-
1 помиловать
vb. benåde* * *vtpf.t.1 vise overbærenhed med; benåde; lade nåde gå for ret2 imper помилуй(те) nej ved du (De) nu hvad. -
2 pardon
1. verb1) (to forgive: Pardon my asking, but can you help me?) undskylde; tilgive2) (to free (from prison, punishment etc): The king pardoned the prisoners.) benåde2. noun1) (forgiveness: He prayed for pardon for his wickedness.) tilgivelse2) (a (document) freeing from prison or punishment: He was granted a pardon.) benådning3. interjection(used to indicate that one has not heard properly what was said: Pardon? Could you repeat that last sentence?) undskyld?- I beg your pardon
- pardon me* * *1. verb1) (to forgive: Pardon my asking, but can you help me?) undskylde; tilgive2) (to free (from prison, punishment etc): The king pardoned the prisoners.) benåde2. noun1) (forgiveness: He prayed for pardon for his wickedness.) tilgivelse2) (a (document) freeing from prison or punishment: He was granted a pardon.) benådning3. interjection(used to indicate that one has not heard properly what was said: Pardon? Could you repeat that last sentence?) undskyld?- I beg your pardon
- pardon me -
3 reprieve
[rə'pri:v] 1. verb(to pardon (a criminal) or delay his punishment: The murderer was sentenced to death, but later was reprieved.) benåde2. noun(the act of pardoning a criminal or delaying his punishment; the order to do this.) benådning* * *[rə'pri:v] 1. verb(to pardon (a criminal) or delay his punishment: The murderer was sentenced to death, but later was reprieved.) benåde2. noun(the act of pardoning a criminal or delaying his punishment; the order to do this.) benådning -
4 gracier
verbbenådexxxbenåde -
5 амнистировать
vb. benåde* * *vt pf - ipf give amnesti, amnestere. -
6 жаловать
vb. benåde* * *ipf pf1-2 пожаловать1 gid vt+ dat, vt+ instr belønne ngn med ngt, skænke ngn ngt2 gid viк + dat aflægge besøg hos ngn;3 vt ipf.t. bryde sig om -
7 миловать
viipf.t. benåde; skåne, tilgive.viipf.t. kærtegne. -
8 bena upp
verbum1. undersøge, klarlægge komplicerede forhold -
9 benåda
verbum1. benåde -
10 nåd
substantiv1. nåde, benådningGe nåd, benåda
2. velvilje, godhed, medfølelseOvergive sig på nåde og unåde, betingelsesløst
Lade nåde gå for ret, være overbærende
Av Guds nåde: En operasångerska av Guds nåde
Af Guds nåde: En eminent dygtig operasangerinde
Misbruge nogens tålmodighed/godhed (men man ved, at man bliver tilgivet)
På nåder: Leva på nåder hos någon
Af nåde og barmhjertighed: Leve på nådsens brød, leve af nogens barmhjertighed
Tage til nåde, tilgive nogen
-
11 награждать
vb. belønne, benåde, præmiere, tildele -
12 bena upp
verbum1. undersøge, klarlægge komplicerede forhold -
13 benåda
verbum1. benåde -
14 nåd
substantiv1. nåde, benådningGe nåd, benåda
2. velvilje, godhed, medfølelseSærlige udtryk:Overgive sig på nåde og unåde, betingelsesløstLade nåde gå for ret, være overbærendeAv Guds nåde: En operasångerska av Guds nåde
Af Guds nåde: En eminent dygtig operasangerindeMisbruge nogens tålmodighed/godhed (men man ved, at man bliver tilgivet)På nåder: Leva på nåder hos någon
Af nåde og barmhjertighed: Leve på nådsens brød, leve af nogens barmhjertighedTage til nåde, tilgive nogen -
15 begnadigen
be'gnadigen benåde -
16 racheter
verbløsebenådexxxfrelse
См. также в других словарях:
Benade — nf vanne Champagne … Glossaire des noms topographiques en France
benåde — be|nå|de vb., r, de, t … Dansk ordbog
Ronald Benade — (b. 31 March, 1987) in Kwekwe. He is a Zimbabwean cricketer who played in the 2006 U 19 Cricket World Cup in Sri Lanka … Wikipedia
Amnestere — Benåde … Danske encyklopædi
Boehm system (clarinet) — The Böhm system for the clarinet is a system of clarinet keywork, developed between 1839 and 1843 by Hyacinthe Klosé and Auguste Buffet jeune . The name is somewhat deceptive; the system was inspired by Theobald Boehm s system for the flute, but… … Wikipedia
Namibia at the 2008 Summer Paralympics — Namibia at the Paralympic Games Flag of Namibia … Wikipedia
Namibia at the Paralympics — Namibia at the Paralympic Games Flag of Namibia … Wikipedia
Music theory — is the study of how music works. It examines the language and notation of music. It seeks to identify patterns and structures in composers techniques across or within genres, styles, or historical periods. In a grand sense, music theory distills… … Wikipedia
Bore (wind instruments) — The bore of a wind instrument is its interior chamber that defines a flow path through which air travels and is set into vibration to produce sounds. The shape of the bore has a strong influence on the instruments timbre. Contents 1 Bore shapes 1 … Wikipedia
Closed tube — In the field of acoustics, a tone is created by the periodic vibrations of air applied to a resonator. There are several ways in music to create such vibrations. One of these is to use a closed tube and to blow across the end. This creates a… … Wikipedia
Châlonvillars — Châlonvillars … Deutsch Wikipedia