-
1 Berufserfahrung
Berufserfahrung f PERS professional experience, work experience, occupational experience, job experience* * *f < Person> professional experience, work experience, occupational experience, job experience* * *Berufserfahrung
work (professional, career) experience, job (occupational) knowledge, professional skill;
• ohne Berufserfahrung young in one’s job;
• praktische Berufserfahrung practical experience;
• große Berufserfahrungen in etw. haben to be an old hand at it;
• noch keine Berufserfahrung haben to be still green at one’s job;
• kostenlos Berufserfahrungen sammeln to obtain beneficial experience in a profession;
• ohne Berufserfahrung sein to be young on one’s job. -
2 Berufserfahrung
Berufserfahrung f vocational [job] experience -
3 Berufserfahrung
f; nur Sg. (work) experience; Redakteur mit langjähriger / vielseitiger Berufserfahrung editor with many years experience / varied experience on the job* * *Be|rufs|er|fah|rungf(professional) experience* * *Be·rufs·er·fah·rungf work [or professional] [or occupational] experience* * *die; o. Pl. [professional] experience* * *Redakteur mit langjähriger/vielseitiger Berufserfahrung editor with many years experience/varied experience on the job* * *die; o. Pl. [professional] experience* * *f.work experience n. -
4 Berufserfahrung
Be·rufs·er·fah·rung fwork [or professional] [or occupational] experience -
5 Berufserfahrung
fwork experience -
6 Arbeiter mit Berufserfahrung
Arbeiter mit Berufserfahrung
experienced workerBusiness german-english dictionary > Arbeiter mit Berufserfahrung
-
7 noch keine Berufserfahrung haben
noch keine Berufserfahrung haben
to be still green at one’s jobBusiness german-english dictionary > noch keine Berufserfahrung haben
-
8 ohne Berufserfahrung
ohne Berufserfahrung
young in one’s job -
9 ohne Berufserfahrung sein
ohne Berufserfahrung sein
to be young on one’s job.Business german-english dictionary > ohne Berufserfahrung sein
-
10 praktische Berufserfahrung
praktische Berufserfahrung
practical experienceBusiness german-english dictionary > praktische Berufserfahrung
-
11 Arbeiter
Arbeiter m 1. PERS manual worker; worker (Arbeiterverhältnis); 2. WIWI blue-collar worker, wage-earner* * *Arbeiter
workman, working man, labo(u)rer, hand, employee, (Arbeitspotenzial) manpower, (Handwerker) artisan, (an der Maschine) operative, operator, attendant, (pl.) workpeople, workmen, blue-collar people (US);
• unter den Arbeitern shop-floor;
• angelernter Arbeiter semi-skilled worker;
• angesetzter Arbeiter employed worker;
• arbeitsunfähig gewordener Arbeiter incapacitated worker;
• ausgebeuteter Arbeiter sweatee;
• halb ausgebildeter Arbeiter semi-skilled worker;
• unterdurchschnittlich ausgebildeter Arbeiter substandard worker;
• ausgesperrter Arbeiter locked-out worker (workman);
• im Kundendienst beschäftigte Arbeiter customer-service workers;
• im Stundenlohn beschäftigter (bezahlter) Arbeiter hourly worker;
• niedrig bezahlter Arbeiter low-salaried worker;
• stundenweise bezahlter Arbeiter hourly employee;
• eingewanderter Arbeiter immigrant labo(u)rer;
• einsatzfähiger Arbeiter eligible worker;
• häufig Unfälle erleidender Arbeiter injury repeater;
• fleißiger Arbeiter steady (hard) worker;
• flinker Arbeiter swift worker;
• fluktuierender (unsteter) Arbeiter turnover-prone employee;
• nicht in der Lohnliste geführter Arbeiter off-the-books worker;
• geistiger Arbeiter brainworker, white-collar man (worker) (US), black-coated worker (Br.);
• gelernter Arbeiter skilled worker;
• geschickter Arbeiter facile worker, good workman;
• gewerblicher Arbeiter industrial labo(u)rer;
• gewerkschaftsfreier Arbeiter free rider;
• gewinnbeteiligter Arbeiter profit-sharing employee;
• gewissenhafter Arbeiter careful workman;
• gründlicher Arbeiter thorough worker;
• guter Arbeiter fine workman;
• harter Arbeiter earnest worker;
• durch eine Stechuhr kontrollierter Arbeiter clock puncher;
• landwirtschaftlicher Arbeiter farmhand, agricultural (farm) labo(u)rer;
• männlicher Arbeiter male worker;
• minderjähriger Arbeiter underage worker (US);
• gewerkschaftlich organisierte Arbeiter unionized labo(u)r, unionist workers, workmen organized into trade unions;
• nicht [gewerkschaftlich] organisierter Arbeiter non-union labo(u)rer, non-unionist;
• pflichtversicherter Arbeiter covered worker;
• qualifizierter Arbeiter qualified worker (operator), efficient (capable) worker;
• schlampiger Arbeiter slapdash worker;
• streikender Arbeiter striking employee;
• tüchtiger Arbeiter skilled worker;
• überbezahlter Arbeiter overpaid workman;
• überzähliger Arbeiter redundant worker;
• umgesetzter Arbeiter displaced worker;
• unausgebildeter Arbeiter unskilled worker;
• unbeschäftigte Arbeiterr idle workman;
• unerfahrener Arbeiter threshold worker (US);
• ungelernter Arbeiter manual (unskilled, inexperienced) worker, unskilled workman, common labo(u)rer, dilutee, plug (sl.);
• ungeschickter Arbeiter clumsy workman;
• vollbeschäftigter Arbeiter full-timer;
• zäher Arbeiter arduous worker;
• Arbeiter mit zwei Berufen two-job worker;
• Arbeiter mit Berufserfahrung experienced worker;
• Arbeiter der Nachtschicht night man;
• Arbeiter der Stirn brainworker;
• Arbeiter in der Verarbeitungsindustrie process worker;
• Arbeiter anwerben to engage (recruit, US) workers;
• Arbeiter ausbeuten to sweat labo(u)r;
• ungelernte Arbeiter auskämmen to decasualize;
• Arbeiter im Stücklohn bezahlen to pay workman by the piece;
• Arbeiter einstellen to take (sign) on hands, to recruit (hire) labor (US);
• ungelernte Arbeiter einstellen to dilute labo(u)r;
• zusätzlich zweihundert Arbeiter einstellen to take on 200 extra hands;
• Arbeiter entlassen to discharge a workman, to lay off a worker;
• seine Arbeiter kurzfristig entlassen to fire (sack) one’s workmen;
• in Zeiten wirtschaftlicher Depression Arbeiter vorübergehend entlassen to lay off workman during a business depression;
• sich ertragsmäßig beim Arbeiter niederschlagen to hit the worker’s pocket;
• Arbeiter auf die Straße setzen to put workers onto the street;
• Arbeiter umsetzen to reallocate workers;
• Arbeiter unterbringen to place workers;
• Arbeiter wieder einstellen to reinstate a worker;
• Arbeiterabordnung workers’ delegation;
• Arbeiteranwerbung recruitment of labor (US);
• Arbeiteraufstand labo(u)r uprise;
• Arbeiterausbildung worker training;
• Arbeiterausschuss shop council, workers’ committee;
• Arbeiteraussperrung lockout;
• Arbeiterausstand [labo(u)r] strike, walkout (US);
• Arbeiterbedarf manpower requirements;
• Arbeiterbeteiligung worker involvement;
• Arbeiterbevölkerung working (labo(u)ring) classes, working (manufacturing, working-class) population;
• heranwachsende Arbeiterbevölkerung working-class adolescents;
• Arbeiterbewegung labo(u)r movement;
• Arbeiterbus workers’ bus;
• Arbeiterdauerkarte workmen’s season ticket;
• Arbeitereinsatz labo(u)r employment, (Arbeitslenkung) direction of labo(u)r;
• Arbeiterfahrschein workmen’s ticket;
• Arbeiterfamilie working-class family.
aussperren, Arbeiter
to play off (lock out) workmen (Br. coll.).
См. также в других словарях:
Berufserfahrung — Arbeitserfahrung * * * Be|rufs|er|fah|rung 〈f. 20〉 Erfahrung im Beruf ● langjährige Berufserfahrung besitzen * * * Be|rufs|er|fah|rung, die: Erfahrung im Beruf. * * * Be|rufs|er|fah|rung, die: Erfahrung im Beruf … Universal-Lexikon
Berufserfahrung — Be|rufs|er|fah|rung … Die deutsche Rechtschreibung
die Berufserfahrung — die Berufserfahrung … Deutsch Wörterbuch
Arbeitserfahrung — Berufserfahrung * * * Ạr|beits|er|fah|rung, die: Erfahrung, die bes. in langjähriger Arbeit gewonnen wurde: A. einbringen. * * * Ạr|beits|er|fah|rung, die: Erfahrung, die bes. in langjähriger Arbeit gewonnen wurde: A. einbringen … Universal-Lexikon
Gender Wage Gap — (gelegentlich auch Gender Pay Gap) ist ein Begriff der Volkswirtschaftslehre und der Soziologie, der den durchschnittlichen Unterschied der Stundenlöhne zwischen Männern und Frauen in der gesamten Volkswirtschaft beschreibt.[1] Nach dem… … Deutsch Wikipedia
Laufbahn besonderer Fachrichtung — Laufbahnen besonderer Fachrichtungen sind in Deutschland Beamtenlaufbahnen, für die ein dienstlicher Bedarf besteht. Er kann nicht mit Laufbahnen mit Vorbereitungsdienst gedeckt werden, da er relativ gering ist und die Einrichtung eines… … Deutsch Wikipedia
Laufbahnen besonderer Fachrichtung — Laufbahnen besonderer Fachrichtungen sind in Deutschland Beamtenlaufbahnen, für die ein dienstlicher Bedarf besteht. Er kann nicht mit Laufbahnen mit Vorbereitungsdienst gedeckt werden, da er relativ gering ist und die Einrichtung eines… … Deutsch Wikipedia
Betriebswirt (VWA) — Der Betriebswirt (VWA) wird von Verwaltungs und Wirtschaftsakademien (VWA) angeboten und ist eine höhere kaufmännische Qualifikation bzw. ein Weiterbildungstitel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte der Weiterbildung 2 Berufsbild 3 Voraussetzungen… … Deutsch Wikipedia
Beratender Betriebswirt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Betriebswirt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte bearbeiten kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia
Betriebswirtschaftler — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Der Betriebswirt ist eine höhere kaufmännische Qualifikation. Betriebswirte lösen kaufmännische oder… … Deutsch Wikipedia