-
1 вид эксплуатации
-
2 категория эксплуатации
Русско-немецкий автомобильный словарь > категория эксплуатации
-
3 вид производства
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вид производства
-
4 род работы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > род работы
-
5 вид производства
-
6 тип предприятия
Betriebsart, BetriebstypРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > тип предприятия
-
7 режим эксплуатации
Betriebsart, Betriebsweise, (напр. установки) Fahrweise -
8 род хозяйства
Betriebsart f, Betriebsform fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > род хозяйства
-
9 режим м на работа [на машина]
Betriebsart {f}Bългарски-немски речник ново > режим м на работа [на машина]
-
10 mode
noun1) (way in which thing is done) Art [und Weise], die; (method of procedure) Methode, die; (Computing) Betriebsart, diemode of transport — Transportmittel, das
* * *[məud]1) (a manner of doing something: an unusual mode of expression.) die Art und Weise2) (a kind or type: modes of transport.) die Art3) (a fashion: Large hats are the latest mode.) die Mode•- academic.ru/47534/modish">modish- modishly* * *[məʊd, AM moʊd]n\mode of action/life Wirkungs-/Lebensweise f\mode of observation Beobachtungsmethode f, Beobachtungsverfahren nt\mode of operation/transport Betriebs-/Beförderungsart f\mode of payment Zahlungsweise f, Zahlungsmodus mcomputer \mode Computermodus m, Rechnermodus mconversation \mode Dialogbetrieb mgraphic[s] \mode Grafikmodus mautomatic \mode Automatikbetrieb mto be all the \mode die neueste Mode seinin \mode modern, in Mode7. (most frequent number in sample) häufigster Wert* * *[məʊd]nmode of life — Lebensweise f; (Biol) Lebensform f
* * *mode1 [məʊd] s1. (Art f und) Weise f, Methode f:mode of action TECH Wirkungsweise;mode of address Anrede f;mode of life Lebensweise;mode of payment Zahlungsweise2. (Erscheinungs)Form f, Art f:heat is a mode of motion Wärme ist eine Form der Bewegung3. PHIL Modus m, Seinsweise f4. Logik:a) Modalität fb) Modus m (einer Schlussfigur)5. MUS Modus m, Tonart f, -geschlecht n6. LING Modus m, Aussageweise f8. COMPUT Modus m (einstellbare Betriebsart)mode2 [məʊd] s Mode f:be all the mode große Mode sein* * *noun1) (way in which thing is done) Art [und Weise], die; (method of procedure) Methode, die; (Computing) Betriebsart, diemode of transport — Transportmittel, das
* * *n.Art -en f.Betrieb -e m.Betriebsart f.Modus Modi m.Verfahren n. -
11 режим
режим м. Arbeitsweise f; Betrieb m; Betriebsart f; Betriebsweise f; Führung f; Gang m; элн. Mode f; Modus m; Operation f; Regime n; Verfahren n; Verfahrensweise f; Verhalten n; Verhältnisse n pl; Verlauf m; Zustand mрежим м. непосредственного управления выч. abhängiger Betrieb m; gedoppelter Betrieb m; on-line Betrieb mрежим м. обеднения канала носителями Betriebsweise f mit Verarmungsrandschicht; Betriebsweise f mit Verarmungsschicht; Entblößungssteuerung fрежим м. работы Arbeitsweise f; Betriebsart f; Betriebsverhalten n; Betriebsweise f; Betriebszustand m; Fahrweise f; Modus mрежим м. работы привода в нескольких квадрантах механической характеристики ж. эл. Mehrquadrantenbetrieb mрежим м. работы реверсивного вентильного преобразователя с отсутствием уравнительных токов эл. kreisstromfreier Betrieb mрежим м. резания Schneidbedingungen f pl; Schnittbedingungen f pl; Zerspanungsbedingungen f pl; Zerspanungsdaten pl; Zerspanungswerte m plрежим м. эксплуатации выч. Betriebsart f; Betriebsverhältnisse n pl; Betriebsweise f; Betriebszustand m -
12 режим счётчика-таймера
nmicroel. Zähler-Zeitgeber-Betriebsart, Zähler/Zeitgeber Betriebsart, Zähler/Zeitgeber-ModeУниверсальный русско-немецкий словарь > режим счётчика-таймера
-
13 mode of operation
<tech.gen> (e.g. manual or automatic) ■ Betriebsart f ; Betriebsmodus m ; Betriebsweise f ; Modus m prakt<tech.gen> ■ Arbeitsweise f ; Vorgehensweise f -
14 operating mode
<tech.gen> ■ Arbeitsregime n ; Wirkungsweise f<tech.gen> (e.g. manual or automatic) ■ Betriebsart f ; Betriebsmodus m ; Betriebsweise f ; Modus m prakt -
15 mode of operation
mode of operation FERT, TECH Arbeitsmethode f, Arbeitsweise f, Betriebsart f, Betriebsbedingungen fpl (Betriebsart, Methode); Betriebsmethode f, Wirkungsweise f (eines Gerätes, eines Motors) -
16 operating method
operating method1 FERT, TECH Arbeitsmethode foperating method2 TECH Arbeitsweise f, Betriebsart f (Betriebsart, Methode); Betriebsmethode f -
17 operating mode
operating mode1 FERT, TECH Arbeitsmethode foperating mode2 TECH Arbeitsweise f, Betriebsart f, Betriebsbedingungen fpl (Betriebsart, Methode); Betriebsmethode f -
18 basic service set
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > basic service set
-
19 extended service set
extended service set (ESS) erweiterte Betriebsart f (WLAN-Betriebsart mit Kooperation mehrerer Accesspoints in einer Infrastruktur)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > extended service set
-
20 independent basic service set
independent basic service set (IBSS) unabhängige Basis-Betriebsart f (WLAN-Betriebsart ohne Accesspoint)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > independent basic service set
См. также в других словарях:
Betriebsart — hat folgende Bedeutungen: Modus, eine Vorgehensweise mit beschränkter Gültigkeit, beispielsweise Zeit oder Dauer (temporal), Ablauf (final) oder Verkettung (kausal) Betriebsart (Funktechnik) und Betriebsart (Amateurfunk), Modulation bzw.… … Deutsch Wikipedia
Betriebsart — Art; Verfahren; Modus * * * Betriebsart, Modus … Universal-Lexikon
Betriebsart — darbo režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. duty type; operating condition; operating conditions; operating mode; operation duty; operation mode; working conditions vok. Arbeitsmodus, m; Arbeitsweise, f; Betriebsart, f;… … Automatikos terminų žodynas
Betriebsart — režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. behaviour; conditions; duty; mode; operation; regime vok. Arbeitsweise, f; Betrieb, m; Betriebsart, f; Betriebsweise, f rus. режим, m pranc. fonctionnement, m; marche, f; mode, m; régime, m; … Automatikos terminų žodynas
Betriebsart — veiksena statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikimo būdas. atitikmenys: angl. operating mode vok. Betriebsart, f; Betriebsweise, f; Betriebzustand, m rus. рабочий режим, m; режим работы, m pranc. mode de fonctionnement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Betriebsart — veiksena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. operating mode vok. Betriebsart, f; Betriebsweise, f; Betriebzustand, m rus. рабочий режим, m; режим работы, m pranc. mode de fonctionnement, m … Fizikos terminų žodynas
Betriebsart — režimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gamtos reiškinių, objektų parametrai, jų kaita, pvz., hidrologinis vandens telkinių režimas (vandens lygis, temperatūra, drumstumas, srovės greitis, užšalimas ir pan.). atitikmenys:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Betriebsart — režimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tam tikra nustatyta tvarka. atitikmenys: angl. regime vok. Betrieb, m; Betriebsart, f rus. режим, m pranc. régime, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Betriebsart (Funktechnik) — Die Modulationsart eines Funksignals wird nach einem Schema der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) klassifiziert. Hierzu wird ein Schema aus neun Zeichen benutzt, das wie folgt aufgebaut ist: BBBBMSIDX BBBB: Bandbreite des Signals, z. B. 6K00… … Deutsch Wikipedia
Betriebsart (Amateurfunk) — Unter dem Begriff Betriebsarten versteht man im Amateurfunkdienst nach Telefonie (Sprechfunk) und Telegrafie (Morsetelegrafie) auch computergestützte, meist digitale, Verfahren zur Übertragung von Daten (meist Text) über Funk. Es können aber auch … Deutsch Wikipedia
Betriebsart (Waldbau) — Als Betriebsarten werden in der Forstwirtschaft waldbautechnische Konzepte oder auch Waldbausysteme bezeichnet. Sie unterscheiden sich durch die Art der Bestandesbegründung, der Hiebsführung bei der Holzernte, die räumliche und zeitliche Folge… … Deutsch Wikipedia