-
1 Bewegtheit
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Bewegtheit
-
2 Bewegtheit
Bewegtheit f = взволно́ванность; растро́ганность, умиле́ние -
3 Bewegtheit
-
4 Bewegtheit
-
5 Bewegtheit
Bewegtheit f <0> bevægelse, uro -
6 Bewegtheit
f =взволнованность; растроганность, умиление -
7 Bewegtheit
сущ.общ. растроганность, умиление, взволнованность, оживлённость -
8 Bewegtheit
f <->1) подвижность, подвижное состояние2) взволнованность; растроганность -
9 Bewegtheit
-
10 Bewegtheit
Bewégtheit f =1. оживлё́нность2. взволно́ванность; растро́ганность -
11 Bewegtheit
fchoppiness -
12 Bewegtheit der Figur
Deutsch-russische wörterbuch der kunst > Bewegtheit der Figur
-
13 динамичность
-
14 подвижность
-
15 динамичность фигуры
-
16 emotion
noun* * *[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) die Gefühlsbewegung2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) das Gefühl•- academic.ru/24020/emotional">emotional- emotionally* * *emo·tion[ɪˈməʊʃən, AM -ˈmoʊ-]n Gefühl nt, Emotion fto be driven by \emotion sich akk von seinen Gefühlen leiten lassento be overcome by [or with] \emotion von [seinen] Gefühlen überwältigt [o übermannt] werden* * *[I'məUSən]n1) Gefühl nt, Emotion f, Gefühlsregung fin a voice full of emotion — mit bewegter Stimme
there was absolutely no emotion in his voice — seine Stimme war völlig emotionslos
* * *emotion [ıˈməʊʃn] s1. Emotion f, Gefühl n, Gemütsbewegung f, (Gefühls)Regung f2. Gefühlswallung f, Erregung f, Leidenschaft f3. Rührung f, Ergriffenheit f* * *noun* * *n.Bewegtheit f.Empfindung f.Ergriffenheit f.Gefühl -e n.Rührung -en f. -
17 взволнованность
ngener. Ergriffenheit, Erregtheit, Bewegtheit, Aufgeregtheit -
18 оживлённость
ngener. Lebendigkeit, Belebtheit, Bewegtheit, Lebhaftigkeit -
19 растроганность
ngener. Bewegtheit, Bewegung, Rührung -
20 умиление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bewegtheit — ↑Dynamik, ↑Rasanz … Das große Fremdwörterbuch
Bewegtheit — Be|wegt|heit 〈f. 20; unz.〉 1. das Bewegtsein 2. 〈fig.〉 Ergriffenheit, Rührung * * * Be|wegt|heit, die; , en: 1. a)↑ bewegter (1 a) Zustand: die B. des Wassers verstärkte ihre Übelkeit; b)↑ bewegter (1 b) Charakter … Universal-Lexikon
Bewegtheit — Be|wegt|heit … Die deutsche Rechtschreibung
Rührung — Bewegtheit, Bewegung, Ergriffenheit, Erschütterung. * * * Rührung,die:⇨Ergriffenheit Rührung→Ergriffenheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Tizian — Selbstbildnis (Ausschnitt), um 1567, Museo del Prado, Madrid … Deutsch Wikipedia
Barock — Schloss Belvedere Poppelsdorfer … Deutsch Wikipedia
Barockkunst — Schloss Belvedere Stift Melk … Deutsch Wikipedia
Barockmaler — Schloss Belvedere Stift Melk … Deutsch Wikipedia
Barockstadt — Schloss Belvedere Stift Melk … Deutsch Wikipedia
Barockstil — Schloss Belvedere Stift Melk … Deutsch Wikipedia
Barockzeit — Schloss Belvedere Stift Melk … Deutsch Wikipedia
