-
1 belletrist
-
2 fiction writer
-
3 беллетрист
ngener. Belletrist -
4 letter
nouna letter of appointment — eine [briefliche] Anstellungszusage
write in capital/small letters — mit Groß-/Kleinbuchstaben schreiben
have letters after one's name — Ehrentitel/einen Ehrentitel haben
3) (fig.)to the letter — buchstabengetreu; aufs Wort
the letter of the law — der Buchstabe des Gesetzes
man of letters — Homme de lettres, der; Literat, der
* * *['letə]1) (a mark expressing a sound: the letters of the alphabet.) der Buchstabe2) (a written message, especially sent by post in an envelope: She slowly took the letter from its envelope; Did you post my letter?) der Brief•- academic.ru/42567/lettering">lettering- letterbox
- letterhead
- to the letter* * *let·ter[ˈletəʳ, AM -t̬ɚ]na business/love \letter ein Geschäfts-/Liebesbrief ma \letter from/to a friend ein Brief m von einem/an einen Freundto inform sb by \letter jdn schriftlich verständigento have a lot of \letters after one's name viele Titel habenthree-\letter word Wort nt mit drei Buchstabenfour-\letter word Schimpfwort ntin large \letters in Großbuchstabenin small \letters in Kleinbuchstaben3.▶ to keep to [or follow] the \letter of the law nach dem Buchstaben des Gesetzes handeln▶ to the \letter buchstabengetreu, genau nach Vorschrift* * *['letə(r)]1. n1) (of alphabet) Buchstabe mto the letter — buchstabengetreu, genau
did he do it? – to the letter — hat er es getan? – ganz nach Vorschrift
by letter — schriftlich, brieflich
to write a letter of complaint/apology — sich schriftlich beschweren/entschuldigen
3) (LITER)4) (US: award) als Auszeichnung verliehenes Schulabzeichen2. vtsign, label beschriftenhe lettered the invitations in gold — er ließ die Einladungen in Gold(buchstaben) drucken
* * *letter1 [ˈletə(r)]A s1. Buchstabe m (auch fig buchstäblicher Sinn):a) wortwörtlich, buchstäblich,b) fig peinlich genau;the letter of the law der Buchstabe des Gesetzes;in letter and in spirit dem Buchstaben und dem Sinne nachto an akk):by letter brieflich, schriftlich;letter of application Bewerbungsschreiben;letter of complaint Beschwerdebrief;letter of introduction Einführungsschreiben;letter of thanks Dank(es)brief, Dankschreiben;letter to the editor Leserbrief;“all letters (will be) answered” (in Kontaktanzeigen etc) „beantworte jede Zuschrift“; → condolence, recommendation c3. meist pl (amtlicher) Brief, Urkunde f:letters of credence, letters credential POL Beglaubigungsschreiben n;a)(Adels- etc) Patent n,b) JUR Patenturkunde;4. TYPOa) Letter f, Type fb) koll Lettern pl, Typen plc) Schrift(art) f5. pl (auch als sg konstruiert)a) (schöne) Literaturb) Bildung fc) Wissenschaft f:6. SCHULE, UNIV US Abzeichen mit den Initialen einer Schule etc, das besonders für herausragende sportliche Leistungen verliehen wirdB v/t1. beschriften2. mit Buchstaben bezeichnenletter2 [ˈletə(r)] s besonders Br Vermieter(in), Verpächter(in)* * *nouna letter of appointment — eine [briefliche] Anstellungszusage
2) (of alphabet) Buchstabe, derwrite in capital/small letters — mit Groß-/Kleinbuchstaben schreiben
have letters after one's name — Ehrentitel/einen Ehrentitel haben
3) (fig.)to the letter — buchstabengetreu; aufs Wort
man of letters — Homme de lettres, der; Literat, der
* * *n.Brief -e m.Buchstabe m.Einsendung f. -
5 szépirodalmár
-
6 белетрист
белетри́ст м., -и Belletrist m, -en, -e; Schriftsteller m. -
7 beletrista
beletrista m Belletrist m -
8 beletrista
beletrista m Belletrist m -
9 беллетрист
lit. Belletrist m., Unterhaltungsschriftsteller m.
См. также в других словарях:
Belletrist — Sm Autor unterhaltender Literatur per. Wortschatz fach. (18. Jh.) Entlehnung. Gebildet zu frz. belles lettres Pl. schöne Literatur , älter schöne Wissenschaften ; frz. belle schön aus l. bellus und frz. lettre Buchstabe, Schrift; Literatur aus l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Belletrist — (v. fr. Belles lettres), Jemand, der sich vorzüglich den schönen Wissenschaften, bes. der Dichtkunst u. zwar vorzüglich der Unterhaltungsliteratur, widmet; daher Belletristisch, was auf die schönen Wissenschaften Bezug hat; Belletristerei, die… … Pierer's Universal-Lexikon
Belletrist — Belletrist, ein mit den Redekünsten Vertrauter, ein Schön Wissenschaftlicher, ein Freund und Kenner der Dichtkunst. (s. Aesthetik). B–l … Damen Conversations Lexikon
Belletrist — Belletrist, der sich hauptsächlich mit den schönen Wissenschaften beschäftigt. Belletristisch, was zu den schönen Wissenschaften gehört … Herders Conversations-Lexikon
belletrist — [bel le′trist] n. a writer of belles lettres belletristic [bel΄le tris′tik] adj. * * * bel·let·rist (bĕl lĕtʹrĭst) n. A writer of belles lettres. bel·letʹrism n. bel le·trisʹtic (bĕl ĭ trĭsʹtĭk) adj. * * * … Universalium
belletrist — also bellettrist, 1816, from BELLES LETTRES (Cf. belles lettres) + IST (Cf. ist). Adjective belletristic is recorded from 1821 … Etymology dictionary
Belletrist — »Unterhaltungsschriftsteller«: Das Wort ist eine Bildung des 18. Jh.s zu frz. belles lettres »schön‹geistig›e Literatur« (aus frz. belle »schön« und lettre »Literatur«). Abl.: Belletristik »schöngeistige Literatur«; belletristisch »die… … Das Herkunftswörterbuch
belletrist — [bel le′trist] n. a writer of belles lettres belletristic [bel΄le tris′tik] adj … English World dictionary
Belletrist — Was Belletrist, was Musen; schert euch zu den Tungusen! … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Belletrist, der — Der Belletríst, des en, plur die en, ein in den neuern Zeiten aus dem Französ. belles lettres gebildetes Wort, eine Person zu bezeichnen, welche sich vorzüglich den schönen Wissenschaften widmet. Daher die Belletristerēy, plur. inus. im gemeinen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
belletrist — also belle lettrist noun Etymology: belles lettres Date: 1816 a writer of belles lettres • belletristic also belle lettristic adjective … New Collegiate Dictionary