Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Biergarten

  • 1 beer garden

    noun
    Biergarten, der
    * * *
    ˈbeer gar·den
    n Biergarten m
    * * *
    beer garden s Biergarten m
    * * *
    noun
    Biergarten, der
    * * *
    n.
    Biergarten m.

    English-german dictionary > beer garden

  • 2 pub

    noun
    (Brit.) Kneipe, die (ugs.); (esp. in British Isles) Pub, das; attrib. Kneipen-
    * * *
    see academic.ru/108723/public_house">public house
    * * *
    pub1
    [pʌb]
    n ( fam) short for public house Kneipe f fam, Beisl nt ÖSTERR
    pub2
    n abbrev of publication Publikation f
    * * *
    Ein pub (Kurzform von public house) ist ein Lokal, in dem Wein, Bier, Spirituosen und alkoholfreie Getränke an alle Personen über 18 ausgeschenkt werden. In den Pubs kann man aber nicht nur trinken, sondern sie spielen auch eine bedeutsame Rolle im britischen Gesellschaftsleben. Spiele wie Poolbillard, Darts oder Domino stehen oft zur freien Verfügung. In vielen Pubs werden - allerdings meist nur mittags - Mahlzeiten angeboten, und einige verfügen über eigene Räumlichkeiten oder Biergärten für Familien mit Kindern. Normalerweise sind Pubs von 11 bis 23 Uhr geöffnet, doch werden die Öffnungszeiten jetzt vielfach flexibler gehandhabt. Einige Pubs sind im Besitz großer Brauereigesellschaften und verkaufen nur eigene Produkte andere, die sogenannten free houses, sind im Privatbesitz und bieten eine große Palette verschiedener Biere an See: BEER
    * * *
    pub [pʌb]
    A s
    1. besonders Br Pub n, Kneipe f umg:
    pub team Kneipenmannschaft f
    2. Aus Hotel n
    B v/i go pubbing bes Br umg
    a) in die Kneipe gehen,
    b) einen Kneipenbummel machen
    * * *
    noun
    (Brit.) Kneipe, die (ugs.); (esp. in British Isles) Pub, das; attrib. Kneipen-
    * * *
    (UK) n.
    Gaststätte f.
    Schanklokal n. (bar) (UK) n.
    Lokal -e n. n.
    Kneipe -n f.

    English-german dictionary > pub

  • 3 beer garden

    'beer gar·den n
    Biergarten m

    English-German students dictionary > beer garden

  • 4 beer garden

    English-German mini dictionary > beer garden

  • 5 beer garden

    English-German mini dictionary > beer garden

См. также в других словарях:

  • Biergarten — Saltar a navegación, búsqueda Un Biergarten en verano. Los Biergärten (en singular Biergarten, jardín de la cerveza en alemán) son terrazas típicas de Alemania donde se sirve cerveza. La palabra se usa en casi toda Alemania para referirse a… …   Wikipedia Español

  • Biergärten — Biergarten des Hofbräukellers in München Als Biergarten (auch Bierkeller) bezeichnet man einen besonderen Typ einer Gartenwirtschaft. Der Ursprung dieser Einrichtungen (im klassischen Sinne) ist in Bayern zu finden. Häufig wird der Begriff… …   Deutsch Wikipedia

  • Biergarten — Traditioneller Biergarten am Aumeister in München …   Deutsch Wikipedia

  • Biergarten — Un Biergarten typique dans Munich On appelle Biergarten (mot allemand, traduction littérale jardin à bière) le jardin attenant à un restaurant où à l origine, les consommateurs pouvaient s asseoir et consommer leurs propres denrées à condition de …   Wikipédia en Français

  • Biergarten — Bier|gar|ten [ bi:ɐ̯gartn̩], der; s, Biergärten [ bi:ɐ̯gɛrtn̩]: Lokal im Freien: bei gutem Wetter ist der Biergarten immer voll. * * * Bier|gar|ten 〈m. 4u〉 Gartenlokal, in dem vorzugsweise Bier ausgeschenkt wird * * * Bier|gar|ten , der:… …   Universal-Lexikon

  • Biergarten — der Biergarten, ä (Grundstufe) Ort im Freien, an dem im Sommer Bier serviert wird Beispiel: Ich war gestern mit meinen Bekannten in einem Biergarten …   Extremes Deutsch

  • Biergarten — der Biergarten, Im Sommer gehen wir sonntags gerne in einen Biergarten …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Biergarten — Bier·gar·ten der; ein Ort im Freien mit Bäumen, (Sitz)Bänken oder Stühlen und Tischen, an dem man besonders Bier kaufen und sich sein Essen mitbringen kann: München ist für seine Biergärten bekannt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Biergärten en Múnich — Saltar a navegación, búsqueda Biergarten del restaurante de la Chinesischen Turm (Torre China). Los Biergärten (pr. aprox. [birguért n]; pl. de Biergarten) en Múnich tienen una larga tradición y son un componente esencial de la economía… …   Wikipedia Español

  • Biergärten in München — Münchner Biergarten, Gemälde von Max Liebermann (1884) Biergarten des Restaurants am Chinesischen Turm …   Deutsch Wikipedia

  • Biergarten — Gartenlokal, Gartenwirtschaft; (österr.): Gastgarten …   Das Wörterbuch der Synonyme

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»