-
1 παγκάκι
benchΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > παγκάκι
-
2 θαλαμία
θαλαμίᾱ, θαλαμίαςmasc nom /voc /acc dualθαλαμίαςmasc voc sgθαλαμίᾱ, θαλαμίαςmasc voc sg (attic)θαλαμίᾱ, θαλαμίαςmasc gen sg (doric aeolic)θαλαμίαςmasc nom sg (epic)θαλαμίᾱ, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc nom /voc /acc dualθαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc voc sgθαλαμίᾱ, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc voc sg (attic)θαλαμίᾱ, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc gen sg (doric aeolic)θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc nom sg (epic)——————θαλαμίαι, θαλαμίαςmasc nom /voc plθαλαμίᾱͅ, θαλαμίαςmasc dat sg (attic doric aeolic)θαλαμίαι, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc nom /voc plθαλαμίᾱͅ, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc dat sg (attic doric aeolic) -
3 ξύλον
A Abh. Berl. Akad.1928(6).32
(Cos, v B. C.)), wood cut and ready for use, firewood, timber, etc., Hom., mostly in pl., Il.8.507, 547, Od.14.418 ; ξ. νήϊα ship-timber, Hes.Op. 808 ;ξ. ναυπηγήσιμα Th.7.25
, X.An.6.4.4, Pl.Lg. 706b, D.17.28 ; ξ. τετράγωνα logs cut square, Hdt.1.186, cf. Pl.Prt. 325d, Arist.EN 1109b7.2 in pl., also, the wood-market,ἐπὶ ξύλα ἰέναι Ar.Fr. 403
.II in sg., piece of wood, log, beam, post, once in Hom.,ξ. αὖον.. ἢ δρυὸς ἢ πεύκης Il.23.327
; ξ. σύκινον spoon made of fig wood, Pl.Hp.Ma. 291c ; peg or lever, Arist.MA 701b9 ; perch,ἐπὶ ξύλου καθεύδειν Ar.Nu. 1431
: by poet. periphr.,Ἀργοῦς ξύλον A.Fr.20
; ἵπποιο κακὸν ξ., of the Trojan horse, AP9.152 (Agath.): hence anything made of wood, as,2 cudgel, club, Hdt.2.63,4.180, Ar.Lys. 357, PHal.1.187 (iii B.C.);μετὰ ξύλων εἰσπηδῆσαι PTeb.304.10
(ii A.D.);ξύλοις συντρίψειν Luc.Demon.50
; of the club of Heracles, Plu.Lyc.30.3 an instrument of punishment,a wooden collar, put on the neck of the prisoner,ξύλῳ φιμοῦν τὸν αὐχένα Ar.Nu. 592
;ἐς τετρημένον ξ. ἐγκαθαρμόσαι.. τὸν αὐχένα Id.Lys. 680
; or,b stocks, in which the feet were confined, Hdt.9.37, 6.75, Ar.Eq. 367, D.18.129 ;ξ. ἐφέλκειν Polyzel.3
;ἐν τῷ ξ. δεδέσθαι Lys.10.16
(v. ποδοκάκκη), cf. Act.Ap.16.24, OGI483.181 (Pergam., ii A.D.): also in pl.,ἔδησεν ἐν τοῖς ξ. And.1.45
.c πεντεσύριγγον ξύλον (v. sub voc.) was a combination of both, with holes for the neck, arms, and legs, Ar.Eq. 1049.d gallows,κρεμάσαι τινὰ ἐπὶ ξύλου LXX De.21.22
; ξ. δίδυμον ib.Jo.8.29 : prov., ἐξ ἀξίου τοῦ ξύλου κἂν ἀπάγξασθαι, i.e. if one must be hanged, at least let it be on a noble tree, App.Prov.2.67, cf. Ar.Ra. 736 ; in NT, of the cross, Act.Ap.5.30,10.39.4 bench, table, esp. money-changer's table, D.45.33.5 πρῶτον ξύλον front bench in the Athenian theatre, Ar.Ach.25, V.90, cf. Sch.adlocc.: hence οὑπὶ τῶν ξύλων the official who had to take care of the seats, Hermipp.9 (according to Meineke).6 the Hippocratic bench, Hp.Fract.13, Art.72.III of live wood, tree,[ὄρος] δασὺ πολλοῖς καὶ παντοδαποῖς καὶ μεγάλοις ξύλοις X.An.6.4.5
, cf. Call.Cer.41, Agatharch.55, LXX Ca.2.3, al.: opp. σάρξ, Thphr.HP1.2.6,al. ;τῷ ξ. τοῦ δένδρου ἀνάλογον τὴν λεγομένην εἶναι γῆν Plot.6.7.11
;τὸ ξ. τῆς ἀμπέλου E.Cyc. 572
; εἴρια ἀπὸ ξύλου, of cotton, Hdt.3.47 ;εἵματα ἀπὸ ξύλων πεποιημένα Id.7.65
, cf.Poll.7.75.IV of persons, blockhead, APl.4.187 ; of a stubborn person,σίδηρός τις ἢ ξ. πρὸς τὰς δεήσεις Ach.Tat.5.22
. -
4 θαλαμίαι
θαλαμίαςmasc nom /voc plθαλαμίᾱͅ, θαλαμίαςmasc dat sg (attic doric aeolic)θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc nom /voc plθαλαμίᾱͅ, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc dat sg (attic doric aeolic) -
5 θαλαμίας
θαλαμίᾱς, θαλαμίαςmasc acc plθαλαμίᾱς, θαλαμίαςmasc nom sg (attic epic doric aeolic)θαλαμίᾱς, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc acc plθαλαμίᾱς, θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc nom sg (attic epic doric aeolic) -
6 θράνος
-
7 θρᾶνος
-
8 θρανία
θρᾱνία, θρᾶνοςbench: neut nom /voc /acc plθρανίᾱ, θρανίαςmasc nom /voc /acc dualθρανίαςmasc voc sgθρανίᾱ, θρανίαςmasc voc sg (attic)θρανίᾱ, θρανίαςmasc gen sg (doric aeolic)θρανίαςmasc nom sg (epic)θρανίονthe rower's bench: neut nom /voc /acc pl -
9 θρανίον
θρᾱνίον, θρᾶνοςbench: neut nom /voc /acc sgθρανίονthe rower's bench: neut nom /voc /acc sg -
10 θρανίου
θρᾱνίου, θρᾶνοςbench: neut gen sgθρανίαςmasc gen sgθρανίονthe rower's bench: neut gen sg -
11 θράνους
θρά̱νους, θρᾶνοςbench: neut gen sg (attic epic doric)θρά̱νους, θρᾶνοςbench: masc acc pl -
12 θράνω
θρά̱νω, θρᾶνοςbench: masc nom /voc /acc dualθρά̱νω, θρᾶνοςbench: masc gen sg (doric aeolic) -
13 θρανίτης
A rower on the topmost of the three benches in a trireme, Th.6.31, Ar.Ach. 162, cf. Sch.Ar.Ra. 1106.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θρανίτης
-
14 θρῆνυς
II θ. ἑπταπόδης the seven-foot bench, perh. helmsman's bench or bridge, Il.15.729. -
15 ἐξέδρα
ἐξ-έδρα, ἡ,A hall or arcade furnished with recesses and seats, in the gymnasia, E.Or. 1449 (anap.), Men.Kon.10, IPE12.182 ([place name] Olbia), IG 12(3).1091 ([place name] Melos), BGU931.26 (i A. D.), etc.; in the schools of Philosophers, Phld.Acad.Ind.p.100M., Str.17.1.8, Cic.Fin.5.2.4, Vitr.5.11.2; in a private house, Gal.14.18.2 bench, seat, in front of a house, D.L.4.19; any public bench, Str.13.4.5, D.Chr.28.2; belvedere, Nic.Dam.Fr.1J. -
16 θαλαμίται
-
17 θαλαμῖται
-
18 θαλαμιών
θαλαμίαςmasc gen plθαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc gen plθαλαμιόςof: fem gen plθαλαμιόςof: masc /neut gen pl -
19 θαλαμιῶν
θαλαμίαςmasc gen plθαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc gen plθαλαμιόςof: fem gen plθαλαμιόςof: masc /neut gen pl -
20 θαλαμίης
θαλαμίαςmasc nom sg (epic ionic)θαλαμίτηςone of the rowers on the lowest bench: masc nom sg (epic ionic)
См. также в других словарях:
bench — n 1: the place where a judge sits in court asked counsel to approach the bench compare bar 1a, dock, jury box, sidebar … Law dictionary
Bench — Bench, n.; pl. {Benches}. [OE. bench, benk, AS. benc; akin to Sw. b[ a]nk, Dan b[ae]nk, Icel. bekkr, OS., D., & G. bank. Cf. {Bank}, {Beach}.] 1. A long seat, differing from a stool in its greater length. [1913 Webster] Mossy benches supplied the … The Collaborative International Dictionary of English
Bench — oder (abwertend) Gimira bezeichnet Bench (Sprache), eine Sprache in Äthiopien Bench (Volk), eine Ethnie in Äthiopien Bench (Woreda), einen Verwaltungsbezirk in Äthiopien. Bench (Bekleidung), eine britische Bekleidungsfirma Bench ist außerdem der… … Deutsch Wikipedia
bench — bench·er; bench; bench·man; bench·mark·ing; … English syllables
bench — [bench] n. [ME < OE benc: see BANK2] 1. a long, hard seat for several persons, with or without a back 2. a seat between the two sides of a boat 3. the place where judges sit in a court 4. [sometimes B ] a) the status or of … English World dictionary
Bench — Bench, v. t. [imp. & p. p. {Benched}; p. pr. & vb. n. {Benching}.] 1. To furnish with benches. [1913 Webster] T was benched with turf. Dryden. [1913 Webster] Stately theaters benched crescentwise. Tennyson. [1913 Webster] 2. To place on a bench… … The Collaborative International Dictionary of English
bench — (n.) O.E. benc long seat, from P.Gmc. *bankiz bank of earth, perhaps here man made earthwork, later bench, table (Cf. O.Fris. bank bench, O.N. bekkr, Dan. bænk, M.Du. banc, O.H.G. banch), from PIE root *bheg to break. Used for … Etymology dictionary
bench — [n1] furniture for sitting bank, chair, form, lawn seat, pew, seat, settee, settle, stall; concept 443 bench [n2] large table board, counter, desk, easel, ledge, shelf, trestle, workbench, work table; concept 443 bench [n3] group of judges co … New thesaurus
bench — ► NOUN 1) a long seat for more than one person. 2) a long, sturdy work table in a workshop or laboratory. 3) (the bench) the office of judge or magistrate. 4) (the bench) a seat at the side of a sports field for coaches and players not taking… … English terms dictionary
Bench — Bench, v. i. To sit on a seat of justice. [R.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bench — (engl., spr. bensch), Bank, s. King s Bench … Meyers Großes Konversations-Lexikon