-
1 Blasemaschine
Blasemaschine f маши́на для вы́дувки стекла́, стеклоформо́вочная маши́на -
2 Blasemaschine
fмашина для выдувки стекла, стеклоформовочная машина -
3 Blasemaschine
сущ.1) общ. машина для выдувки стекла, стеклоформовочная машина2) тех. воздуходувная машина3) сил. выдувная машина, машина для выдувания (стекла), стекловыдувная машина -
4 Blasemaschine
f воздуходувная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blasemaschine
-
5 Blasemaschine
(f)(стекло)выдувная машина, машина для выдувания (стекла)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blasemaschine
-
6 Blasmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Blasmaschine
-
7 Blase
f колба ж.; неровность ж. (на отливке); перегонный куб м. хим.; пузырёк м.; пузырь м.; раковина ж. (дефект литья); реторта ж.→ Gasblase -
8 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Blasemaschine — Blasemaschine, jede Maschine, durch welche ein Luftstrom hervorgebracht wird; dazu gehören die Blasebälge, die Luftwechsel u. Luftreinigungsmaschine, die Windröhren, Wasserorgeln, mehrere Vorrichtungen, die das Löthrohr ersetzen, das Knallgebläse … Pierer's Universal-Lexikon
Schmelzmaschine — Schmelzmaschine, so v.w. Blasemaschine … Pierer's Universal-Lexikon
Blaswerk — Blaswerk, 1) so v.w. Blasemaschine; 2) Hoher Ofen (s.d.), in welchem das Feuer blos durch den Luftzug angefacht wird … Pierer's Universal-Lexikon
Bodenwöhr — Bodenwöhr, Dorf im Landgerichte Neunburg des baierischen Kreises Oberpfalz; Berg u. Hüttenamt, Bergbau auf Eisen, Eisenschmelz u. Hammerwerk, Blechhammer, 2 Kupolo Öfen, Emailleanstalt, hydrostatische Blasemaschine nebst Wasserleitung; es werden… … Pierer's Universal-Lexikon