-
1 Bergungskosten
Bergungskosten pl LOGIS salvage [recovery] charges, sc* * ** * *Bergungskosten
cost of salvage, salvage charge -
2 Bergungskosten
-
3 Bergungskosten
сущ.1) юр. издержки по спасению2) внеш.торг. расходы по спасению груза (pl.)3) судостр. расходы по спасанию -
4 Bergungskosten
расходы по спасению груза (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bergungskosten
-
5 Bergungskosten
-
6 Bergungskosten
pl[Bergung an Land]1. recovery charges2. recovery costs1. rescue charges2. rescue costs -
7 Schlepp- und Bergungskosten
Schlepp- und Bergungskosten pl LOGIS expenses for towing and salvaging, expenses for towing and recovery* * *pl < Transp> expenses for towing and salvaging, expenses for towing and recoveryBusiness german-english dictionary > Schlepp- und Bergungskosten
-
8 издержки по спасению
nlaw. Bergungskosten, RettungsaufwandУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки по спасению
-
9 расходы по спасанию
-
10 расходы по спасению груза
nf.trade. Bergungskosten (pl.)Универсальный русско-немецкий словарь > расходы по спасению груза
-
11 Bergungsarbeiten
Bergungsarbeiten fpl IND, LOGIS rescue work, rescue operation* * *Bergungsarbeiten
salvage (rescue) operation;
• Bergungsarbeiter salvage worker, salvager, wrecker;
• Bergungsdienst rescue service;
• Bergungsgebühren salvage dues;
• Bergungsgesellschaft salvage company, rescue party (squad);
• wieder verwertbares Bergungsgut recoverable salvage;
• Bergungsgut übernehmen to take over the salvage;
• Bergungskosten cost of salvage, salvage charge;
• Bergungsmaßnahmen salvage operations;
• Bergungsprämie salvage money;
• Bergungsschaden salvage loss;
• Bergungsschiff salvage vessel;
• Bergungsunternehmen salvage company;
• Bergungsverlust (Seeversicherung) salvage loss;
• Bergungsverpflichtung salvage bond;
• Bergungsversuch rescue bid;
• Bergungsvertrag salvage agreement;
• Bergungswert salvage value. -
12 expenses for towing and salvaging ships and aircraft
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > expenses for towing and salvaging ships and aircraft
-
13 recovery costs
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > recovery costs
-
14 salvage charges
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > salvage charges
-
15 salvage costs
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > salvage costs
-
16 sc
См. также в других словарях:
Bergungskosten — Bẹr|gungs|kos|ten <Pl.>: Kosten einer Bergung. * * * Bẹr|gungs|kos|ten <Pl.>: Kosten einer Bergung … Universal-Lexikon
Abschleppen — Versetztes Fahren beim Abschleppen auch der Fahrer des abgeschleppten Wagens hat Sicht auf die Straße … Deutsch Wikipedia
Abschleppung — Versetztes Fahren beim Abschleppen auch der Fahrer des abgeschleppten Wagens hat Sicht auf die Straße Abschleppfahrzeug der Police Nationale (Paris) … Deutsch Wikipedia
Private Unfallversicherung — Eine private Unfallversicherung zahlt dem Versicherungsnehmer für die im Vertrag versicherte(n) Person(en) im Versicherungsfall eine Kapitalleistung und/oder eine Unfallrente. Anders als in der gesetzlichen Unfallversicherung gilt der… … Deutsch Wikipedia
Strandrecht — Das Strandrecht (Jus litoris, auch Jus naufragii) regelt die Rechtsverhältnisse am Strandgut und bei Schiffbruch. Zum Strandgut zählen sowohl einzelne Güter, die an den Strand getrieben werden, als auch gestrandete Schiffe, beziehungsweise deren… … Deutsch Wikipedia
Strandungsordnung — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Das Strandrecht (Jus litoris) regelt die Rechtsverhältnisse am Strandgut. Dazu zählen sowohl einzelne Güter, die an den… … Deutsch Wikipedia
Unfallversicherung mit Beitragsrückzahlung — Eine private Unfallversicherung zahlt dem Versicherungsnehmer für die im Vertrag versicherte(n) Person(en) im Versicherungsfall eine Kapitalleistung und/oder eine Unfallrente. Anders als die gesetzliche Unfallversicherung, gilt der… … Deutsch Wikipedia
Skiversicherung — Skiversicherungen sind private Absicherungen, die, je nach Anbieter, verschiedene Versicherungsfälle bei der Ausübung des Wintersports oder der Hin /Rückfahrt zum/vom Wintersportort abdecken. Diese Versicherungsfälle werden von der gesetzlichen… … Deutsch Wikipedia
Bergelohn — Der Begriff Bergung bezeichnet in der Schifffahrt jede Handlung, die unternommen wird, um einem Schiff oder sonstigen Vermögensgegenständen, die sich in schiffbaren oder sonstigen Gewässern in Gefahr befinden, Hilfe zu leisten. Dies umfasst auch… … Deutsch Wikipedia
Bergung (Seefahrt) — Der Begriff Bergung bezeichnet in der Schifffahrt jede Handlung, die unternommen wird, um einem Schiff oder sonstigen Vermögensgegenständen, die sich in schiffbaren oder sonstigen Gewässern in Gefahr befinden, Hilfe zu leisten. Dies umfasst auch… … Deutsch Wikipedia
Curt Newport — (* 1950) ist ein US amerikanischer Autor und Pionier als Tiefseeunterwasserroboterpilot. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Jugend 1.2 Die Tiefsee 1.3 Das Projekt Liberty Bell 7 … Deutsch Wikipedia