-
1 Bezirks-
районный; окружной, областной -
2 Bezirks-Trдgerfrequenz-Leitung
Electronics: BezTfLtgУниверсальный русско-немецкий словарь > Bezirks-Trдgerfrequenz-Leitung
-
3 Bezirks-Trägerfrequenz-Leitung
Универсальный русско-немецкий словарь > Bezirks-Trägerfrequenz-Leitung
-
4 окружной
Bezirks-; Kreis-; Ring- -
5 районный
Bezirks-; Kreis- -
6 окружное управление
adj1) gener. Bezirkshauptmannschaft (Австрия), Kreisamt (ÔÐÃ), Regierung2) law. Bezirksamt, Bezirksbehörde, Bezirkshauptmannschaft, Bezirksleitung, Kreisamt, Landratsamt, (UdSSR) Leitung eines (autonomen) Bezirks, (DDR; UdSSR) Leitung eines Bezirks, Regierungspräsidium -
7 окружной совет
adj1) gener. Rat des Bezirks (ÃÄÐ), der Rat des Bezirks (ÃÄÐ)3) law. Bezirksrat (исполнительный орган власти в округе), Bezirkssowjet4) econ. Bezirksrat (исполнительный орган бециркстага; ГДР) -
8 окружной
adj1) milit. Bezirk, wehrbereichseigen2) construct. Ring-3) law. Bezirks-, Bezirksgericht, Bezirksstadt, Bezirkstag, Kreis4) nucl.phys. peripher -
9 окружной суд
adj1) gener. Landesgericht, Landgericht2) law. Bezirksgericht (бывш. ГДР), Gericht eines nationalen Bezirks, Kreisgericht (в городах австрийских земель, кроме столиц земель)3) patents. Bezirksgericht (ÃÄÐ), Kreisgericht (Австрия) -
10 районная линия связи на несущей частоте
adjelectr. Bezirks-Trägerfrequenz-LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > районная линия связи на несущей частоте
-
11 районная линия связи нанесущей частоте
adjelectr. Bezirks-Trägerfrequenz-LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > районная линия связи нанесущей частоте
-
12 районный
adj1) gener. (относящийся к городу) bezirklich, kreislich2) construct. gebietlich3) law. Bezirks, Gebiets-, Kreis-, Kreisgericht, Kreisrichter, (UdSSR) Kreisstadt, Kreistag, Rayon-, Stadtbezirks- -
13 совет округа
n1) gener. der Rat des Bezirks2) law. Rat des Bezirkes (исполнительный орган окружного народного представительства; бывш. ГДР) -
14 суд автономного округа
Универсальный русско-немецкий словарь > суд автономного округа
-
15 суд национального округа уст.
Универсальный русско-немецкий словарь > суд национального округа уст.
-
16 окружной
1. Kreis-; Ring-;2. Bezirks-;
См. также в других словарях:
Bezirks-Sparkasse Dielsdorf — Rechtsform Genossenschaft Gründung 1837 Sitz Dielsdorf, Schweiz Leitung Ralf Isken (CEO) Peter Jordi (VR Präsiden … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Pankow — Das Wappen des Bezirks Pankow wurde dem Bezirk am 28. Juli 2009 vom Berliner Senat verliehen. Der Wappenentwurf wurde von dem Kommunalheraldiker Jörg Mantzsch aus Magdeburg angefertigt. Inhaltsverzeichnis 1 Prozess der Wappenfindung und Auftra … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Mitte — Das Wappen des Bezirks Mitte wurde nach der Bezirksfusion der drei Bezirke Mitte (alter Bezirk), Tiergarten und Wedding durch den Heraldiker Theodor Lorenz (* 6. April 1929, † 25. März 2005) neu entworfen und gestaltet. Das Wappen wurde dem… … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Lichtenberg — Das Wappen des Bezirks Lichtenberg wurde nach der Fusion der ehemaligen Bezirke Lichtenberg und Hohenschönhausen neugestaltet. Es wurde dem Bezirk nach einem fünf Jahre währenden Prozess der Wappenfindung am 28. Februar 2006 vom Senat des Landes… … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Steglitz-Zehlendorf — Das Wappen des Bezirks Steglitz Zehlendorf wurde aus einer heraldisch ausgewogenen Kombination von Motiven der beiden ehemaligen Bezirkswappen von Steglitz und Zehlendorf gestaltet. Das Wappen wurde am 25. März 2003 vom Senat des Landes Berlin… … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg — Das Wappen des Bezirks Friedrichshain Kreuzberg ist vom erst 1991 entworfenen Wappen des ehemaligen Bezirks Friedrichshain abgeleitet. Das Wappen wurde am 7. Oktober 2003 vom Senat des Landes Berlin verliehen[1][2]. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Berufsfachschule für Musik des Bezirks Schwaben — Schulform Berufsfachschule für Musik Gründung 1983 Ort Krumbach (Schwaben) Land Bayern Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Tempelhof-Schöneberg — Das Wappen des Bezirks Tempelhof Schöneberg wurde aus den bisherigen eigenen Wappen der Bezirke Tempelhof und Schöneberg erstellt. Das Wappen wurde am 25. März 2003 vom Senat des Landes Berlin verliehen. Inhaltsverzeichnis 1 Blasonierung … Deutsch Wikipedia
Kliniken des Bezirks Oberbayern — (KBO) Rechtsform Kommunalunternehmen Gründung 1. Januar 2007 Sitz München Leitung Martin Spuckti, Dr. med. Margitta Borrmann Hassenbach Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Marzahn-Hellersdorf — Die Symbole des Wappens des Bezirks Marzahn Hellersdorf sind hauptsächlich dem Wappen des alten Bezirkes Marzahn entnommen. Der Bezirk Hellersdorf mit seinen Ortsteilen war vor seiner Gründung Bestandteil des Bezirks Marzahn. Mit dem… … Deutsch Wikipedia
Wappen des Bezirks Reinickendorf — Das Wappen des Bezirks Reinickendorf wurde für den Bezirk neu geschaffen und am 28. November 1955 vom Senat des Landes Berlin verliehen. Inhaltsverzeichnis 1 Blasonierung 2 Geschichte und Bedeutung … Deutsch Wikipedia