete f mit hintereinander angeordneten Stufen; Tandemstufenrakete f -
9 ракета класса воздух - земля
n1) milit. Abwurfwaffe, Angriffsflugkörper, Angriffsgeschoß, Angriffsrakete, Luft-Boden-Flugkörper, Luft-Boden-Geschoß, Luft-Boden-Raketengeschoß, Luft-Böden-Rakete, Rakete für Luft-Boden-Einsatz2) brit.engl. air-to-surface missile3) aerodyn. Abwurfkörper, Abwurfrakete, Luft-Boden-Rakete, Luft-zu-Boden-Rakete, Luft-zu-Erde-RaketeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета класса воздух - земля
-
10 зенитная ракета
adj1) gener. Erde-Luft-Rakete, Flakrakete2) Av. Boden-Luft-Flugkörper, Flab-Lenkwaffe, Flab-Rakete, Fliegerabwehrakete, Flugzeugabwehrrakete (ÏÂÎ), Flugziel-Rakete3) milit. Abwehrflugkörper, Abwehrgeschoß, Abwehrraketengeschoß, Bodenabwehrrakete, Fla-Rakete, Fla-Raketengeschoß, Flabgeschoß, Flabrakete, Flugabwehrflugkörper, Flugzeugabwehrrakete, Luftabwehrrakete, Luftverteidigungsrakete, Luftziel-Flugkörper, Rakete für Boden-Luft-Einsatz, Rakete gegen Flugzeuge4) artil. Boden-Luft-Rakete, Flakraketengeschoß, Flugabwehrrakete, Jagdrakete, Jägerrakete5) electr. Fliegerabwehrrakete6) aerodyn. Abwehrrakete -
11 SAM
SAM1[sæm]SAM2[ˈeseɪem]sur·face-to-air ˈmis·silen* * * -
12 surface-to-air missile
sur·face-to-air ˈmis·silen* * * -
13 противоракета
n1) Av. Abfangflugkörper, Anti-Flugkörper, Anti-ICBM-Flugkörper (для борьбы с межконтинентальными баллистическими ракетами), Antigeschoß-Rakete, Antiraketen-Rakete, Gegen-Boden-Luft-Rakete, Jäger, Raketenabwehr-Rakete2) milit. Abwehrflugkörper, Abwehrgeschoß, Abwehrraketengeschoß, Abwehrraketengeschoß gegen ballistische Raketengeschosse (для борьбы с баллистическими ракетами), Anti-Flugkörper-Rakete, Anti-Raketen-Rakete, Anti-Raketengeschoß, Antilenkwaffen-Lenkwaffe, Antirakete, Flugkörper-Abwehrwaffe, Flugkörperabwchrrakete, Gegen-ICBM-Rakete, Gegenrakete, Interceptor-Rakete, Jägerrakete, Raketen-Abwehrrakete, Raketenabwehrgeschoß, gegengestartete Rakete3) eng. Antiraketenrakete5) aerodyn. Abwehrrakete, Anti-Rakete, Antiflugkörper, Gegen-ICBM-Abfänger, Gegengeschoß -
14 air-to-surface
air-to-ˈground, air-to-ˈsur·face\air-to-surface attack Luftangriff m* * *air-to-surface adja) FLUG Bord-Boden-…:air-to-surface communication Bord-Boden-(Funk)Verkehr m -
15 tierra-aire
tierra-airetierra-aire ['tjerra 'a6CBF8257i6CBF8257re] -
16 superficie-aria
superficie-ariasuperficie-aria [super'fi:t∫e 'a:ria] < inv>aggettivomilitare Boden-Luft-; missile superficiesuperficie-aria-aria Boden-Luft-Rakete FemininDizionario italiano-tedesco > superficie-aria
17 антиракета класса земля-воздух
nУниверсальный русско-немецкий словарь > антиракета класса земля-воздух
18 ракета класса подводная лодка-земля
n1) Av. Unterwasser-Luft-Rakete, underwater-to-air missile (UAM), underwater-to-surface missile (USM)2) nav. Unterwasser-Boden-WaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета класса подводная лодка-земля
19 ground-to-air missile
< mil> ■ Boden-Luft-Rakete f20 ground-to-air rocket
< mil> ■ Boden-Luft-Rakete fСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Boden-Luft-Rakete — MIM 104 Patriot Rakete beim Abfeuern Eine Flugabwehrrakete (kurz FlaRak), oder auch Boden Luft Rakete, englisch SAM (Surface to Air Missile), ist eine militärische Rakete zur Bekämpfung von Luftzielen von der Erdoberfläche (Wasser, Boden) aus.… … Deutsch Wikipedia
Luft-Luft-Rakete — Eine F 15C Eagle der US Luftwaffe feuert eine AIM 7 Sparrow ab. Eine Luft Luft Rakete ist ein Flugkörper, der als Waffe im Luftkampf eingesetzt wird. Der Name besagt, dass sie in der Luft abgefeuert wird, um Ziele in der Luft zu treffen.… … Deutsch Wikipedia
Boden-Luft-Rakete — Bo|den Lụft Ra|ke|te, die (Militär): vom Boden abgeschossene Rakete, die gegen Ziele in der Luft eingesetzt wird. * * * Bo|den Lụft Ra|ke|te, die (Milit.): vom Boden abgeschossene Rakete, die gegen Ziele in der Luft eingesetzt wird … Universal-Lexikon
Boden-Luft-Verbindungsoffizier — Boden Luft Verbindungsoffizierm Militärgeistlicher.EntstandennachdemMustervon»Boden Luft Rakete=vomErdbodenausindieLuft(aufeinfliegendesZiel)abgefeuerteRakete«.DerGeistlichestelltdieVerbindungzwischenErdeundHimmelher.BSD1965ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Rakete (militärisch) — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Luft-Boden-Rakete — Ein A 10 Pilot inspiziert eine AGM 65G Luft Boden Rakete ist die Bezeichnung für selbstangetriebene Munition kurzer bis mittlerer Reichweite, die von Kampfflugzeugen und Kampfhubschraubern gegen Boden und Seeziele eingesetzt wird. Unterscheiden… … Deutsch Wikipedia
Luft-Boden-Lenkwaffe — Ein A 10 Pilot inspiziert eine AGM 65G Luft Boden Rakete ist die Bezeichnung für selbstangetriebene Munition kurzer bis mittlerer Reichweite, die von Kampfflugzeugen und Kampfhubschraubern gegen Boden und Seeziele eingesetzt wird. Unterscheiden… … Deutsch Wikipedia
Luft-Luft-Raketen — Eine Luft Luft Rakete ist ein Flugkörper mit Raketenmotor, der als Waffe im Luftkampf eingesetzt wird. Der Name besagt, dass sie in der Luft abgefeuert wird, um Ziele in der Luft zu treffen. Eine F 15C Eagle der US Luftwaffe feuert eine A … Deutsch Wikipedia
Boden-Boden-Rakete — Eine Boden Boden Rakete ist eine Rakete, welche vom Boden aus gegen Bodenziele abgefeuert wird. Dazu zählen bereits Panzerabwehrwaffen der Infanterie wie Panzerfaust oder Raketengranate (z. B. RPG 7) sowie Panzerabwehr Lenkwaffen.… … Deutsch Wikipedia
Luft-Boden-Rakete — Luft Bo|den Ra|ke|te 〈f. 19; Mil.〉 aus der Luft von Flugzeugen abgefeuerte Rakete zur Bekämpfung von Zielen auf dem Erdboden * * * Lụft Bo|den Ra|ke|te, die (Milit.): aus der Luft abgeschossene Rakete, die gegen Ziele auf dem Boden eingesetzt… … Universal-Lexikon
Rakete — (v. ital. Razzo), ein Feuerwerkskörper, man unterscheidet Signal u. Kriegsraketen. a) Die Signalraketen bestehen aus einer mit Raketensatz zum Theil hohl ausgeschlagenen starken Papierhülse, aus der Versetzung u. der Ruthe. Der Feuerstrahl des… … Pierer's Universal-Lexikon
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский