-
1 fontaine
nf., (en tant que source), endroit // creux // fosse fontaine où l'on recueille l'eau qui sort de terre: fontan-na (Albanais, Annecy, Balme-Si., Bellecombe-Bauges, Cordon, Montagny-Bozel, Reignier), fantan-na nf. (Megève, Morzine, Saxel, Thônes), fontanhha (Granier, Peisey), fontanra (Esserts-Blay).A1) fontaine (en tant que borne), borne-fontaine: beûrna-fontan-na nf., beûrna (001). - E.: Bassin, Tuyau.A2) petite fontaine de quartier: kouchèta < couchette> nf. (Épagny).fam. Fonténe (Albanais).A1) Joseph Fontaine, poète Rumillien, né le 5 septembre 1855 et mort le 11 novembre 1913: Jozè Fonténe (001). -
2 noël
npr. f.: hhalinde (Jarrier.262b), hhalindé (262a, Hermillon, Sixt), kalande (Fréterive.263b), salande (Poisy, Sevrier, Thonon), salinde (St-Jean-Mau., Ste-Foy, Tignes), SHALANDE nf. (normalement au fém. sans article, mais que beaucoup mettre au masculin avec un article, en suivant l'usage du français) (263a, Albanais.001b, Albiez-Vieux, Annecy.003, Balme-Si., Boëge, Bonvillard, Chambéry.025b, Chavanod, Compôte-Bauges, Cordon, Éloise, Faucigny, Gets, Grésy-Isère, Gruffy, Hauteville-Fier, Houches, Juvigny, Leschaux, Loëx, Lugrin, Massingy, Modane, Monnetier, Montendry.219b, Montrond, Morzine, St-Martin- Belleville, St-Pierre-Albigny, St-Pierre-Faucigny, Samoëns, Saxel, Thônes.004, Villard-Boëge, Villards-Thônes, Villaz, AVG.321), shalandé (Arbusigny), Shalanzhe (001a), shalêde (025a), shalinde (Orelle, St-Martin-Porte), shali-nde (Macôt-Plagne), shalindre (Arvillard), stalande (Albertville, Cohennoz, Combe- Savoie, Cruet, Faverges, Flumet, Giettaz, Marthod, Megève, Outrechaise, Notre- Dame-Be.214b, St-Nicolas-Chapelle, Seythenex), stalinde (Césarches, Cevins, Tours-Sa.), stalindé (214a.AVG.322, Beaufort, Hauteluce, Crest-Voland, Queige), tsalande (Montgirod, Montagny-Bozel, Moûtiers, Tignes), tsalindé (Avanchers, Esserts-Blay, Peisey, St-Jean-Belleville), tshalande (St-Alban-Hurtières.261), tshalindé (Villard-Doron.088), R.1 ; (la) Noyé (Aix, Chamoux, Rochette, AVG.322 | 025), No-é (219, Bessans, Billième). - E.: Péter, Rissole.A1) à Noël, à la Noël: à shalande (001,003,004), tshalande (261), tshalindé (088).A2) père Noël: PÂRE noël SHALANDE / shalanzhe noël nm. (...).--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- COD. l. calendas < 1er jour de chaque mois>, puis 1er jour de l'année qui a longtemps commencé en Savoie au 25 décembre, jour de la naissance du Christ (nous avons gardé le e marque du fpl., puisque le mot latin est lui-même fpl.)-------------------------------------------------------------------------------------------------------pm. Noyé (Aix, Albanais, Massingy, Chambéry).
См. также в других словарях:
Blay — ist der Familienname folgender Personen: Eddie Blay (1942–2006), ghanaischer Boxer Frederick Worsemao Armah Blay (Freddie Blay; * ?), ghanaischer Politiker Pep Blay (*1966), katalanischer Schriftsteller Blay ist der Name einer Gemeinde im… … Deutsch Wikipedia
Blay — Saltar a navegación, búsqueda Blay País … Wikipedia Español
Blay — On rencontre ce nom en Vendée, mais aussi dans les Pyrénées Orientales et le Vaucluse. Dans la plupart des cas, il s agit d une variante du prénom Blaise (rencontrée aussi sous la forme Blai en pays catalan). On peut cependant envisager parfois… … Noms de famille
Blay — Blay, n. [AS. bl?ge, fr. bl?c, bleak, white; akin to Icel. bleikja, OHG. bleicha, G. bleihe. See {Bleak}, n. & a.] (Zo[ o]l.) A fish. See {Bleak}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Blay — (pronounced|bley) is a commune in the Calvados département in the Basse Normandie region of France. Its postal code is 14440. The INSEE code is 14078 … Wikipedia
Blay — Blay, Miquel … Enciclopedia Universal
Blay — blay, bleiz nm loup Bretagne … Glossaire des noms topographiques en France
Blay — 49° 16′ 14″ N 0° 50′ 22″ W / 49.2705555556, 0.839444444444 … Wikipédia en Français
blay — I. ˈblā noun ( s) Etymology: from (assumed) Middle English, from Old English blǣge; akin to Middle Dutch blei bleak, Middle Low German blei, bleig : bleak II II. adjective … Useful english dictionary
Blay-Foldex — est un éditeur spécialisé dans l édition de plans de villes, ainsi que de cartes routières et touristiques. C est une filiale française du groupe allemand, Langenscheidt/Langenscheidt, société spécialisée dans l édition de dictionnaires… … Wikipédia en Français
Blay (Savoie) — Esserts Blay Esserts Blay Ajouter une image Administration Pays France Région Rhône Alpes Département Savoie Arrondissement Albertville Canton … Wikipédia en Français