-
1 временное устранение неисправности
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > временное устранение неисправности
-
2 временное устранение неисправности
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > временное устранение неисправности
-
3 временный ремонт
adj1) Av. Notreparatur2) milit. (дорожный) Behelfsausbesserung3) auto. Behelfsausbesserung4) shipb. Notausbesserungen -
4 временное устранение неисправности
adjauto. BehelfsausbesserungУниверсальный русско-немецкий словарь > временное устранение неисправности
-
5 паллиативный ремонт
adjauto. Behelfsausbesserung -
6 текущий ремонт
1. adj1) gener. Unterhaltungsarbeiten, laufende Instandhaltung, laufende Reparatur, laufende Reparaturen, Instandhaltungsarbeiten, Flicken (ïå÷è)2) Av. Unterhaltungsarbeit3) eng. Betriebsausbesserung, Kleinausbesserung, Uberholung, Wartungsarbeit4) railw. Bedarfsausbesserung, Behelfsausbesserung5) law. laufende Erhaltungsarbeiten, laufende Instandsetzung6) econ. Unterhaltung, Instandhaltung7) auto. Kleininstandsetzung, Unterhalt, Zwischenausbesserung, Zwischenüberholung8) road.wrk. Erhaltungsarbeiten9) atom. Routinewartung
2. nrailw. laufende Ausbesserung