-
1 Bilanzbericht
Bilanzbericht
balance-sheet record -
2 Bilanzbericht
сущ.внеш.торг. балансовый отчёт -
3 Bilanzbericht
Bi·lanz·be·richtm FIN balance sheet record -
4 Bilanzbericht
балансовый отчётDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bilanzbericht
-
5 Bilanzbericht
mбалансовый отчёт (м) -
6 Bilanzbericht über Abschlüsse
Business german-english dictionary > Bilanzbericht über Abschlüsse
-
7 Bilanzbericht (m) über Abschlüsse
< Rechnung> transaction balance reportBusiness german-english dictionary > Bilanzbericht (m) über Abschlüsse
-
8 балансовый отчёт
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > балансовый отчёт
-
9 балансовый отчёт
-
10 Bilanzabschnitt
Bilanzabschnitt
balance-sheet section;
• Bilanzabschreibung depreciation;
• Bilanzabteilung auditing department;
• Bilanzanalyse analysis sheet, ratio (statement, US, analysis, breakdown, US, interpretation) of a balance sheet;
• Bilanzangaben balance-sheet data;
• Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungskosten disclosure of research and development costs;
• Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungsaufwand machen to disclose research and development costs;
• Bilanzaufbereitung preparation of a balance sheet;
• Bilanzaufsteller balance maker;
• Bilanzaufstellung [making up a] balance sheet;
• Bilanzausdruck balance-sheet term;
• Bilanzausgleich balancing adjustment;
• Bilanzausgleichsposten adjustment item;
• wesentliche Bilanzaussagen balance-sheet highlights;
• Bilanzausweitung expansion of the balance sheet;
• Bilanzauszug condensed (summarized) balance sheet, summary of assets and liabilities, statement of resources and liabilities (US);
• periodischer Bilanzauszug periodic summary;
• Bilanzbereinigung exorcizing the balance sheet;
• Bilanzbericht balance-sheet record;
• Bilanzberichtigungen debit and credit memoranda;
• Bilanzbewertung assessment of a balance sheet;
• Bilanzbewertung vornehmen to assess a balance sheet;
• Bilanzbogen balance sheet;
• monatlicher Bilanzbogen monthly balance sheet;
• Bilanzbuch audit book;
• Bilanzbuchhalter balance clerk, accountant;
• Bilanzbuchhaltung auditing departament;
• Bilanzduplikat einreichen to send a copy of the balance sheet;
• Bilanzeinzelheiten balance-sheet items;
• Bilanzentwicklung growth of balance sheet, balance sheet development;
• Bilanzentwurf tentative balance sheet;
• Bilanzergebnis positiv gestalten to show up in black on the balance sheet (US coll.);
• Bilanzergebnis veröffentlichen to make the balance sheet public;
• Bilanzerklärung making up a balance sheet, statement of application of funds (US);
• Bilanzerläuterungen balance-sheet notes;
• Bilanzexperte, Bilanzfachmann accounting practitioner;
• Bilanzfachsprache balance-sheet terminology;
• Bilanzfälschung window dressing, falsification (fabrication) of a balance sheet;
• Bilanzfrisur tampering with a balance sheet, window dressing;
• Bilanzgenehmigung approval of a balance sheet;
• Bilanzgestaltung balance-sheet layout;
• Bilanzgewinn [disposable] profit, profit as shown in the balance (available for dividend);
• Bilanzgleichung balance-sheet equation;
• Bilanzgliederung balance-sheet structure. -
11 балансовый отчёт
мBilanzbericht (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > балансовый отчёт
-
12 transaction balance report
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > transaction balance report
См. также в других словарях:
BTV (Bulgarien) — Allgemeine Informationen Empfang: DVC PRO Länder: Bulgarien Eigentümer: CME … Deutsch Wikipedia
Landesbank Berlin — (LBB) Staat Deutschland Sitz Berlin Rechtsform Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
Kreditunterlagen — Der Bank müssen zur Entscheidung über einen ⇡ Kreditantrag die Bilanzen der letzten drei Jahre nebst ⇡ Gewinn und Verlustrechnungen (GuV) vorliegen sowie gegebenenfalls Lage und Bilanzbericht. Zum laufenden Geschäftsjahr ist die Einreichung von… … Lexikon der Economics