Betonfertigelement

водоотводная конструкция — Ablaufbau (m);

натяжная конструкция — Abspanngerüst (n);

опорная стоечная конструкция — Aufständerung (f);

выпускная конструкция — Auslaufbauwerk (n);

успокоительная конструкция — Beruhigungsvorrichtung (f);

элемент бетонной конструкции — Betonfertigelement (n);

конструкция плотины — Dammbauweise (f);

дренажная конструкция — Dränleitung (f);

железобетонная конструкция — Eisenbetonbau (m);

каркасная конструкция — Fachwerk (n);

бетонная конструкция — Betonkonstruktion (f);

железобетонная конструкция — Stahlbetonkonstruktion (f);

арматурная конструкция — Bewehrungskorb (m); Bewehrungskonstruktion (f);

кирпичная конструкция — Ziegelmauerwerk (n);

глинобитная конструкция — Lehmstampfkonstruktion (f);

бетонная сборно-монолитная конструкция — Betonverbundkonstruktion (f);

фашинные конструкции — Faschinenbau (m);

конструкция открытого типа — Freiluftbauweise (f);

конструкция шва — Fugenausbildung (f); Spaltausführung (f);

конструкция одежды — Deckenaufbau (m);

крупноблочная конструкция — Großblockbauweise (f);

ограждающая конструкция — Umhüllungskonstruktion (f);

рамная конструкция — Rahmenbauweise (f); Rahmenkonstruktion (f);

купольная конструкция — Gewölbebau (m);

контрфорсная конструкция — Pfeilerbauweise (f); Strebenkonstruktion (f);

решётчатая несущая конструкция — Gitterträgerkonstruktion (f);

подземная конструкция — Kavernenbauweise (f);

ряжевая конструкция — Kistenbau (m);

армокаменная конструкция — Stahlsteinkonstruktion (f);

сейсмостойкая конструкция — erdbebensichere Konstruktion (f);

стержневая конструкция — Stabtragwerk (n); Stabkonstruktion (f);

трубчатая конструкция — Rohrkonstruktion (f);

ячеистая конструкция — Zellenkonstruktion (f);

конструкция по закреплению воронки размыва — Kolksicherung (f);

двухопорная (на катках) конструкция — zweirollige Konstruktion (f);

тип конструкции рабочего колеса — Läuferbauart (f);

сборная железобетонная конструкция — Montage-Stahlbetonkonstruktion (f);

тюфячная конструкция — Packungsbau (m); Packwerk (n);

свайная конструкция — Pfahlwerk (n);

конструкция ГЭС бычкового типа — Pfeilerkraftwerksbauweise (f);

несущая конструкция опалубки — Schalungstragwerk (n);

конструкция из объёмных элементов — Raumzellenbauweise (f);

конструкция затвора — Schützgestaltung (f);

конструкция, работающая на растяжение — zugbeanspruchte Konstruktion (f);

конструкция высокой плотины — Talsperrenbauart (f);

конструкция низконапорной плотины — Wehrbauweise (f);

конструкции, предупреждающие заиление — Verlandungsbau (m);

конструкция затвора — Verschlussbauart (f);

гидротехнические конструкции — Wasserbauten (m) pl;

конструкция низконапорной плотины или затвора — Wehrkonstruktion (f);

конструкция бычков или контрфорсов — Wehrpfeileraufbau (m)

строительный элемент — Bauglied (n), Bauteil (m);

готовый строительный элемент — Fertigbauteil (n);

гидравлический элемент — Hydraulikelement (n);

предварительно изготовленный бетонный элемент — Betonfertigelement (n);

железобетонный сборный элемент — Stahlbetonfertigbauteil (n);

опускание бетонных элементов — Betonversenkung (f);

элемент конструкции — Bauglied (n); Konstruktionsglied (n);

модульный элемент — modulgerechtes Element (n);

элемент арки — Bogenelement (n);

уплотняющий элемент — Dichtungsglied (n);

сборный элемент — vorgefertigtes Element (n); Fertigteil (m);

сборный строительный элемент — Fertigbauteil (n); vorgefertigtes Bauteil (n);

крупнопанельный сборный элемент — großflächiger Fertigteil (m);

элемент речного русла — Flussbettelement (n);

стандартный элемент (арматуры трубопровода) — Formstück (n);

основание из пустотелых элементов — Hohlkörpergründung (f);

плотина из ячеистых элементов — Hohlmauer (f);

уплотнение пустотелых элементов — Hohlraumabdichtung (f);

противофильтрационный элемент в виде фильтрационной завесы — Injektionsschürze (f);

армированный элемент — Bewehrungselement (n);

неармированный элемент — unbewehrtes Bauelement (n);

несущий элемент — Tragelement (n); tragendes Element (n); Tragteil (n);

монтажный элемент — Montagebauteil (m);

гибкий элемент — elastisches Element (n); biegsames Element (n);

элемент жёсткости — Steife (f); Versteifung (f); Versteifungsblech (n);

элемент потока — Stromelement (n);

элемент турбулентности — Turbulenzelement (n); Turbulenzkörper (m);

элемент волны — Wellenelement (n);

элемент вихря — Wirbelelement (n);

элемент, работающий на изгиб — Biegeelement (n); auf Biegung beanspruchtes Element (n);

элемент, работающий на растяжение — Zugelement (n); auf Zug beanspruchtes Element (n);

элемент, работающий на разрыв — auf Zerreißen beanspruchtes Element (n);

элемент, работающий на сжатие — Druckelement (n); druckbeanspruchtes Bauelement (n)