Перевод: со всех языков на немецкий

Bildelement

1 элемент разложения

Bildelement, Zerlegungselement

Russian-german polytechnic dictionary > элемент разложения
2 изобразительный элемент

adj
1) eng. Bildelement, Pixel

2) patents. Bildbestandteil (товарного знака), Bildelement (товарного знака)

Универсальный русско-немецкий словарь > изобразительный элемент
3 pixel

pixel

pixel ['piksəl] <->

sostantivo Maskulin

1 informatica Pixel neutro, Bildelement neutro
2 fotografia Bildpunkt Maskulin, Bildelement neutro

Dizionario italiano-tedesco > pixel

4 элемент

элемент м. Bauelement n; Baustein m; Einheit f; автом.,хим.,эл. Element n; Glied n; Grundbestandteil m; Grundstoff m; Organ n; Schaltelement n; Schaltteil n; эл. Schaltungsbauteil n; Schaltungselement n; выч. Term m; Zelle f; chemischer Grundstoff m; хим. chemisches Element n

элемент м. (машины, прибора) Block m

элемент м., чувствительный к давлению Druckaufnehmer m

p-n-p-n- элемент м. (структуры интегральной схемы) элн. pnpn-Element n

элемент м. антенной решётки Antennenelement n

элемент м. Бунзена эл. Bunsen-Element n

элемент м. верхний выносной типогр. Oberlänge f

элемент м. Вестона эл. Weston-Element n; эл. Weston-Normal-Element n

элемент м. вихря аэрод. Wirbelelement n

элемент м. воздушной деполяризации Luftsauerstoffelement n

элемент м. Вольта эл. Volta-Element n

элемент м. времени киб. Zeitelement n; автом. Zeitglied n

элемент м. выборки Stichprobeneinheit f

элемент м. выдержки времени Verzögerungsvorrichtung f; Zeitelement n

элемент м. Ганна эл. Gunn-Element n

элемент м. Грене Grenet-Element n

элемент м. Даниеля эл. Daniell-Element n

элемент м. Даниэля эл. Daniell-Element n

элемент м. данных выч. Datenelement n

элемент м. данных, обрабатываемый как единое целое с. Datenelement n; выч. Datenwort n

элемент м. деформации мех. Verzerrungskomponente f

элемент м. дифференциальной аэрации Belüftungselement n

элемент м. длины Bogendifferential n; мат. Bogenelement n

элемент м. длины дуги Bogendifferential n; мат. Bogenelement n

элемент м. дорожки ленты Bandspurelement n

элемент м. жёсткости Aussteifung f; Steife f; Versteifung f; Versteifungsglied n

элемент м. задержки автом. Verzögerungselement n; Verzögerungsglied n

элемент м. здания Bauteil n

элемент м. знака ж. типогр. Zeichenelement n

элемент м. ЗУ с. выч. Speicherelement n

элемент м. И UND-Gatter n; UND-Glied n; автом. logisches UND-Gatter n; logisches UND-Glied n

элемент м. из разных материалов Verbundkörper m

элемент м. изображения тел. Bildelement n; тлв. Bildpunkt m; Pixel n

элемент м. ИЛИ ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; автом. logisches ODER-Gatter n; logisches ODER-Glied n

элемент м. " ИЛИ" лог. Parallelglied n

элемент м. инвертор-повторитель м. автом. Inverter-Folger-Element n

элемент м. информации Elementarinformation f; выч. Informationseinheit f

элемент м. Кларка эл. Clark-Element n; Clark-Normalelement n; Clarksches Normalelement n; Quecksilberelement n

элемент м. кода Kodeelement n

элемент м. конструкции Bauelement n; Bauglied n; Baukörper m; Bauteil n

элемент м. крепи горн. Ausbauteil n

элемент м. криотрона выч. Kryotronelement n

элемент м. кристаллической решётки крист. Gitterbaustein m

элемент м. кристаллической структуры крист. Baustein m; Kristallbaustein m

элемент м. Лаланда хим. Cupron-Element n; хим. Lalande-Element n

элемент м. Лекланше Braunsteinelement n; хим.,эл. Leclanche-Element n

элемент м. летательного аппарата Flugzeugzelle f

элемент м. модуляции свз. Modelelement n

элемент м. мозаики Mosaikzelle f

элемент м. мостовой схемы эл. рег. Brückenelement n

элемент м. мультивибратора автом. Flip-Flop-Element n

pino- элемент м. на транзисторе и тунельном диоде элн. pino-Element n

элемент м. насадки (напр., скруббера, регенератора) Füllkörper m

элемент м. насыщения суд. Vorausrüstungselement n; Vorausrüstungsteil n

элемент м. НЕ NICHT-Gatter n; автом. logisches NICHT-Gatter n

элемент м. "НЕ" NICHT-Glied n; Negationselement n; Negationsglied n; Negator m

элемент м. НЕ-И NAND-Gatter n; NICHT-UND-Gatter n; logisches NAND-Gatter n; автом. logisches NICHT-UND-Gatter n

элемент м. " НЕ-И" лог. NICHT-UND-Glied n

элемент м. НЕ-ИЛИ NICHT-ODER-Gatter n; NOR-Gatter n; NOR-Glied n; автом. logisches NICHT-ODER-Gatter n

элемент м. " НЕ-ИЛИ" лог. NOR-Element n; лог. NOR-Glied n

элемент м. обратной связи Rückführglied n

элемент м. объёма автом. Raumelement n; Volumenelement n; dreidimensionales Element n

элемент м. орбиты астр. Bahnelement n; Flugbahnelement n

элемент м. отображения Darstellungselement n

элемент м. памяти выч. Speicherelement n; выч. Speicherzelle f

элемент м. плоскости Flächenelement n

элемент м. поверхности Flächenelement n; zweidimensionales Element n

элемент м. подстройки рад. Nachstimmorgan n

элемент м. построения мат. Bauelement n

элемент м. преобразования автом. Konvertierungseinheit f

элемент м. примеси Begleitelement n

элемент м. присоединения эл. Anschlußelement n

элемент м. пропашника с.-х. Hackelement n

элемент м. развязки рад. Entkopplungsglied n

элемент м. разложения Zerlegungselement n

элемент м. разложения изображения Bildelement n

элемент м. растра ж. (на экране дисплея) выч. Pixel n

элемент м. регулировки Einstellelement n

элемент м. регулятора Reglerelement n; Reglerglied n

элемент м. решётки крист. Gitterbaustein m; опт. Gitterelement n

элемент м. с биполярным отрицательным сопротивлением элн. Assistor m

элемент м. с двумя устойчивыми состояниями Zweistabilelement n; автом. bistabiles Element n

элемент м. с оксидом меди Kupronelement n

элемент м. с оксидом меди и щелочным электролитом хим. Cupron-Element n

элемент м. с оксидом меди и щёлочным электролитом Lalande-Element n

элемент м. с раствором хлористого аммония Leclanche-Element n

элемент м. с твёрдым электролитом Festelektrolytelement n

элемент м. сборки коаксиальной линии (напр., разветвитель) Koaxialbaustein m

элемент м. сборного железобетона vorgefertiges Stahlbetonteil n

элемент м. сборной железобетонной конструкции Stahlbetonfertigteil n

элемент м. связи (в ЛВС) выч. Koppler m

элемент м. связи рад.,эл. Koppler m; свз. Kopplungselement n; Kopplungsglied n; Verbindungselement n; Verknüpfungselement n

элемент м. сетки автом. Netzelement n

элемент м. символа Symbolelement n

элемент м. симметрии крист. Symmetrieelement n

элемент м. системы регулирования Regelelement n

элемент м. системы управления Bedienelement n; Bedienungselement n; автом. Steuerelement n; Steuerorgan n

элемент м. скольжения Gleitelement n; Translationselement n

элемент м. совпадений физ. Koinzidenzelement n

элемент м. солнечной батареи Solarzelle f; Sonnenzelle f

элемент м. сообщения Nachrichteneinheit f; Nachrichtenelement n

элемент м. сопротивления автом. Widerstandselement n

элемент м. сравнения Vergleicher m; автом. Vergleichselement n; Vergleichsglied n

элемент м. строения Gefügeelement n; геол. Teilgefüge n

элемент м. структуры Bauelement n; Gefügebestandteil m; Strukturbestandteil m

элемент м. схемы Bauelement n; Schaltelement n; Schaltorgan n; Schaltteil m; Schaltungsbaustein m; Schaltungsbauteil m; эл. Schaltungselement n

элемент м. (коммутационной) схемы Schaltungselement n

элемент м. схемы замещения Ersatzschaltungselement n

элемент м. твёрдый тепловыделяющий яд. festes Spaltstoffelement n

элемент м. термочувствительный Temperaturfühler m; Thermoelement n

элемент м. траектории Flugbahnelement n

элемент м. турбулентности Turbulenzelement n

элемент м. управления Steuerelement n; Steuerorgan n

элемент м. Холла эл. Hall-Element n

элемент м. цепи эл. Netzelement n

элемент м. электронной схемы elektronisches Bauteil n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > элемент

5 различимый элемент изображения

adj
radio. auflösbares Bildelement

Универсальный русско-немецкий словарь > различимый элемент изображения

6 разрешаемый элемент изображения

adj
radio. auflösbares Bildelement

Универсальный русско-немецкий словарь > разрешаемый элемент изображения

7 серый элемент изображения

adj
radio. graues Bildelement

Универсальный русско-немецкий словарь > серый элемент изображения

8 штрих

n
1) gener. Strich

2) geol. Schraffe

3) colloq. Pfiff

4) eng. Anriß, Furche, Gitterfurche, Riefe, Schraffierung, Strich (gedecktes Bildelement mit hohem Schlankheitsgrad), Teilstrich (шкалы)

5) ling. Merkmal, Zug

6) astr. Teilstrich (напр. шкалы)

7) TV. Balken, Balken (телевизионной испытательной таблицы)

8) topogr. Bergstrich

9) wood. Anriss

10) cinema.equip. Strich (штриховой меры)

11) photo.sound.rec. (световой) Spalt

Универсальный русско-немецкий словарь > штрих

9 щель

n
1) gener. Einwurf (для опускания писем, монет), Klaffen, Riß, Spaltung, Ritz, (узкая) Schlitz, Spalt, Schlitz (смотровая)

2) geol. Bergenge, Felsschlucht, Fissur (Pal.) (у споры), Klamm, Ritze, Schlitz, Spalte (Biv.) (при неполном смыкании створок)

3) med. Fissur, Interlobium

4) milit. Deckungsgraben, Deckungsloch, Erdloch, Splittergraben

5) eng. Einriß, Kuppelspalt (Astronomie), Spalt (transparentes rechteckiges Bildelement mit hohem Schlankheitsgrad), Spalte, Spaltfuge, Öffnung

6) auto. Zwischenraum

7) astr. Spalt (напр. спектрографа)

8) artil. Schauloch

9) vet.med. Rima

10) road.wrk. Fuge, Schlitze

11) forestr. Maul (напр., рубанка)

12) polygr. Schlitzschnitt

13) S.-Germ. Giemen

14) mid.germ. Klinse

15) wood. Riss, Wind

16) nav. Spiel

17) shipb. Luftschutz

18) cinema.equip. Spalt (магнитной головки), Ausschnitt, Sektor, Spalt (напр., спектрографа)

19) photo.sound.rec. (механическая) Spalt

Универсальный русско-немецкий словарь > щель

10 элемент изображения

n
1) eng. Bildelement (пиксел)

2) polygr. Bildzelle

3) radio. Punkt

4) electr. Anzeigeelement, Bildpunkt, Darstellungspunkt, Rasterelement, Rasterpunkt

5) IT. Formelement (напр. при выдаче данных на экран дисплея)

6) microel. Pixel

Универсальный русско-немецкий словарь > элемент изображения

11 элемент разложения изображения

n
eng. Bildelement

Универсальный русско-немецкий словарь > элемент разложения изображения

12 элемент топологии

n
1) eng. Topologiedetail

2) microel. Bildelement

Универсальный русско-немецкий словарь > элемент топологии

13 pel

IBM.rare < edp> ■ Bildelement n DIN ; Bildpunkt m ; Pixel n prakt ; Rasterpunkt m rar

English-german technical dictionary > pel

14 picture element

< edp> ■ Bildelement n DIN ; Bildpunkt m ; Pixel n prakt ; Rasterpunkt m rar

English-german technical dictionary > picture element

15 pixel

pract < edp> ■ Bildelement n DIN ; Bildpunkt m ; Pixel n prakt ; Rasterpunkt m rar

English-german technical dictionary > pixel

16 scanning element

< edp> ■ Bildelement n

English-german technical dictionary > scanning element

17 scanning point

< edp> ■ Bildelement n

English-german technical dictionary > scanning point

18 pixel

pixel IT, MESS Bildelement n

English-german engineering dictionary > pixel

19 элемент изображения

Anzeigeelement, Bildelement, Bildpunkt, Rasterelement

Russian-german polytechnic dictionary > элемент изображения

20 pixel

noun

Pixel, das

* * *

pix·el

[ˈpɪks^əl]

n Pixel nt fachspr, Bildpunkt m

* * *
['pɪksl]
n (COMPUT)
Pixel nt
* * *

pixel [ˈpıksl] s IT etc Pixel n, Bildpunkt m

* * *

noun

Pixel, das

* * *

(computers) n.

Bildelement n. n.

Bildpunkt m.

Pixel -- n.

English-german dictionary > pixel

Страницы

Следующая →

1

2

См. также в других словарях:

Bildelement — ↑Pixel … Das große Fremdwörterbuch

bildelement — s ( et, bildelement) … Clue 9 Svensk Ordbok

Bildelement — brėžinio elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. picture element vok. Bildelement, n; Bildpunkt, m rus. элемент чертежа, m pranc. élément graphique, m … Automatikos terminų žodynas

Bildelement — paveikslo elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pattern element vok. Bildelement, n; Strukturelement, n rus. элемент рисунка, m pranc. élément de dessin, m; élément de motif, m … Radioelektronikos terminų žodynas

Pixel — Bildpunkt * * * Pị|xel 〈m. 5 oder n.; (s), ; EDV; Kurzw. für engl.〉 Picture Element: Bildpunkt, kleinstes matrixartig angeordnetes Element auf einem Bildschirm einer EDV Anlage * * * Pị|xel, das; s, [engl. pixel, geb. aus: picture element =… … Universal-Lexikon

Flüssigkristall-Anzeige — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia

Flüssigkristall-Bildschirm — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia

Flüssigkristallanzeige — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia

Flüssigkristallbildschirm — (Touchscreen) eines Tablet PCs … Deutsch Wikipedia

Flüssigkristalldisplay — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia

Flüssigkristallschirm — Ein Flüssigkristallbildschirm oder eine Flüssigkristallanzeige (englisch liquid crystal display, LCD), ist ein Bildschirm oder eine Anzeige (englisch display), dessen Funktion darauf beruht, dass Flüssigkristalle die Polarisationsrichtung von… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Bildelement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на немецкий

Bildelement

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: