-
1 besinnen, sich
besinnen, sich, I) = (sich) erinnern, w. s. – II) überlegen: deliberare (geistig berechnen, überlegen, mit sich zu Rate gehen). – consultare (Beratung anstellen, sich beratschlagen). – meditari (nachdenken, überdenken, wie etw. sein müsse, zu machen sei); alle entw. absol. od. »auf etw.«, alqd. – sich hin u. her b., animum per omnia od. in omnes partes versare. – III) sich nach vorhergegangener Überlegung entschließen: deliberare. – sich anders (eines andern) bes., d. i. α) seine Meinung ändern etc: sententiam mutare; a sua sententia discedere. – β) sein Vorhaben ändern etc.: consilium mutare; me paenitet consilii. – sich eines Bessern bes., d. i. α) sich besser beraten: salubrius consilium inire. – β) vernünftiger werden: ad sanitatem redire od. reverti. – IV) nachdenken u. zaudern: cunctari (zaudern, unentschlossen sein, aus Scheu od. Bedenken anstehen, ob man etwas tun soll oder nicht). – haesitare (stocken, nicht vorwärts gehen, verlegen sein, aus Verlegenheit od. wegen obwaltender Schwierigkeiten lange überlegen, was oder ob man etwas tun soll oder nicht). – retractare (zurückziehen, sich weigern, etw. zu tun). – ohne mich (sich) lange zu b., sine ulla cogitandi mora; omissā omni cogitatione; sine ulla retractatione (z. B. vitam profundere); non haesitans (z. B. respondebo), non moratus (nicht zögernd, z. B. tollo lumen et sequor). – V) sich seiner wieder bewußt werden, sich fassen, wieder zur Besinnung kommen: resipiscere; ad se redire; se colligere; se ad se revocare. – sich nicht b. können (keine Besinnung haben), sui od. mentis non compotem esse. – Besinnung, animus sui compos. mens sana. mentis sanitas (deutliches Bewußtsein). – B. haben, sui od. mentis compotem esse: keine B. haben, s. besinnen (sich) no. V: die B. verlieren, de mentis statu deici; a mente discedere; a mentis sensu abstrahi; animo defici; animus alqm relinquit (es wird jmd. ohnmächtig): der B. berauben, sanitate spoliare animum: wieder zur B. kommen, s. besinnen (sich) no. V. – zur B. (d. i. zur Vernunft) kommen, ad sanitatem redire od. reverti; ad bonam [437] frugem se recipere. – besinnungslos, sui od. mentis non compos. – attonitus (unser vulg. »wie vom Donner gerührt«, vor Schrecken etc.). – Ist es = ohnmächtig, s. d. – vor Schmerz. B. werden, mentis errore ex dolore affici. – Besinnungslosigkeit, mentis error. – Ist es = Ohnmacht, s. d.
См. также в других словарях:
Besinnungslosigkeit — Besinnungslosigkeit,die:⇨Bewusstlosigkeit Besinnungslosigkeit→Bewusstlosigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Besinnungslosigkeit — Bewusstlosigkeit; Ohnmächtigkeit; Ohnmacht * * * Be|sịn|nungs|lo|sig|keit 〈f. 20; unz.〉 Zustand ohne Besinnung, Ohnmacht, Bewusstlosigkeit * * * Be|sịn|nungs|lo|sig|keit, die; : besinnungsloser Zustand. * * * Be|sịn|nungs|lo|sig|keit, die; :… … Universal-Lexikon
Besinnungslosigkeit — Be|sịn|nungs|lo|sig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Bewusstlosigkeit — Besinnungslosigkeit, Ohnmacht; (Med.): Koma. * * * Bewusstlosigkeit,die:Ohnmacht·Besinnungslosigkeit;Koma·Sopor(med) BewusstlosigkeitKoma,Ohnmacht,Besinnungslosigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Koma — Besinnungslosigkeit, Ohnmacht, tiefe Bewusstlosigkeit. * * * Koma,das:⇨Bewusstlosigkeit KomatiefeBewusstlosigkeit,Ohnmacht,Besinnungslosigkeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Bewusstlosigkeit — Besinnungslosigkeit; Ohnmächtigkeit; Ohnmacht; Koma * * * Be|wụsst|lo|sig|keit 〈f. 20; unz.〉 bewusstloser Zustand, Ausgeschaltetsein des Bewusstseins, Ohnmacht ● aus seiner Bewusstlosigkeit … Universal-Lexikon
Bernd Senf — Bernd Willfried Senf (* 1944 in Bad Brambach Schönberg[1]) war von 1973 bis 2009 Professor für Volkswirtschaftslehre an der Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin. Senf setzt sich für eine strukturelle Reform des Geldsystems ein. Dazu prägte… … Deutsch Wikipedia
Ohnmacht — 1. Besinnungslosigkeit, Bewusstlosigkeit; (Med.): Koma, Sopor, Synkope. 2. Einflusslosigkeit, Handlungsunfähigkeit, Machtlosigkeit, Schwäche, Unfähigkeit, Unmöglichkeit, Unvermögen. * * * Ohnmacht,die:1.⇨Bewusstlosigkeit–2.⇨Schwäche(1)–3.inO.falle… … Das Wörterbuch der Synonyme
Anser indicus — Streifengans Streifengans (Anser indicus) Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Body-Suspension — bezeichnet eine Form der Körperkunst, beziehungsweise Body Modification, bei der eine Person an temporären Piercings, in der Regel in Form von Haken, aufgehängt wird. Die Prozedur lässt sich historisch auf das alte indianische Ritual des… … Deutsch Wikipedia
Chest-Suspension — Body Suspension bezeichnet eine Form der Körperkunst, beziehungsweise Body Modification, bei der eine Person an temporären Piercings, in der Regel in Form von Haken, aufgehängt wird. Die Prozedur lässt sich historisch auf das alte indianische… … Deutsch Wikipedia
