academic.ru
RU
EN
DE
ES
FR
Запомнить сайт
Словарь на свой сайт
Словари и энциклопедии на Академике
Все языки
Русский
Английский
Французский
Немецкий
Испанский
────────
Албанский
Алтайский
Арабский
Арагонский
Армянский
Арумынский
Астурийский
Африкаанс
Багобо
Баскский
Башкирский
Белорусский
Болгарский
Бурятский
Валлийский
Варайский
Венгерский
Вепсский
Верхнелужицкий
Вьетнамский
Гаитянский
Греческий
Грузинский
Гуарани
Гэльский
Датский
Долганский
Древнерусский язык
Иврит
Идиш
Ингушский
Индонезийский
Инупиак
Ирландский
Исландский
Итальянский
Йоруба
Казахский
Карачаевский
Каталанский
Квенья
Кечуа
Киргизский
Китайский
Клингонский
Коми
Коми
Корейский
Кри
Крымскотатарский
Кумыкский
Курдский
Кхмерский
Латинский
Латышский
Лингала
Литовский
Люксембургский
Майя
Македонский
Малайский
Маньчжурский
Маори
Марийский
Микенский
Мокшанский
Монгольский
Науатль
Нидерландский
Ногайский
Норвежский
Орокский
Осетинский
Османский
Пали
Папьяменто
Пенджабский
Персидский
Польский
Португальский
Румынский, Молдавский
Санскрит
Северносаамский
Сербский
Сефардский
Силезский
Словацкий
Словенский
Суахили
Тагальский
Таджикский
Тайский
Татарский
Тви
Тибетский
Тофаларский
Тувинский
Турецкий
Туркменский
Удмуртский
Узбекский
Уйгурский
Украинский
Урду
Урумский
Фарерский
Финский
Хинди
Хорватский
Церковнославянский (Старославянский)
Черкесский
Чероки
Чеченский
Чешский
Чувашский
Шайенского
Шведский
Шорский
Шумерский
Эвенкийский
Эльзасский
Эрзянский
Эсперанто
Эстонский
Юпийский
Якутский
Японский
Все языки
Русский
Английский
Французский
Немецкий
Испанский
────────
Аварский
Адыгейский
Азербайджанский
Айнский язык
Алтайский
Арабский
Армянский
Баскский
Башкирский
Белорусский
Венгерский
Вепсский
Водский
Греческий
Датский
Иврит
Идиш
Ижорский
Ингушский
Индонезийский
Исландский
Итальянский
Казахский
Карачаевский
Китайский
Коми
Крымскотатарский
Кумыкский
Латинский
Латышский
Литовский
Марийский
Мокшанский
Монгольский
Нидерландский
Норвежский
Осетинский
Персидский
Польский
Португальский
Словацкий
Словенский
Суахили
Таджикский
Тайский
Татарский
Турецкий
Туркменский
Удмуртский
Узбекский
Уйгурский
Украинский
Урумский
Финский
Церковнославянский (Старославянский)
Чеченский
Чешский
Чувашский
Шведский
Шорский
Эвенкийский
Эрзянский
Эсперанто
Эстонский
Якутский
Японский
Найти!
Толкования
Переводы
Книги
Игры ⚽
Перевод:
с русского на немецкий
с немецкого на русский
С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий
Blocksektionshalle
Толкование
Перевод
1
цех
цех
м.
Abteilung
f
; Anlage
f
; Betrieb
m
; Betriebsabteilung
f
; Maschinenraum
m
; Maschinensaal
m
; Produktionsabteilung
f
; Werkabteilung
f
; Werkhalle
f
; Werkstatt
f
; Zeche
f
цех
м.
(помещение)
Halle
f
цех
м.
-
центробежного литья
Schleudergießerei
f
цех
м.
блоков
суд.
Blocksektionshalle
f
цех
м.
варки стекла
Schmelzerei
f
; Schmelzhalle
f
цех
м.
верфи
Werfthalle
f
цех
м.
выпиловки бочарной клёпки
дер.
Faßholzsägerei
f
цех
м.
гальванопокрытий
Galvanik
f
; Galvanisierbetrieb
m
цех
м.
гидролиза
Aufschlußstation
f
цех
м.
горячего прессования
Warmpresserei
f
цех
м.
горячей прокатки
Warmwalzbetrieb
m
цех
м.
грохочения
Sieberei
f
цех
м.
для обработки внутренностей
пищ.
Kaldaunenwäsche
f
цех
м.
для прокатки слябов
Brammenstraße
n
; Brammenwalzwerk
n
цех
м.
для протяжки профилей
Profilzieherei
f
цех
м.
для сборки сердечников
эл.
Kernschichterei
f
цех
м.
завода
Betriebsabteilung
f
цех
м.
звукозаписи
кфт.
Tonabteilung
f
цех
м.
изготовления свинцовых отливок
мет.
Bleigießerei
f
цех
м.
ковкого чугуна
Tempergießerei
f
цех
м.
кокильного литья
мет.
Kokillengießerei
f
цех
м.
крупного дробления
Grobbrecherei
f
цех
м.
литья в ковковые формы
Formmaskengießerei
f
цех
м.
литья в оболочковые формы
Formmaskengießerei
f
цех
м.
литья в скорлупчатые формы
Formmaskengießerei
f
цех
м.
литья под давлением
Druckgießerei
f
цех
м.
литья цветных металлов
Buntmetallgießerei
f
цех
м.
малого бессемерования
мет.,уст. мет.
Kleinbessemerei
f
цех
м.
машинного набора
полигр.,типогр.
Maschinensetzerei
f
цех
м.
машинной формовки
мет.
Maschinenformerei
f
цех
м.
модельной формовки
лит.
Modellformerei
f
цех
м.
обжига
Rösthütte
f
цех
м.
обработки субпродуктов
пищ.
Kuttelei
f
цех
м.
огневой варки
Feuerkocherei
f
цех
м.
окончательной обработки
Fertigbearbeitungsabteilung
f
цех
м.
основного производства
Produktionsabteilung
f
цех
м.
очистки заготовок
мет.
Knüppelputzerei
f
цех
м.
переработки каныги
пищ.
Wampendüngerfabrik
f
цех
м.
пескоструйной очистки
лит.
Sandstrahlputzerei
f
цех
м.
по отливке слитков
Blockgießerei
f
цех
м.
покрытий
galvanische Werkstatt
f
und Verzinkerei
f
цех
м.
правки мелкосортной стали
Feinstahlzurichterei
f
цех
м.
прессовой формовки
Preßformerei
f
цех
м.
производства колбасного фарша
Fleischhackerei
f
цех
м.
прокатки тонколистового металла
Feinblechwalzwerk
n
цех
м.
(для)
прокатки штрипсов
мет.
Bandwalzwerk
n
цех
м.
розлива в бочки
Faßfüllerei
f
цех
м.
розлива молока
Milchabfüllbetrieb
m
цех
м.
ручного набора
типогр.
Handsetzerei
f
цех
м.
ручной формовки
мет.
Handformerei
f
цех
м.
сборки
Montagehalle
f
цех
м.
сборки стрелочных переводов
Weichenbauhalle
f
цех
м.
свинцового литья
мет.
Bleigießerei
f
цех
м.
свободной ковки
Freiformschmiede
f
; Freiformschmiedebetrieb
m
цех
м.
стального литья
Stahlformgießerei
f
; Stahlgießerei
f
цех
м.
стального фасонного литья
Stahlformgießerei
f
цех
м.
термообработки
Härterei
f
; Vergüterei
f
цех
м.
убоя больных животных
Krankviehschlachthalle
f
цех
м.
убоя птицы
Geflügelschlächterei
f
цех
м.
убоя скота
Töteraum
m
цех
м.
фасовки мяса
Fleischabpackerei
f
цех
м.
фасонного стального литья
Stahlformgießerei
f
; Stahlgießerei
f
цех
м.
формовки
Formerei
f
цех
м.
холодной прокатки
Kaltwalzbetrieb
m
; Kaltwalzerei
f
цех
м.
холодной штамповки
Stanzerei
f
цех
м.
чугунного литья
Graugießerei
f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь
>
цех
Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете
Поделиться ссылкой на выделенное
Прямая ссылка:
…
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»