-
1 Beheimatung
Beheimatung f = предоставле́ние пра́ва убе́жища (иностра́нцу); натурализа́ция, предоставле́ние пра́ва гражда́нства -
2 Beheimatung
f =предоставление права убежища ( иностранцу); натурализация, предоставление права гражданства -
3 Beheimatung
сущ.1) тех. приписка (подвижного состава к депо)2) юр. натурализация, предоставление права гражданства, предоставление права убежища (иностранцу) -
4 Beheimatung
-
5 Beheimatung
-
6 Beheimatung
f приписка ж. (подвижного состава к депо) ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Beheimatung
-
7 натурализация
n1) gener. die Verleihung der Staatsangehörigkeit, Naturalisation2) law. Beheimatung, Einbürgerang, Einbürgerung, Erwerb der Staatsangehörigkeit, Naturalisierung, Verleihung der Staatsangehörigkeit, Verleihung der Staatsbürgerschaft, Verleihung der Staatsbürgerschaftsrechte, der Erwerb der Staatsangehörigkeit, Übertragung der Staatsbürgerschaft -
8 предоставление права гражданства
nlaw. BeheimatungУниверсальный русско-немецкий словарь > предоставление права гражданства
-
9 предоставление права убежища
nlaw. Beheimatung (иностранцу), Gewährung des AsylrechtsУниверсальный русско-немецкий словарь > предоставление права убежища
-
10 приписка
n1) gener. Einschluß (в письме), Nachschrift2) obs. Beischrift4) law. Beischreibung (в официальном документе), Eintragung, Registrierung, Zusatz, falsche Berichterstattung, gefälschte Berichterstattung, überhöhte Angaben, Postskriptum5) ling. eingefügtes Wort -
11 предоставление права убежища
( иностранцу) Beheimatung, Gewährung des AsylrechtsРусско-немецкий юридический словарь > предоставление права убежища
-
12 приписка
( подвижного состава к депо) Beheimatung -
13 приписка
См. также в других словарях:
Beheimatung — Das deutsche Wort Heimat verweist auf eine Beziehung zwischen Menschen und Raum. Allerdings ist die geographisch historische Eingrenzung der Bezugsräume keine feststehende, sondern situationsbedingt verschiebbar. Heimat kann eine Gegend oder… … Deutsch Wikipedia
Beheimatung — Be|hei|ma|tung, die; : das Beheimaten … Universal-Lexikon
Beheimatung — Be|hei|ma|tung … Die deutsche Rechtschreibung
DB Regio Bayern — Basisinformationen Unternehmenssitz München Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Baureihe 425/426 — DBAG Baureihe 425/435 Nummerierung: 1.BS.: 001/501−156/656 2.BS.: 201/701–240/740 3.BS.: 301/801–320/820 4.BS.: 250/750–269/769 5.BS.: 271/771–283/783 Anzahl: 249 Einheiten Hersteller … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 426 — DBAG Baureihe 425/435 Nummerierung: 1.BS.: 001/501−156/656 2.BS.: 201/701–240/740 3.BS.: 301/801–320/820 4.BS.: 250/750–269/769 5.BS.: 271/771–283/783 Anzahl: 249 Einheiten Hersteller … Deutsch Wikipedia
Siemens/Bombardier ET 425 — DBAG Baureihe 425/435 Nummerierung: 1.BS.: 001/501−156/656 2.BS.: 201/701–240/740 3.BS.: 301/801–320/820 4.BS.: 250/750–269/769 5.BS.: 271/771–283/783 Anzahl: 249 Einheiten Hersteller … Deutsch Wikipedia
BVG-Baureihe 480 — Baureihe 480 Anzahl: 85 Doppel Triebwagen Hersteller: AEG, Siemens, WU Baujahr(e): 1986–1987 1990–1994 Achsformel … Deutsch Wikipedia
Baureihe 480 — Anzahl: 85 Doppel Triebwagen Hersteller: AEG, Siemens, WU Baujahr(e): 1986–1987 1990–1994 … Deutsch Wikipedia
Baureihe 481 — DBAG Baureihe 481/482 Nummerierung: 001–494 501/601 503/603 Anzahl: 500 Triebwagen Hersteller: AEG/Adtranz/Bombardier Hennigsdorf, DWA/Bombardier Halle Baujahr(e): 1996–2004 … Deutsch Wikipedia
DBAG-Baureihe 425 — DBAG Baureihe 425/435 Nummerierung: 1. BS.: 001/501–156/656 2. BS.: 201/701–240/740 3. BS.: 301/801–320/820 4. BS.: 250/750–269/769 5. BS.: 271/771–283/783 Anzahl: 249 Einheiten Hersteller: Siemens … Deutsch Wikipedia
