-
1 blutlechzend
blutlechzend, s. blutdürstig. – blutleer, blutlos, sine sanguine (im allg.). – sanguine carens (von Natur kein Blut habend, z. B. von Insekten). – exsanguis (kein Blut mehr habend, des Blutes beraubt, z. B. vom Schatten eines Menschen). – incruentus (wobei kein Blut vergossen wird, wie Kampf, Sieg etc.). – Blutlosigkeit, sanguinis defectus. – Blutrache, ultio (absol. od. mit dem Zus. parricidii od. necis od. mortis alcis). – die B. ausüben, nehmen, caedem caede et sanguine sanguinem expiare (Blut mit Blut sühnen); mortem alcis persequi (jmds. Tod rächen): die B. an jmd. ausüben, nehmen, poenas domestici sanguinis ab alqo expetere: wegen des Mordes des Vaters an der Mutter B. ausüben, nehmen, patris ulciscendi causā supplicium sumere de matre: jmdm. die B. übertragen, mandare alciultionem. Blutregen, imber sanguinis od. sanguineus; guttae imbrium quasi cruentae. – es fällt ein B., imber sanguinis defluit; sanguine pluit.
-
2 regnen
regnen, pluere. – es regnet, pluit: es regnet stark, magnus effunditur imber; magna vis imbrium effunditur: es regnet unaufhörlich, continui imbres effunduntur; bei uns, continuos habemus imbres: es regnet anhaltend, assidui imbres effunduntur; bei uns, assiduos [1942] habemus imbres: es regnet die ganze Nacht, imber per totam noctem tenet: es regnet und schneit durcheinander, pluvia nivem admixtam habet: es hört auf zu regnen, imber desinit; desinit pluere: es regnet in einem Lande gar nicht, terra est expers imbrium. – es regnet etw. (wie Blut, Steine etc.), pluit alqā re; imber alcis rei defluit (vgl. »Blutregen, Steinregen«). – es regnet durch das Dach in das Haus, tectum pluviam recipit; tectum imbres transmittit.
См. также в других словарях:
Blutregen — Blutregen, 1) Biologie: Bezeichnung für rot gefärbten Harn beim Ausschlüpfen des Baumweißlings. 2) Meteorologie: durch ausgefälltes Aerosol, v. a. Wüstenstaub (in Mitteleuropa aus der Sahara stammend, in Ostasien aus Innerasien), rot… … Universal-Lexikon
Blutregen — bezeichnet: eine durch Massenvermehrung von Algen auftretende Gewässerfärbung, siehe Blutregenalge sowie eine gelegentlich auftretende, gelbrötliche Färbung von Regenwasser durch Pollen oder Wüstensand (siehe auch Sahel (Wind)) siehe auch:… … Deutsch Wikipedia
Blutregen — Blutregen, s.u. Blutwunder a) … Pierer's Universal-Lexikon
Blutregen — (Bluttau), s. Wunderregen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blutregen — oder Bluttau, kann hervorgerufen werden durch das Niederfallen roter, durch die Luft fortgeführter Erde, oder durch Bienen und Schmetterlinge, die beim Ausfliegen oder Auskriechen aus der Puppe mehrere Tropfen blutroter Flüssigkeit fallen lassen … Kleines Konversations-Lexikon
Blutregen — Blutregen, rothe Flecken, welche sich bisweilen auf dem Boden oder auf stehenden Gewässern zeigen, entweder mikroskopische Gewächse oder Klumpen kleiner Wasserthiere oder mineralisch roth gefärbte Stoffe … Herders Conversations-Lexikon
Blutregenalge — Cysten von Haematococcus pluvialis (Lichtmikroskopie) Systematik ohne Rang: Chloroplastida Abteilung … Deutsch Wikipedia
Blutschnee — ist rötlich gefärbter, nasser Altschnee, der ausschließlich in Hochgebirgen und Polargebieten während der Sommermonate anzutreffen ist. Hervorgerufen wird er durch eine Massenentwicklung von einzelligen, rosa bis rotgefärbten Algen (Schneealgen) … Deutsch Wikipedia
Haematococcus pluvialis — Blutregenalge Blutregenalge (Haematococcus pluvialis) Systematik ohne Rang: Chloroplastida Abteilung … Deutsch Wikipedia
Macabros — war eine Heftroman Serie des deutschen Autors Jürgen Grasmück, die unter seinem Pseudonym Dan Shocker in den Jahren von 1973 bis 1983 erschien. Die Serie bot eine Mischung aus Horror und Fantasyliteratur, die zu ihrer Zeit einzigartig war.… … Deutsch Wikipedia
Blutwunder — Blutwunder. Schon seit den frühesten Zeiten hat man verschiedene roth gefärbte Niederschläge aus der Luft u. schimmelähnliche Bildungen auf Speisen etc., sowie rothe Färbung des Meeres u. stehender Gewässer für Blut gehalten u. diese… … Pierer's Universal-Lexikon