-
1 Betriebsverlust
Betriebsverlust m RW operating loss* * *m < Rechnung> operating loss* * *Betriebsverlust
loss of trade, operating deficit (loss), business (manufacturing, operational, trading) loss -
2 Betriebsverlust
сущ. -
3 Betriebsverlust
Be·triebs·ver·lustm ÖKON trading [or operating] loss -
4 vorgetragener Betriebsverlust
vorgetragener Betriebsverlust
trading loss carried forward, plant deficiencyBusiness german-english dictionary > vorgetragener Betriebsverlust
-
5 Betriebsunglück
Betriebsunglück
corporate disaster (US);
• Betriebsuniform work uniform;
• Betriebsunterbrechung interruption of business;
• Betriebsunterbrechungsschaden use and occupancy loss (US);
• Betriebsunterbrechungsversicherung use and occupancy (business interruption) insurance (US);
• Betriebsunterlagen plant (factory) records;
• Betriebsunternehmen besichtigen to inspect a plant;
• Betriebsuntersuchung operation analysis;
• Betriebsuntersuchungsverfahren employee attitude measurement;
• Betriebsunterwanderung business infiltration;
• Betriebsveranstaltung staff party;
• Betriebsverbesserungen plant improvements;
• Betriebsvereinbarung single-plant bargaining (shop, factory) agreement;
• Betriebsvereinheitlichung standardization of factories;
• Betriebsverfahren operating procedure, plant operations, trade process;
• Betriebsverfassung shop rules;
• Betriebsverfassungsgesetz (BetrVG) [etwa] Employees’ Representation Act,Works Constitution Act, Labor-Management Relations Act (US);
• Betriebsvergehen shop infraction;
• Betriebsvergleich interfirm (interfactory) comparative studies;
• Betriebsvergrößerung plant extension;
• Betriebsverhältnisse industrial relations, shop (plant) conditions, (techn.) operating conditions;
• Betriebsverlagerung durchführen to move a plant to another locality;
• Betriebsverlagerung vorbereiten to map a corporate move;
• Betriebsverlegung relocation of a plant;
• entschädigungspflichtige Betriebsverletzung compensable injury (US);
• Betriebsverlust loss of trade, operating deficit (loss), business (manufacturing, operational, trading) loss;
• vorgetragener Betriebsverlust trading loss carried forward, plant deficiency;
• Betriebsverlustversicherung business interruption insurance.
См. также в других словарях:
Betriebsverlust — Betriebsverlust … Deutsch Wörterbuch
Betriebsverlust — ⇡ Betriebsergebnis … Lexikon der Economics
Preisuntergrenze — Die Preisuntergrenze (PUG) gibt den Verkaufspreis an, den ein Unternehmen für sein Erzeugnis fordern muss, um kurz oder langfristig zu bestehen. In wirtschaftlich schlechten Zeiten, die durch Absatzeinbußen gekennzeichnet sind, wird die… … Deutsch Wikipedia
Preisuntergrenzen — Die Preisuntergrenze (PUG) gibt den Verkaufspreis an, den ein Unternehmen für sein Erzeugnis fordern muss, um kurz oder langfristig zu bestehen. In wirtschaftlich schlechten Zeiten, die durch Absatzeinbußen gekennzeichnet sind, wird die… … Deutsch Wikipedia
Air Botswana — Air Botswana … Deutsch Wikipedia
Air Namibia — Air Namibia … Deutsch Wikipedia
BEBU — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Betriebsbuchführung erstellt, wie auch die heute praktizierte… … Deutsch Wikipedia
Bally (Schuhhersteller) — Bally Unternehmenslogo seit 2008 Bally ist ein 1851 von Carl Franz Bally in Schönenwerd gegründeter Schweizer Schuhhersteller. Das Unternehmen stellte zunächst Damen und Herrenschuhe sowie später auch Accessoires her. Die internationale Luxus… … Deutsch Wikipedia
Betriebsbuchführung — Die Betriebsbuchführung erstellt, wie auch die heute praktizierte Kosten und Leistungsrechnung, Daten mit dem Ziel, Ergebnisse über innerbetriebliche Prozesse zu gewinnen und Entscheidungen zu fundieren. Die Betriebsbuchführung steht in enger… … Deutsch Wikipedia
Betriebsbuchhaltung — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Betriebsbuchführung erstellt, wie auch die heute praktizierte… … Deutsch Wikipedia
Energiewerke Nord — GmbH Rechtsform GmbH Gründung 1967 (als Energiebetrieb der DDR) Sitz … Deutsch Wikipedia