-
1 Bergahorn
Bergahorn m бот. клён, я́вор (Acer pseudoplatanus L.) -
2 Bergahorn
m BOT. sycamore* * *der Bergahornsycamore; sycamore maple* * *Bẹrg|ahornmsycamore (tree)* * *Berg·ahornm sycamore [tree]* * * -
3 Bergahorn
Bergahorn m jawor -
4 Bergahorn
m бот.клён явор (Acer pseudoplatanus L.) -
5 Bergahorn
сущ.1) бот. клён явор (Acer pseudoplatanus)2) лес. клён белый, явор (Acer pseudoplatanus L.)3) дер. клён ложноплатановый -
6 Bergahorn
m <obfl.holz> ■ sycamore maple US ; sycamore GB -
7 Bergahorn
m лесн.явор, клён белый -
8 Bergahorn
ḿявор (Acer pseudoplatanus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Bergahorn
-
9 bergahorn
sweet flavor made from the sap of the sugar maple, hard and light-colored wood from the maple tree, type of hardwood tree which grows in northern regions and is cultivated for its wood and sap, maple -
10 Bergahorn
Berg·ahorn msycamore [tree] -
11 Bergahorn
m -s, -e bot javor (Acer pseudo-platanus) -
12 Bergahorn
клён горный, яворDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bergahorn
-
13 Bergahorn
m клён м. белый лес.; явор м. лес.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bergahorn
-
14 Bergahorn
я́вор -
15 Bergahorn
m1. great maple2. harewood [Acer pseudoplatanus]3. sycamore maple [Acer pseudoplatanus]4. sycamore plane [Acer pseudoplatanus] -
16 клён горный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > клён горный
-
17 sycamore
nounBergahorn, der; (Amer.): (plane tree) Platane, die* * *syca·more[ˈsɪkəmɔ:ʳ, AM -mɔ:r]* * *['sɪkəmɔː(r)]nBergahorn m; (US = plane tree) nordamerikanische Platane; (= wood) Ahorn m* * *1. US Platane f* * *nounBergahorn, der; (Amer.): (plane tree) Platane, die -
18 клён белый
nforestr. Bergahorn, Traubenahorn (Acer pseudoplatanus L.), Waldahorn (Acer pseudoplatanus L.), weißer Ahorn (Acer dasycarpum Ehrh.) -
19 клён ложноплатановый
Универсальный русско-немецкий словарь > клён ложноплатановый
-
20 клён явор
nbotan. Bergahorn (Acer pseudoplatanus)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bergahorn — (Acer campestre L.), s.u. Ahorn c) … Pierer's Universal-Lexikon
Bergahorn — (Acer pseudoplatanus), s. Ahorn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bergahorn — Berg Ahorn Berg Ahorn (Acer pseudoplatanus) Systematik Eurosiden II Ordnung: Seifenbaumartige (Sapindales) … Deutsch Wikipedia
Bergahorn — platanalapis klevas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Klevinių šeimos dekoratyvinis, medieninis augalas (Acer pseudoplatanus), paplitęs Europoje ir vakarų Azijoje. atitikmenys: lot. Acer pseudoplatanus angl. great maple; planetree maple;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Bergahorn, der — Der Bêrgahorn, des es, plur. die e. 1) Ein Nahme der Maserle; Acer campestre, L. S. Maserle. 2) In andern Gegenden führet der Pseudoplatanus L. diesen Nahmen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bergahorn — acer pseudoplatanus (fachsprachlich) * * * Bẹrg|ahorn, der: (zu den ↑ Ahornen 1 gehörender) Baum mit großen, fünflappigen, gezähnten Blättern u. geflügelter Frucht. * * * Bẹrg|ahorn, der: (zu den Ahornen 1 gehörender) Baum mit großen,… … Universal-Lexikon
Bergahorn — Bẹrg|ahorn … Die deutsche Rechtschreibung
Ferienwohnungen & Babyurlaub Haus Bergahorn — (Bolsterlang,Германия) Категория отеля: Адрес: Goldbachweg 20, 87 … Каталог отелей
amerikanischer Bergahorn — varpotasis klevas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Klevinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Acer spicatum), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Acer spicatum angl. dwarf maple; moose maple; mountain maple vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acer pseudoplatanus — Bergahorn … Universal-Lexikon
Acer pseudoplatanus — Bergahorn Bergahorn (Acer pseudoplatanus) Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) … Deutsch Wikipedia