-
1 Betriebsbremsstellung
сущ.2) ж.д. позиция служебного торможенияУниверсальный немецко-русский словарь > Betriebsbremsstellung
-
2 Betriebsbremsstellung
fположение ( крана машиниста) при служебном торможенииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsbremsstellung
-
3 Betriebsbremsstellung
f положение с. крана машиниста при служебном торможенииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsbremsstellung
-
4 позиция служебного торможения
nrailw. BetriebsbremsstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > позиция служебного торможения
-
5 положение крана машиниста при служебном торможении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > положение крана машиниста при служебном торможении
-
6 положение
положение с. Bestimmung f; Gestaltung f; Lage f; Leitsatz m; Position f; Richtlinie f; Sachlage f; Satz m; Situation f; Stand m; Stelle f; Stellung f; These f; Verordnung f; Vorschrift f; Zustand mположение с., устанавливающее порядок м. работы железнодорожного телеграфа Eisenbahntelegrafenreglement nположение с., в котором производится сварка ж. Schweißlage fположение с. о строительстве и эксплуатации трамвайных линий (ФРГ) Verordnung f über den Bau und Betrieb der Straßenbahn; BOStraßположение с. покоя Haltestellung f; Haltstellung f; Nulllage f; Nullstellung f; Ruhelage f; Ruhestellung fположение с. рычага переключения передач, при котором коробка ж. передач блокируется (включён ручной тормоз) P-Stellung f -
7 Betriebs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebs
-
8 Bremsstellung
f положение с. приборов при определённом режиме торможения; тормозное положение с. (напр., контроллера)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremsstellung
См. также в других словарях:
Bremsen — (brakes; freins; freni). Als B. für Eisenbahnfahrzeuge bezeichnet man jene mechanischen Vorrichtungen, durch deren Anwendung der Bewegungswiderstand der Fahrzeuge nach Bedarf gesteigert werden kann. Die B. finden Verwendung zur Regelung der… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens