Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

Bellerophontēs

  • 1 Bellerophontes

    Bellĕrŏphōn, ontis ( Bellĕrŏ-phontes, ae, Aus. Ep. 25 fin.; Serv. ad Verg. A. 5, 118; 6, 288), m., = Bellerophôn, Theocr. (regularly formed Bellerophontês), son of Glaucus and grandson of Sisyphus; he was sent by Prœtus, at the calumnious instigation of his wife Sthenebœa, with a letter to Iobates, in which the latter was requested to put him to death;

    he received from him the commission to slay the Chimæra, which he executed, riding upon the flying Pegasus,

    Cic. Tusc. 3, 26, 63; Hor. C. 3, 7, 15; 3, 12, 7; 4, 11, 28; Manil. 5. 97; Juv. 10, 325; Hyg. Fab. 2; 57; id. Astr. 2, 18; Serv. l. l.; Fulg. Myth. 3, 1.—Prov. for any one who carries a message unfavorable to himself (cf. Uriah's letter), Plaut. [p. 226] Bacch. 4, 7, 12.—Hence,
    II.
    Bellĕrŏ-phontēus, a, um, adj., of or belonging to Bellerophon:

    equus,

    i. e. Pegasus, Prop. 3 (4), 3, 2:

    habenae,

    Claud. IV. Cons. Hon. 560:

    sollicitudines,

    Rutil. Itin. 1, 449.

    Lewis & Short latin dictionary > Bellerophontes

  • 2 Bellerophon

    Bellerophōn, ōntis и Bellerophontēs, ae m.
    Беллерофонт, внук Сизифа, сын Главка Коринфского, победитель Химеры C, H, J etc.

    Латинско-русский словарь > Bellerophon

  • 3 Bellerophon

    Bellerophōn, phontis, m. (Βελλεροφῶν), od. Bellerophontēs, ae, m. (Βελλεροφότης), Sohn des Glaukus, Enkel des Sisyphus, tötete die Chimära mit Hilse des Pegasus, Form -phon, Cic. Tusc. 3, 63. Hor. carm. 3, 7, 15; 3, 12, 8. Manil. 5, 97. Iuven. 10, 325. Hyg. fab 57. Mythogr. Lat. 1, 71 u. 72 ö. Apul. met. 7, 26 u. 11, 8. Fulg. myth. 3, 1. p. 102 M. (wo griech. Akk. -phonta): Form -phontes, Auson. ep. 24, 72. p. 190 Schenkl. Hyg. fab. 263. p. 147, 20 Schm. Serv. Verg. Aen. 5, 118 u. 6, 288 (wo Bellerofontes). – In bezug auf die Mythe mit dem Briefe, mit dem Prötus das Verderben des B. beabsichtigte (s. Hyg. fab. 57. Mythogr. Lat. 1, 71), Bellerophontem iam tuus me fecit filius, zum Träger eines Uriasbriefes, Plaut. Bacch. 810 (wo Götz Bellerophantam liest; vgl. Fleckeisen an Hetz S. 8). – Dav. Bellerophontēus, a, um, bellerophontëisch, equus, Pegasus, Prop. 3, 2, 2: habenae, Claud. IV. cons. Hon. 560: sollicitudines, Rut. Nam. 1, 450.

    lateinisch-deutsches > Bellerophon

  • 4 Bellerophon

    Bellerophōn, phontis, m. (Βελλεροφῶν), od. Bellerophontēs, ae, m. (Βελλεροφότης), Sohn des Glaukus, Enkel des Sisyphus, tötete die Chimära mit Hilse des Pegasus, Form -phon, Cic. Tusc. 3, 63. Hor. carm. 3, 7, 15; 3, 12, 8. Manil. 5, 97. Iuven. 10, 325. Hyg. fab 57. Mythogr. Lat. 1, 71 u. 72 ö. Apul. met. 7, 26 u. 11, 8. Fulg. myth. 3, 1. p. 102 M. (wo griech. Akk. -phonta): Form -phontes, Auson. ep. 24, 72. p. 190 Schenkl. Hyg. fab. 263. p. 147, 20 Schm. Serv. Verg. Aen. 5, 118 u. 6, 288 (wo Bellerofontes). – In bezug auf die Mythe mit dem Briefe, mit dem Prötus das Verderben des B. beabsichtigte (s. Hyg. fab. 57. Mythogr. Lat. 1, 71), Bellerophontem iam tuus me fecit filius, zum Träger eines Uriasbriefes, Plaut. Bacch. 810 (wo Götz Bellerophantam liest; vgl. Fleckeisen an Hetz S. 8). – Dav. Bellerophontēus, a, um, bellerophontëisch, equus, Pegasus, Prop. 3, 2, 2: habenae, Claud. IV. cons. Hon. 560: sollicitudines, Rut. Nam. 1, 450.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Bellerophon

  • 5 Bellerophon

    Bellĕrŏphōn, ontis ( Bellĕrŏ-phontes, ae, Aus. Ep. 25 fin.; Serv. ad Verg. A. 5, 118; 6, 288), m., = Bellerophôn, Theocr. (regularly formed Bellerophontês), son of Glaucus and grandson of Sisyphus; he was sent by Prœtus, at the calumnious instigation of his wife Sthenebœa, with a letter to Iobates, in which the latter was requested to put him to death;

    he received from him the commission to slay the Chimæra, which he executed, riding upon the flying Pegasus,

    Cic. Tusc. 3, 26, 63; Hor. C. 3, 7, 15; 3, 12, 7; 4, 11, 28; Manil. 5. 97; Juv. 10, 325; Hyg. Fab. 2; 57; id. Astr. 2, 18; Serv. l. l.; Fulg. Myth. 3, 1.—Prov. for any one who carries a message unfavorable to himself (cf. Uriah's letter), Plaut. [p. 226] Bacch. 4, 7, 12.—Hence,
    II.
    Bellĕrŏ-phontēus, a, um, adj., of or belonging to Bellerophon:

    equus,

    i. e. Pegasus, Prop. 3 (4), 3, 2:

    habenae,

    Claud. IV. Cons. Hon. 560:

    sollicitudines,

    Rutil. Itin. 1, 449.

    Lewis & Short latin dictionary > Bellerophon

  • 6 Bellerophonteus

    Bellĕrŏphōn, ontis ( Bellĕrŏ-phontes, ae, Aus. Ep. 25 fin.; Serv. ad Verg. A. 5, 118; 6, 288), m., = Bellerophôn, Theocr. (regularly formed Bellerophontês), son of Glaucus and grandson of Sisyphus; he was sent by Prœtus, at the calumnious instigation of his wife Sthenebœa, with a letter to Iobates, in which the latter was requested to put him to death;

    he received from him the commission to slay the Chimæra, which he executed, riding upon the flying Pegasus,

    Cic. Tusc. 3, 26, 63; Hor. C. 3, 7, 15; 3, 12, 7; 4, 11, 28; Manil. 5. 97; Juv. 10, 325; Hyg. Fab. 2; 57; id. Astr. 2, 18; Serv. l. l.; Fulg. Myth. 3, 1.—Prov. for any one who carries a message unfavorable to himself (cf. Uriah's letter), Plaut. [p. 226] Bacch. 4, 7, 12.—Hence,
    II.
    Bellĕrŏ-phontēus, a, um, adj., of or belonging to Bellerophon:

    equus,

    i. e. Pegasus, Prop. 3 (4), 3, 2:

    habenae,

    Claud. IV. Cons. Hon. 560:

    sollicitudines,

    Rutil. Itin. 1, 449.

    Lewis & Short latin dictionary > Bellerophonteus

См. также в других словарях:

  • Bellerophontes — Bellerophon und Pegasus Relief des Aphrodite Tempels in Aphrodisias Bellerophon und Pegasos …   Deutsch Wikipedia

  • БЕЛЛЕРОФОНТ —    • Bellerophontes или Bellerŏphon,          Βελλεροφόντης, Βελλεροφω̃ν, сын коринфского царя Главка, внук Сисифа или сын Посейдона, любимый богами, благородный, мужественный герой. Его настоящее имя было Гиппоной, но Б. назывался он, по… …   Реальный словарь классических древностей

  • Bellerophon(tes) — {{Bellerophon(tes)} Sohn des Königs von Korinth, Glaukos, Enkel des Sisyphos*. Weil ihm die Götter besondere Schönheit und Männlichkeit geschenkt hatten, entbrannte Anteia*, die Frau des Königs Proitos* von Argos, in rasender Liebe zu ihm, doch… …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Bellérophon — Pour les articles homonymes, voir Bellérophon (homonymie). Bellérophon tuant la Chimère, épinétron attique, v. 425 420 …   Wikipédia en Français

  • Bellerophon — (βελλεροφῶν) or Bellerophontes (βελλεροφόντης) was a hero of Greek mythology, the greatest hero and slayer of monsters, alongside of Kadmos and Perseus, before the days of Heracles , [Kerenyi 1959, p 75.] whose greatest feat was killing the… …   Wikipedia

  • Liste griechischer Phrasen/Beta — Beta Inhaltsverzeichnis 1 Βάλανε το λύκο να φυλάει τα πρόβατα …   Deutsch Wikipedia

  • Liste lateinischer Phrasen/B — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • Bellerophon — und Pegasus (Relief am Aphrodite Tempel in Aphrodisias) Bellerophon (griechisch Βελλεροφῶν) oder Bellerophontes (Βελλεροφόντης „Töter des Belleros“) ist ein Held der griechischen Mythologie. Mit Hilfe des fliegenden Pferdes Pegasos t …   Deutsch Wikipedia

  • Liste lateinischer Phrasen/L — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Bellerophon — Bellerophontic, adj. /beuh ler euh fon /, n. Class. Myth. a Corinthian hero who, mounted on Pegasus, killed the Chimera. Also, Bellerophontes /beuh ler euh fon teez/. * * * Legendary Greek hero. The son of Glaucus and grandson of Sisyphus, as a… …   Universalium

  • Stheneboea — In Greek mythology Stheneboea or Stheneboia (the strong cow or strong through cattle ) was the daughter of Iobates, king in Lycia, [ Iliad vi.160, as Anteia .] and consort of Proetus, joint king in the Argolid with Acrisius, having his seat at… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»