-
1 издержки предприятия
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > издержки предприятия
-
2 производственные расходы
Русско-немецкий юридический словарь > производственные расходы
-
3 эксплуатационные расходы
Betriebsausgaben, Betriebskosten, InstandhaltungskostenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эксплуатационные расходы
-
4 эксплуатационные расходы
Betriebsausgaben, Betriebskosten, InstandhaltungskostenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эксплуатационные расходы
-
5 внутренние издержки частного предприятия, вычитаемые из суммы дохода, облагаемого налогом
Универсальный русско-немецкий словарь > внутренние издержки частного предприятия, вычитаемые из суммы дохода, облагаемого налогом
-
6 внутренние издержки частного предприятия, не входящие в сумму дохода, облагаемого налогом
adjcapit. Betriebsaufwand, BetriebsausgabenУниверсальный русско-немецкий словарь > внутренние издержки частного предприятия, не входящие в сумму дохода, облагаемого налогом
-
7 внутренний
inner, Innen-; intern; Binnen-, Inlands-; innerlich; иностранный* * *вну́тренний inner, Innen-; intern; Binnen-, Inlands-; innerlich; → иностранный* * *вну́тренн|ий<-яя, -ее>1. (находя́щийся внутри́) Innen-вну́тренние боле́зни innere Krankheiten fpl2. (о дела́х фи́рмы, организа́ции) intern3. ЭКОН Inlands-, Binnen-, innenpolitisch, betriebsinternвну́тренний ры́нок Binnenmarkt mвну́тренние авуа́ры, вну́тренние акти́вы Inlandsaktiva plвну́тренние долги́ Inlandsschulden plвну́тренние долговы́е обяза́тельства Inlandspassiva plвну́тренние изде́ржки предприя́тия Betriebsausgaben plвну́тренние капиталовложе́ния Inlandsbeteiligung fвну́тренние пасси́вы Inlandspassiva plвну́тренние расхо́ды interne Kosten plвну́тренний де́бет Inlandsaktiva plвну́тренний разме́р проце́нта interner Zinsfuß mвну́тренняя проце́нтная ста́вка interner Zinsfuß mвну́тренняя реви́зия interne Revision fвну́тренняя систе́ма информа́ции innerbetriebliche Kommunikationswege plвну́тренняя торго́вля Binnenhandel m* * *adj1) gener. heimisch, inländisch, inländisch (для данной страны), innerwirtschaftlich (об экономических делах), innere, innerlich, inseitig, intern, inwendig2) comput. maschinenintern (по отношению к ВМ)3) Av. innerlich (i.)4) eng. eingebaut, inhärent5) construct. Innenumfang6) law. Binnen-, Inlandsstaatlich, Innen, Inner, im Innern befindlich, innerer, innerstaatlich, innerstaatlich (о делах государства)7) econ. Innerbetrieblich (напр. о ресурсах)8) ling. inlautend9) fin. Inlands-10) psych. intrinsisch11) IT. anlagenintern (по отношению к системе), chipintern (о микросхеме)12) nav. binnenbords13) parapsych. endopsychisch (о феномене, возникающем без постороннего вмешательства) -
8 издержки предприятия
nbusin. BetriebsausgabenУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки предприятия
-
9 производственные расходы
adj1) law. Betriebsausgaben, Fabrikationskosten, Kosten für die Produktion, Produktionskosten2) econ. Fertigungskosten, Herstell(ungs)kosten, produktionsbedingte Ausgaben, betriebliche Aufwendungen3) mining. Gestehungskosten4) f.trade. Betriebskosten (pl.), HerstellungskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > производственные расходы
-
10 производственные расходы предприятия
Универсальный русско-немецкий словарь > производственные расходы предприятия
-
11 эксплуатационные издержки
adj1) gener. Betriebsausgaben2) econ. Betriebsaufwand, Maschinenbetriebskosten3) busin. BetriebskostenУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационные издержки
-
12 эксплуатационные расходы
adj1) gener. Betriebskosten, Bewirtschaftungskosten, Instandhaltungskosten2) milit. Unterhaltskosten3) eng. Unterhaltungskosten4) econ. Bedienungskosten, Betriebsspesen, Gewinnungskosten (в горнорудной промышленности), Produktionsausgaben, operationelle Kosten5) mining. Abbaukosten6) busin. Betriebsausgaben7) f.trade. Betriebskosten (pl.)8) shipb. FahrtkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационные расходы
-
13 эксплуатационные расходы предприятия
Универсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационные расходы предприятия
-
14 эксплуатационные расходы
Betriebskosten pl, Unterhaltungskosten pl; Betriebsausgaben f plРусско-немецкий автомобильный словарь > эксплуатационные расходы
-
15 затраты
(мн.)1. Aufwand (m); Unkosten pl;2. Verausgabung (f); Kosten pl;затраты на выемку — Aushubkosten pl;
текущие затраты — laufende Aufwendungen pl;
единовременные затраты — einmalige Ausgaben pl;
эксплуатационные затраты — Betriebsausgaben pl; Betriebskosten pl;
годовые затраты — Jahreskosten pl;
См. также в других словарях:
Betriebsausgaben — Betriebsausgaben … Deutsch Wörterbuch
Betriebsausgaben — Betriebsausgaben, Einkommensteuerrecht: der abziehbare Einkunftserzielungsaufwand bei den Einkunftsarten Land und Forstwirtschaft, Gewerbebetrieb und selbstständige Arbeit (Einkommensteuer); § 4 Absatz 4 EStG definiert sie als die Aufwendungen … Universal-Lexikon
Betriebsausgaben — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsausgaben sind – steuerrechtlich betrachtet – Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind. Die… … Deutsch Wikipedia
Betriebsausgaben — 1. Einkommensteuerrechtlicher Begriff für Aufwendungen, die durch den Betrieb des Steuerpflichtigen veranlasst sind (§ 4 IV EStG). Keine B. sind Aufwendungen zur Förderung staatspolitischer Zwecke (§ 4 VI EStG). Bei Schuldzinsen wird durch das… … Lexikon der Economics
nicht abzugsfähige Betriebsausgaben — im Einkommensteuerrecht: Bestimmte Ausgaben werden, obwohl sie betrieblich veranlasst sind, nicht zum Abzug von der Bemessungsgrundlage der Einkommensteuer zugelassen, weil der Gesetzgeber der Auffassung ist, solche Ausgaben sollten aus… … Lexikon der Economics
Betriebsergebnisse — (resceipts from traffic; resultats d exploitation; risultati dell esercizio). Inhalt: A. Betriebseinnahmen. Betriebseinnahmenausweise. B. Betriebsausgaben. C. Betriebsüberschuß. D. Betriebskostenabgang (Betriebsdefizit). E. Betriebskoeffizient. F … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Betriebsausgabe — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsausgaben sind – steuerrechtlich betrachtet – Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind. Die… … Deutsch Wikipedia
Abzugsverbot — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsausgaben sind – steuerrechtlich betrachtet – Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind. Die… … Deutsch Wikipedia
Betriebsausgabenpauschale — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Betriebsausgaben sind – steuerrechtlich betrachtet – Aufwendungen, die durch den Betrieb veranlasst sind. Die… … Deutsch Wikipedia
Scheinrechnung — Der Begriff Scheinrechnung ist eine Sammelbezeichnung für Arten von Rechnungen, die einen Geschäftsvorfall vortäuschen oder verschleiern soll. Im Steuerstrafrecht ist zu unterscheiden zwischen „reinen“ Scheinrechnungen, Abdeckrechnungen,… … Deutsch Wikipedia
Kultursponsoring — Unter Sponsoring versteht man die Förderung von Einzelpersonen, einer Gruppe von Menschen, Organisationen oder Veranstaltungen, durch eine Einzelperson, eine Organisation oder ein Unternehmen, in Form von Geld , Sach und Dienstleistungen mit der… … Deutsch Wikipedia