-
1 Bildfrequenz
-
2 видеочастота
Bildfrequenz, Bildpunktfrequenz -
3 частота кадров
Bildfrequenz f; Bildwechselfrequenz f -
4 частота кадров
n1) Av. Kaderfrequenz2) eng. Bildfolgefrequenz, Bildzahl4) radio. Bildwechselgeschwindigkeit, Bildzahl je Sekunde5) TV. (смены) Bildfolgefrequenz, Bildfrequenz (при чересстрочной развёртке), Bildfrequenz (при чересстрочной развёртке), Bildrate (при чересстрочной развёртке), Bildrate (при чересстрочной развёртке), Bildrate, (смены) Bildwechselfrequenz, (смены) Bildwechselrate, Framerate, (смены) Vertikalfrequenz, Bildfrequenz6) electr. Bildwechselfrequenz, Bildwechselzahl7) cinema.equip. Wechselzahl -
5 кадровая частота
adj1) eng. Bildfolgefrequenz2) radio. Vertikalfrequenz, Vollbildfrequenz3) TV. Bildfrequenz (при прогрессивной (построчной) развёртке), Bildrate (при прогрессивной (построчной) развёртке)4) electr. Bildfrequenz, Bildwechselfrequenz, Bildwechselzahl -
6 видеочастота
n1) eng. Bildfolgefrequenz, Bildpunktfrequenz2) electr. Bildsignalfrequenz, Sichtfrequenz, Bildfrequenz3) microel. Videofrequenz -
7 нормальная частота кадросмен
adjcinema.equip. Normalbildfrequenz, Normalfrequenz, normale Bildfrequenz, normale FrequenzУниверсальный русско-немецкий словарь > нормальная частота кадросмен
-
8 полевая частота
adjTV. Bildfrequenz, Bildrate, Rasterfrequenz, Teilbildfrequenz, Vertikalfrequenz -
9 скорость проекции
nTV. Bildfrequenz -
10 скорость съёмки
-
11 стандартная частота кадросмен
adjcinema.equip. Normalbildfrequenz, Normalfrequenz, genormte Bildwechselzahl, normale Bildfrequenz, normale Frequenz, normale GeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стандартная частота кадросмен
-
12 частота кадросмен
n1) electr. Bildfolgefrequenz, Bildrate, Bildwechselrate2) cinema.equip. Ablaufgeschwindigkeit, Bildfolge, Bildfrequenz, Bildfrequenzzahl, Bildgeschwindigkeit, Bildwechselfrequenz, Bildzahl, Kinofrequenz, Schaltfolge, Schaltfrequenz, Wechselzahl, Bildwechsel, Bildwechselzahl, Frequenz -
13 частота кинопроекции
n1) eng. Bildwechselzahl, Bildzahl2) rare. Bildtempo3) electr. Bildfolgefrequenz, Bildrate, Bildwechselfrequenz, Bildwechselrate4) cinema.equip. Bildfolge, Bildfrequenz, Bildfrequenzzahl, Bildgeschwindigkeit, Bildwechselfrequenz des Filmes, Bildwechselfrequenz des Films, Filmgeschwindigkeit, Geschwindigkeit, Kinofrequenz, Projektionsges; hwindigkeit, Tempo, Vorführgeschwindigkeit, Vorführungsgeschwindigkeit, Wiedergabebildwechselzahl, Wiedergabebildzahl, Wiedergabegeschwindigkeit5) misterm. BilderzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > частота кинопроекции
-
14 частота киносъёмки
n1) eng. Bildwechselzahl, Bildzahl2) rare. Bildtempo3) electr. Bildfolgefrequenz, Bildrate, Bildwechselfrequenz, Bildwechselrate4) cinema.equip. Aufnahmebildfrequenz, Aufnahmebildzahl, Aufnahmegeschwindigkeit, Bildaufnahmezahl, Bildfolge, Bildfrequenz, Bildfrequenzzahl, Bildgeschwindigkeit, Kinofrequenz, Filmgeschwindigkeit, Gang, Ganggeschwindigkeit, Geschwindigkeit, Tempo5) misterm. Bilderzahl -
15 частота полей
n1) radio. Feldfrequenz, Teilbildfrequenz, Vertikalfrequenz -
16 частота проекции
n1) TV. Bildfrequenz2) photo. Bildwechsel3) cinema.equip. Tempo, Vorführgeschwindigkeit, Vorführungsgeschwindigkeit -
17 частота сигналов изображения
Универсальный русско-немецкий словарь > частота сигналов изображения
-
18 частота съёмки
n1) TV. Bildfrequenz2) photo. Bildwechsel3) electr. Aufnahmefrequenz4) cinema.equip. Aufnahmegeschwindigkeit, Gang, Ganggeschwindigkeit, Tempo -
19 frame frequency
US <av> (TV picture; acc. to CCIR 25 Hz, acc. to U.S. FCC Standard 30 Hz) ■ Bildwechselfrequenz f ; Bildfolgefrequenz f ; Bildfrequenz f ; Bildwechselzahl f rar -
20 frame rate
<av> (TV picture; acc. to CCIR 25 Hz, acc. to U.S. FCC Standard 30 Hz) ■ Bildwechselfrequenz f ; Bildfolgefrequenz f ; Bildfrequenz f ; Bildwechselzahl f rar<av> ■ Rasterwechselfrequenz f ; Frame Rate f prakt< edp> (of a raster or image scanner; in frames/sec) ■ Bildabtastfrequenz f ; Bildabtastrate f
См. также в других словарях:
Bildfrequenz — Die Bildfrequenz (präziser: Bildwechselfrequenz) ist ein Begriff aus der Film und Videotechnik. Sie bezeichnet die Anzahl der Einzelbilder/Bewegungsphasen, die in einem bestimmten Zeitabschnitt aufgenommen werden. Eine ausreichend hohe… … Deutsch Wikipedia
Bildfrequenz — Bildrate * * * Bịld|fre|quenz 〈f. 20〉 1. 〈Film〉 Zahl der in einer Sekunde aufgenommenen bzw. vorgeführten Bilder (Stummfilm 16, Tonfilm 24) 2. 〈TV〉 Zahl der in einer Sekunde gesendeten Bilder (Europa 25, USA 30) * * * Bịld|fre|quenz, die (Film … Universal-Lexikon
Bildfrequenz — Bịld|fre|quenz 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Film〉 1. Zahl der in einer Sekunde aufgenommenen bzw. vorgeführten Bilder (Stummfilm 1, Tonfilm 24) 2. Zahl der in einer Sekunde gesendeten Bilder (Europa 25, USA 30) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Bildfrequenz — Bịld|fre|quenz … Die deutsche Rechtschreibung
Bildrate — Bildfrequenz * * * Bildrate, Bildwiederholfrequenz … Universal-Lexikon
Laufbildkamera — 35 mm Filmkamera Arriflex 300 in einem schweren Blimp Als Filmkamera bezeichnet man eine fotografische Apparatur, vor allem in der Kinematografie, die in rascher Folge beliebig viele fotografische Bilder auf einen perforierten fotografischen Film … Deutsch Wikipedia
Bildrate — Die Bildfrequenz (oder Bildrate) ist ein Begriff aus der Film und Videotechnik. Sie bezeichnet die Anzahl der Einzelbilder, die in einem bestimmten Zeitabschnitt aufgenommen oder projiziert werden. Eine ausreichend hohe Bildfrequenz macht sich… … Deutsch Wikipedia
Framerate — Die Bildfrequenz (oder Bildrate) ist ein Begriff aus der Film und Videotechnik. Sie bezeichnet die Anzahl der Einzelbilder, die in einem bestimmten Zeitabschnitt aufgenommen oder projiziert werden. Eine ausreichend hohe Bildfrequenz macht sich… … Deutsch Wikipedia
Frames per second — Die Bildfrequenz (oder Bildrate) ist ein Begriff aus der Film und Videotechnik. Sie bezeichnet die Anzahl der Einzelbilder, die in einem bestimmten Zeitabschnitt aufgenommen oder projiziert werden. Eine ausreichend hohe Bildfrequenz macht sich… … Deutsch Wikipedia
BackBuffer — Doppelpufferung (englisch double buffering) beschreibt ein Konzept in der Computergrafik, bei dem der Framebuffer (Bildspeicher) des Video RAM bei Grafikkarten in zwei Bereiche unterteilt wird. Ziel des Verfahrens ist die Gewährleistung einer… … Deutsch Wikipedia
Backbuffering — Doppelpufferung (englisch double buffering) beschreibt ein Konzept in der Computergrafik, bei dem der Framebuffer (Bildspeicher) des Video RAM bei Grafikkarten in zwei Bereiche unterteilt wird. Ziel des Verfahrens ist die Gewährleistung einer… … Deutsch Wikipedia