Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Beifallsruf

См. также в других словарях:

  • Beifallsruf — Bravo, ↑Cheer …   Das große Fremdwörterbuch

  • Beifallsruf — Bei|falls|ruf 〈m. 1〉 Beifall ausdrückender Ruf, z. B. „Bravo!“ * * * Bei|falls|ruf: ↑ Beifallruf. * * * Bei|falls|ruf: ↑Beifallruf. Bei|fall|ruf, Beifallsruf, der: vgl. ↑Beifallklatschen …   Universal-Lexikon

  • bravo — bra|vo [ bra:vo] <Interjektion>: sehr gut!; ausgezeichnet!: bravo, das hast du gut gemacht! * * * Bra|vo1 〈[ vo] n. 15〉 Beifallsruf Bra|vo2 〈[ vo] m. 6; veraltet〉 Meuchelmörder, Räuber [ital., eigtl. „Meister in seinem Handwerk als Haudegen …   Universal-Lexikon

  • Bravoruf — Bra|vo|ruf 〈[ vo ] m. 1〉 Beifallsruf (im Theater od. Konzert) * * * Bra|vo|ruf, der: Beifallsruf. * * * Bra|vo|ruf, der: Beifallsruf …   Universal-Lexikon

  • cheerio — chee|rio 〈[tʃi:rio:]〉 1. zum Wohl! 2. auf Wiedersehen! [engl.; zu cheer „Hurra, Beifallsruf“] * * * chee|rio [ tʃɪərɪ oʊ ; engl. cheerio, zu: cheer = Hurra , Beifallsruf] (ugs.): 1. prost!; zum Wohl! 2. auf Wiedersehen! * * * chee|rio [ tʃi:ri̯o …   Universal-Lexikon

  • da capo — noch einmal von Anfang an * * * da ca|po 〈Mus.; Abk.: d. c.〉 noch einmal von vorn ● da capo spielen [ital., „vom Kopf (= Anfang) an“] * * * da ca|po [ital., aus: da = von – an u. capo = Kopf < lat. caput, also eigtl. = vom Kopf an]: 1. (Musik) …   Universal-Lexikon

  • Beifallruf — Bei|fall|ruf, Beifallsruf, der: als Beifallsbezeigung erfolgender Ruf. * * * Bei|fall|ruf, Beifallsruf, der: vgl. ↑Beifallklatschen …   Universal-Lexikon

  • Applaudiren — (v. lat.), 1) Beifall klatschen; 2) Beifall bezeigen; hier von Applaus, 1) lauter Beifall; 2) (Beifallsklatschen u. Beifallsruf, fr. Applaudissement, spr. Appiodiß mang), der Beifall, der durch laute momentane Zeichen öffentlich auftretenden… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Beifallsklatschen — u. Beifallsruf, so v.w. Applaudiren 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bravo [1] — Bravo (ital.), 1) Singular von Bravi, s. d.; 2) brav! schön! herrlich! der Superlativ davon Bravissimo! für mehrere Bravi! für eine Dame Brava ursprünglich in Italien gebräuchlicher Beifallsruf bei öffentlichen Aufführungen, Theater, Concerten,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Applaus — (lat.), »Beifallsklatschen«, auch Beifallsruf und Beifall überhaupt, besonders der Zuschauer im Theater. Letzterer fand schon bei den Römern statt und hatte hier seine Stufen und besondern Regeln. Er wurde bald durch Wehen mit den Zipfeln der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»