-
1 Blutgrätsche
■ Tackling, bei dem in erster Linie nicht der Ball, sondern der ballführende Spieler getroffen werden soll, und mit dem eine schwerwiegende Verletzung desselben in Kauf genommen wird.■ Tackle that is not aimed at the ball but at the player with the ball, which may cause severe injury.Syn. dangerous tackle -
2 Blutgrätsche
* * * -
3 Blutgrätsche
сущ.футб. подкат (с подсказки marcy; ср. также англ. sliding tackle) -
4 Blutgrätsche
fdangerous sliding tackle [football] -
5 подкат
n1) gener. Gleit-Tackling (футбол), Tackling (футбол)2) metal. Rohwalzgut3) footb. Blutgrätsche (ñ ïîäñêàçêè marcy; ñð. òàêæå àíãë. sliding tackle) -
6 brutales Tackling
■ Tackling eines Spielers ohne Rücksicht auf die gesundheitlichen Folgen für den gegnerischen Spieler.Syn. brutales Tackling -
7 rücksichtsloses Tackling
■ Tackling eines Spielers ohne Rücksicht auf die gesundheitlichen Folgen für den gegnerischen Spieler.Syn. brutales TacklingGerman-english football dictionary > rücksichtsloses Tackling
-
8 dangerous tackle
■ Tackle that is not aimed at the ball but at the player with the ball, which may cause severe injury.Syn. dangerous tackle■ Tackling, bei dem in erster Linie nicht der Ball, sondern der ballführende Spieler getroffen werden soll, und mit dem eine schwerwiegende Verletzung desselben in Kauf genommen wird. -
9 reckless tackle
■ Tackling eines Spielers ohne Rücksicht auf die gesundheitlichen Folgen für den gegnerischen Spieler.Syn. brutales Tackling -
10 scything tackle
■ Foul in which a player hooks first one leg of an opposing player and then entraps the opposing player's other leg in a scissor movement.■ Umklammern des Gegenspielers mit den Beinen, sodass der Gegenspieler zu Fall gebracht wird.■ Tackle that is not aimed at the ball but at the player with the ball, which may cause severe injury.Syn. dangerous tackle■ Tackling, bei dem in erster Linie nicht der Ball, sondern der ballführende Spieler getroffen werden soll, und mit dem eine schwerwiegende Verletzung desselben in Kauf genommen wird.
См. также в других словарях:
Blutgrätsche — Eine Grätsche Unter einer Grätsche versteht man beim Fußball den Versuch eines Spielers, beim Kampf um den Ball, diesen rutschend, mit ausgestrecktem Bein zu erreichen. Ein solcher Versuch gilt laut Fußballregeln als Grätsche, wenn der Spieler… … Deutsch Wikipedia
Blutgrätsche — Blut|grät|sche 〈f. 19; umg.; bes. Fußb.〉 grobes Foul, bei dem ein Spieler meistens seitlich od. von hinten so behindert wird, dass er zu Boden geht u. verletzt wird * * * Blut|grät|sche, die (Fußballjargon): rücksichtsloses, die Verletzung des… … Universal-Lexikon
Grätsche (Fußball) — Eine Grätsche Eine Grätsche ist der Versuch eines Fußballspielers, den Ball rutschend, mit ausgestrecktem Bein zu erreichen. Ein solcher Versuch gilt laut Fußballregeln als Grätsche, wenn der Spieler mit seinem Rumpf in Berührung mit dem Boden… … Deutsch Wikipedia
Armbruch — Klassifikation nach ICD 10 T14.2 Knochenbruch … Deutsch Wikipedia
Beinbruch — Klassifikation nach ICD 10 T14.2 Knochenbruch … Deutsch Wikipedia
Drahtextension — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia
Ermüdungsfraktur — Klassifikation nach ICD 10 T14.2 Knochenbruch … Deutsch Wikipedia
Etagenfraktur — Klassifikation nach ICD 10 T14.2 Knochenbruch … Deutsch Wikipedia
Foulen — Der Ausdruck Foul (englisch foul = faul, schlecht, schmutzig) bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen… … Deutsch Wikipedia
Foulspiel — Der Ausdruck Foul (englisch foul = faul, schlecht, schmutzig) bezeichnet im Sport – außer im Baseball – ein regelwidriges Verhalten: Ein Spieler missachtet während des laufenden Spieles eigene Pflichten oder gegnerische Rechte, wirkt auf einen… … Deutsch Wikipedia
Frakturbehandlung — Dieser Artikel stellt die wichtigsten Grundsätze und Verfahren der Behandlung von Knochenbrüchen (Frakturen) dar. Inhaltsverzeichnis 1 Historisches 2 Einteilung der Frakturen 2.1 Geschlossene Frakturen 2.2 Offene Frakturen … Deutsch Wikipedia
