-
1 Betriebsgebäude
Betriebsgebäude
company premises -
2 Betriebsgebäude
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Betriebsgebäude
-
3 Betriebsgebäude
Betriebsgebäude n фабри́чное зда́ние, зда́ние заво́да -
4 Betriebsgebäude
-
5 Betriebsgebäude
производственное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial building
A building directly used in manufacturing or technically productive enterprises. Industrial buildings are not generally or typically accessible to other than workers. Industrial buildings include buildings used directly in the production of power, the manufacture of products, the mining of raw materials, and the storage of textiles, petroleum products, wood and paper products, chemicals, plastics, and metals. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Betriebsgebäude
-
6 Betriebsgebäude
-
7 Betriebsgebäude
n plпроизводственные здания; промышленные сооруженияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsgebäude
-
8 Betriebsgebäude
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsgebäude
-
9 Betriebsgebäude
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebsgebäude
-
10 Betriebsgebäude
сущ.1) общ. здание завода, фабричное здание2) стр. производственное здание, промышленное здание3) ж.д. служебное помещение, техническое сооружение4) экон. производственные здания, промышленные сооружения -
11 Betriebsgebäude
n -s, - zgrada f za pogon, tvornička zgrada -
12 Betriebsgebäude
n производственное здание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsgebäude
-
13 Betriebsgebäude
foperations buildingn1. company building, factory building2. plant -
14 am Betriebsgebäude durchgeführte Reparaturen
am Betriebsgebäude durchgeführte Reparaturen
repair of premisesBusiness german-english dictionary > am Betriebsgebäude durchgeführte Reparaturen
-
15 производственные здания
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > производственные здания
-
16 промышленные сооружения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > промышленные сооружения
-
17 производственные здания
-
18 производственное здание
производственное здание
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial building
A building directly used in manufacturing or technically productive enterprises. Industrial buildings are not generally or typically accessible to other than workers. Industrial buildings include buildings used directly in the production of power, the manufacture of products, the mining of raw materials, and the storage of textiles, petroleum products, wood and paper products, chemicals, plastics, and metals. (Source: JJK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > производственное здание
-
19 производственное здание
Betriebsgebäude, ProduktionsgebäudeRussian-german polytechnic dictionary > производственное здание
-
20 здание завода
ngener. Betriebsgebäude
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Betriebsgebäude — alle Baulichkeiten, die ihrer Anlage nach für Betriebszwecke erbaut wurden, wie z.B. Fabrikhallen, Werkstätten, Lagerschuppen und Verwaltungsgebäude. Steuerliche Behandlung: B. gehören steuerlich bei Nutzung für den eigenen Betrieb zum ⇡… … Lexikon der Economics
Liste der Kulturdenkmale in Klein Nordende — Betriebsgebäude der ehemaligen Ziegelei Rotenlehm (2000) In der Liste der Kulturdenkmale in Klein Nordende sind alle Kulturdenkmale der schleswig holsteinischen Gemeinde Klein Nordende (Kreis Pinneberg) und ihrer Ortsteile aufgelistet (Stand;… … Deutsch Wikipedia
Erdfunkstelle Fuchsstadt — Die Erdfunkstelle Fuchsstadt ist eine Erdfunkstelle im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen auf dem Gebiet der Gemeinde Fuchsstadt. Sie wurde von der Deutschen Bundespost gebaut und wird derzeit vom US amerikanischen … Deutsch Wikipedia
Bahnhöfe der Arosabahn — Die Übersicht der Bahnhöfe der Arosabahn beschreibt sämtliche an der Bahnstrecke Chur–Arosa gelegenen, bestehenden und ehemaligen Bahnhöfe, Halte sowie weiteren Dienststellen. Alle sich in Betrieb befindenden Bahnhöfe und Haltestellen werden von… … Deutsch Wikipedia
Höllentalbahn (Österreich) — Höllentalbahn Triebwagen 1 im Bahnhof Hirschwang mit Bergpanorama Streckenlänge: 4,9 km, urspr. 6,1 km Spurweite: 760 mm ( … Deutsch Wikipedia
Lokalbahn Payerbach–Hirschwang — Höllentalbahn Triebwagen 1 im Bahnhof Hirschwang mit Bergpanorama Streckenlänge: 4,9 km, urspr. 6,1 km Spurweite: 760 mm ( … Deutsch Wikipedia
Österreichische Höllentalbahn — Höllentalbahn Triebwagen 1 im Bahnhof Hirschwang mit Bergpanorama Streckenlänge: 4,9 km, urspr. 6,1 km Spurweite: 760 mm (Bosnische Spur) S … Deutsch Wikipedia
Fissan — 49.727768.610932 Koordinaten: 49° 43′ 40″ N, 8° 36′ 39″ O … Deutsch Wikipedia
Liste der Baudenkmäler in Troisdorf — Die Liste der Baudenkmäler in Troisdorf enthält die denkmalgeschützten Bauwerke auf dem Gebiet der Stadt Troisdorf im Rhein Sieg Kreis in Nordrhein Westfalen (Stand: 4. Dezember 2008). Diese Baudenkmäler sind in Teil A der Denkmalliste der … Deutsch Wikipedia
VEB BMK Kohle und Energie — Logo des BMK Kohle und Energie Der Volkseigene Betrieb Bau und Montagekombinat Kohle und Energie wurde am 1. Juli 1959 gegründet und war der größte und leistungsstärkste Baubetrieb der DDR. Der jährliche Umsatz, zwischen 1970 und 1990, lag bei… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Beilngries — Beilngries Heutiger Zustand des Bahnhofes Daten Eröffnung 1. Juni 1888 Stilllegung … Deutsch Wikipedia