-
1 Blaskapelle
orkiestra f dęta -
2 Blaskapelle
f духовой оркестр -
3 brass band
nounBlaskapelle, die* * ** * *n Blaskapelle f* * *nBlaskapelle f* * ** * *nounBlaskapelle, die* * *n.Blaskapelle f. -
4 fanfare
fɑ̃faʀf1) MUS Blaskapelle f2) Getöse nen fanfare (fig) — Geschrei n
fanfarefanfare [fãfaʀ]►Wendungen: annoncer quelque chose en fanfare etw groß ankündigen; arriver en fanfare mit großem Tamtam auftreten -
5 духовой оркестр
adjgener. Banda, (небольшой) Blaskapelle, Blasorchester, Blechmusik -
6 orchestre
ɔʀkɛstʀm1) Orchester n2) ( de village) Musikkapelle f3) THEAT Parkett norchestreorchestre [ɔʀkεstʀ] -
7 band
1. noun1) Band, das3) (Radio)long/medium band — Langwellen-/Mittelwellenband, das
5) (of musicians) [Musik]kapelle, die; (pop group, jazz band) Band, die; Gruppe, die; (dance band) [Tanz]kapelle, die; (military band) Militärkapelle, die2. transitive verb1)band something — ein Band um etwas machen
2) (mark with stripes) bändern3. intransitive verbband together [with somebody] — sich [mit jemandem] zusammenschließen
* * *[bænd] I noun1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) das Band2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) der Streifen3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) das FrequenzbandII 1. noun1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) die Bande2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) die Band2. verb(to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.) sich zusammentun* * *band1[bænd]I. n1. of metal, cloth Band nt\band of cloud Wolkenband nta \band of light rain and showers ein zerrissenes [Wolken]band mit Regenschauernhat \band Hutband nthead \band Stirnband ntUHF \band UHF-Band ntin the 30-40 age \band in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren]tax \band Steuerklasse fwedding \band Trauring m, Ehering mII. vt1. (put band on)2. BRIT SCH▪ to \band sb jdn einstufenband2[bænd]I. nbrass \band Blaskapelle f, Blasorchester nt\band practice Probe f\band of birds Vogelschwarm ma \band of wild dogs ein Rudel nt wilder Hunde* * *I [bnd]1. n1) (of cloth, iron) Band nt; (on barrel) Fassband nt, Reifen m; (over book jacket) (Einband)streifen m; (of leather) Band nt, Riemen m; (= waistband) Bund m; (on cigar) Banderole f, Bauchbinde f; (= ring on bird; US = wedding band) Ring m; (on machine) Riemen m2) (= stripe) Streifen m3) pl (ECCL, UNIV: collar) Beffchen plSee:→ frequency band, waveband2. vtbird beringen IIn1) Schar f; (of robbers etc) Bande f; (of workers) Trupp m, Kolonne f* * *band1 [bænd]A s1. Schar f, Gruppe f2. MUSa) (Musik-, besonders Blas) Kapelle f, (Tanz-, Unterhaltungs) Orchester n, (Jazz-, Rock- etc) Band fb) MIL Musikkorps nc) (Instrumenten)Gruppe f (im Orchester):big band Big Band (Jazz- od Tanzmusikensemble, in dem einzelne Instrumente der Melodiegruppe mehrfach besetzt sind); → academic.ru/6039/beat">beat1 C 84. ZOOL USa) Herde fb) (Insekten-, Vogel) Schwarm m5. fig US Reihe f, Anzahl fa) sich zusammentun,b) sich zusammenrottenband2 [bænd]A s3. (andersfarbiger oder andersartiger) Streifen4. ZOOL Querstreifen m (z. B. beim Zebra)5. ANAT (Gelenk)Band n:band of connective tissue Bindegewebsbrücke f7. RADIO (Frequenz-)Band n:band filter Bandfilter n/m8. Ring m (auch eines Vogels)9. TECHa) Treibriemen mb) Band n10. pl Beffchen n (der Richter, Geistlichen etc)11. ARCH Band n, Borte f, Leiste f12. Band n, Ring m (zur Verbindung oder Befestigung)13. TECH (Rad)Schiene f15. Bauchbinde f (einer Zigarre)16. meist pl fig Band n, Bande pl, Bindung f17. obs oder fig Fessel fB v/t2. mit (einem) Streifen versehen3. einen Vogel beringen* * *1. noun1) Band, dasa band of light/colour — ein Streifen Licht/Farbe
3) (Radio)long/medium band — Langwellen-/Mittelwellenband, das
5) (of musicians) [Musik]kapelle, die; (pop group, jazz band) Band, die; Gruppe, die; (dance band) [Tanz]kapelle, die; (military band) Militärkapelle, die2. transitive verb1)2) (mark with stripes) bändern3. intransitive verbband together [with somebody] — sich [mit jemandem] zusammenschließen
* * *(music) n.Kapelle -en f.Musikkapelle f. n.Band ¨-er f.Bande -n f.Schar nur sing. f.Trupp -s m. -
8 wind band
-
9 band
1) of metal, cloth Band nt;\band of cloud Wolkenband nt;a \band of light rain and showers ein zerrissenes [Wolken]band mit Regenschauernhat \band Hutband nt;head \band Stirnband nt;UHF \band UHF-Band nt;in the 30-40 age \band in der Altersgruppe von 30-40 [Jahren];tax \band Steuerklasse f1) ( put band on)to \band sth ein Band um etw akk wickeln;to \band sth together [with sth] etw [mit etw dat] zusammenbindento \band sb jdn einstufenbrass \band Blaskapelle f, Blasorchester nt;\band practice Probe f\band of birds Vogelschwarm m; -
10 brass band
Blaskapelle f -
11 wind band
-
12 fúvószenekar
(DE) Blaskapelle {e}; (EN) brass and reed band -
13 brassband
• Blechbläserkapelle, Blaskapelle -
14 blæseorkester
blæseorkester [-ɔʀ'kɛsdəʀ] Blaskapelle f -
15 dęty
-
16 orkiestra
orkiestra jazzowa Jazzkapelle f, Jazzband f;orkiestra dęta Blaskapelle f;orkiestra wojskowa Militärkapelle f -
17 bando
-
18 духовой
духовой оркестр Blaskapelle f. -
19 brass band
n -
20 brass band
n
См. также в других словарях:
Blaskapelle — in Ottrott Blasmusik im weiteren Sinne umfasst alle Musikgattungen bzw. Stilrichtungen, bei denen ausschließlich oder überwiegend Blasinstrumente verwendet werden. Damit gehören zur Blasmusik auch Alta musica und Jagdhorn Ensemble, Hornquartett… … Deutsch Wikipedia
Blaskapelle Gloria — Allgemeine Informationen Genre(s) Blasmusik Gründung 1994 Aktuelle Besetzung … Deutsch Wikipedia
Blaskapelle Makos — Allgemeine Informationen Genre(s) Blasmusik Gründung 1981 Aktuelle Besetzung … Deutsch Wikipedia
Blaskapelle Lublaska — Allgemeine Informationen Genre(s) Blasmusik Gründung 1999 Aktuelle Besetzung … Deutsch Wikipedia
Blaskapelle Rigispatzen — Very Rickenbacher (* 3. November 1957 in Immensee) ist ein Schweizer Komponist und Musiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Blaskapelle Rigispatzen 2.1 Diskographie 3 Werke (Auszug) … Deutsch Wikipedia
Blaskapelle — Blas|ka|pel|le 〈f. 19; Mus.〉 Kapelle, die nur mit Blasinstrumenten besetzt ist * * * Blas|ka|pel|le, die: Musikkapelle, die Blasmusik spielt. * * * Blas|ka|pel|le, die: aus Bläsern (1) bestehende Musikkapelle … Universal-Lexikon
Blaskapelle — Blas|ka|pel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Sinfonische Blasmusik — Blaskapelle in Ottrott Blasmusik im weiteren Sinne umfasst alle Musikgattungen bzw. Stilrichtungen, bei denen ausschließlich oder überwiegend Blasinstrumente verwendet werden. Damit gehören zur Blasmusik auch Alta musica und Jagdhorn Ensemble,… … Deutsch Wikipedia
Very Rickenbacher — (* 3. November 1957 in Immensee) ist ein Schweizer Komponist und Musiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Blaskapelle Rigispatzen 2.1 Diskographie … Deutsch Wikipedia
DSO Sound Dorfspatzen Oberägeri — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: siehe Diskussionsseite Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Ducasse d'Ath — Herr und Frau Goliath tanzen über die Brücke des Gadre, 23. August 2008 Die Ducasse d’Ath ist ein traditionelles Stadtfest in der Stadt Ath in der Provinz Hennegau im französischsprachigen Teil Belgiens (Wallonie). Erstmalig gefeiert im… … Deutsch Wikipedia