-
1 Blickkontakt
-
2 eye contact
Blickkontakt m -
3 eye contact
ˈeye con·tactto avoid \eye contact [with sb] Blickkontakt [mit jdm] vermeiden, jds Blick[en] ausweichento keep/make \eye contact [with sb] Blickkontakt [mit jdm] halten/aufnehmen* * *maintain eye contact Blickkontakt halten -
4 eye contact
'eye con·tact nBlickkontakt m;to avoid \eye contact [with sb] Blickkontakt [mit jdm] vermeiden, jds Blick[en] m[pl] ausweichen;to keep/make \eye contact [with sb] Blickkontakt [mit jdm] halten/aufnehmen -
5 визуальный контакт
adj1) Av. Augenverbindung, Sichtkontakt, Sichtlinienkontakt, Sichtverbindung2) archit. Sichtbezug3) psych. Blickkontakt -
6 зрительный контакт
-
7 Anbieten
-
8 Fordern des Balles
-
9 evadir la mirada
evadir la miradaden Blickkontakt meiden -
10 evadir
eba'đirv1) umgehen, ausweichen2) ( fugarse) entrinnen3) ( emigrar) abwandernverbo transitivoausweichen (+D)————————evadirse verbo pronominalevadirevadir [eβa'ðir](evitar) vermeiden; (preguntas) ausweichen +dativo; (peligro) entgehen +dativo; (enemigo) entrinnen +dativo; evadir la mirada den Blickkontakt meiden; evadir el riesgo der Gefahr entgehen -
11 visual
adjective1) (related to vision) Seh[nerv, -organ]visual sense — Gesichtssinn, der
the visual arts — die bildenden und darstellenden Künste
visual display — (Computing) Sichtanzeige, die
* * *['viʒuəl](of sight or the process of seeing: strange visual effects.) visuell- academic.ru/93500/visually">visually- visual display unit* * *vis·ual[ˈvɪʒuəl]I. adj visuell, Seh-\visual acuity Sehschärfe f\visual disorder Sehstörung f\visual imagery Bildersymbolik f\visual perception bildliche [o geh visuelle] Wahrnehmung\visual stimulus visueller ReizII. n▪ \visuals pl Bildmaterial nt* * *['vɪzjʊəl]1. adjSeh-; image, memory, impression, depiction, joke visuellvisual cortex — Sehzentrum nt
he is a very visual songwriter — er schreibt sehr bildliche Liedertexte
2. n(grafischer) Entwurf* * *A adj (adv visually)1. Seh…, Gesichts…:visual acuity Sehschärfe f;visual angle Gesichtswinkel m;visual nerve Sehnerv m;visual test Augen-, Sehtest m2. visuell (Eindruck, Gedächtnis etc):the visual arts die bildenden und darstellenden Künste;visual pollution Verschand(e)lung f (der Landschaft);3. sichtbar (Gegenstände etc)4. optisch, Sicht…:visual contact Blickkontakt m;visual range Sichtbereich m;visually optisch, vom Aussehen her5. fig anschaulichB s WIRTSCH, TYPOa) (Roh)Skizze f eines Layoutsb) Bildelement n einer Anzeigevis. abk1. visibility2. visual* * *adjective1) (related to vision) Seh[nerv, -organ]visual sense — Gesichtssinn, der
2) (attained by sight) visuell; optisch [Eindruck, Darstellung]; bildlich [Vorstellungsvermögen]visual display — (Computing) Sichtanzeige, die
* * *adj.optisch adj.sichtbar adj.visuell adj. -
12 eye contact
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > eye contact
-
13 face-to-face interactio
nommunikation mit BlickkontaktEnglish-German dictionary of linguistics and dialectology > face-to-face interactio
-
14 wzrokowy
См. также в других словарях:
Blickkontakt — Blickkontakt … Deutsch Wörterbuch
Blickkontakt — Die Wahrsagerin, Caravaggio (um 1594) Als Blickkontakt bezeichnet man den wechselseitigen Blick zweier Personen in die Augen, wenn dieser von beiden wahrnehmbar ist. Blickkontakte sind ein wichtiges Ausdrucksmittel der Körpersprache (hier: Mimik) … Deutsch Wikipedia
Blickkontakt — Blịck|kon|takt 〈m. 1〉 Kontakt durch Blicke ● Blickkontakt mit jmdm. aufnehmen; er hat wieder Blickkontakt mit ihr aufgenommen * * * Blịck|kon|takt, der: [gegenseitiges] Ins Auge Fassen, Sichanschauen: B. aufnehmen, haben, vermeiden; der Redner… … Universal-Lexikon
Blickkontakt — Blick|kon|takt … Die deutsche Rechtschreibung
Augenkontakt — Die Wahrsagerin, Caravaggio (um 1594) Als Blickkontakt bezeichnet man den wechselseitigen Blick zweier Personen in die Augen, wenn dieser von beiden wahrnehmbar ist. Blickkontakte sind ein wichtiges Ausdrucksmittel der Körpersprache (hier: Mimik) … Deutsch Wikipedia
Autismus — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Frühkindlicher Autismus F84.1 Atypischer Autismus … Deutsch Wikipedia
Asperger-Autismus — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Aspergersyndrom — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Aspie — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Atypischer Autismus — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia
Autie — Klassifikation nach ICD 10 F84.0 Autismus, Frühkindlicher Autismus, Infantiler Autismus, Kanner Syndrom … Deutsch Wikipedia