-
1 Behebung eines Schadens
Behebung eines Schadens
repair of a damageBusiness german-english dictionary > Behebung eines Schadens
-
2 Behebung der Arbeitslosigkeit
Behebung der Arbeitslosigkeit
alleviation of unemployment;
• Behebung eines Missstands abatement of a nuisance;
• Behebung eines Schadens repair of a damage;
• Behebung von Schwierigkeiten removal of difficulties;
• Behebung einer Verkehrsstockung relief of a traffic jam;
• Behebung der Versorgungsschwierigkeiten famine relief;
• Behebung der Wohnungsnot housing solution.Business german-english dictionary > Behebung der Arbeitslosigkeit
-
3 Behebung
f1. von Schaden: repair; von Schwierigkeiten, Zweifeln etc.: removal; von Missständen: redressal; beheben 12. österr. (das Geldabheben) withdrawal* * *die Behebungremoval* * *Be|he|bungfno pl1) (= Beseitigung) removal; (von Mangel, Missstand) rectification, remedying; (von Schaden) repairing, putting right; (von Störung) clearing2) (Aus von Geld) withdrawal* * *Be·he·bung<-, -en>f1. (Beseitigung) removaldie \Behebung eines Fehlers/Mangels the rectification [or remedying] of a mistake/faultdie \Behebung des Schadens/der Störung the repair of the damage/fault* * *die; Behebung, Behebungen s. beheben: removal; repair; remedying* * *Behebung f1. von Schaden: repair; von Schwierigkeiten, Zweifeln etc: removal; von Missständen: redressal; → beheben 12. österr (das Geldabheben) withdrawal* * ** * *-en f.removal n. -
4 Behebung
Be·he·bung <-, -en> f1) ( Beseitigung) removal;die \Behebung des Schadens/ der Störung the repair of the damage/fault
См. также в других словарях:
Röhrmeister — Lübeck, 16. Jahrhundert, im Vordergrund die Handwerker … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Siegburg–Olpe — Siegburg/Bonn–Olpe Streckenverlauf in Gelb Kursbuchstrecke (DB): 459 Streckennummer: 2657 Streckenlänge: 73,6 km … Deutsch Wikipedia
Regress (Recht) — Regress (lat. regressus „Rückkehr“) bezeichnet im Zivilrecht den Rückgriff eines Ersatzpflichtigen auf einen Dritten (zum Beispiel nach § 823 BGB), der diesem gegenüber zur Haftung verpflichtet ist. Dieser Regress im Sinne der Rechtswissenschaft… … Deutsch Wikipedia
Mesopotamien und Kleinasien: Städte, Staaten, Großreiche — Das Land an Euphrat und Tigris, das von den Griechen Mesopotamien, »Zwischenstrom(land)«, genannt wurde, gehört zu den frühesten Gebieten der Erde, die eine Hochkultur hervorgebracht haben. Bereits um 3000 v. Chr. entstanden hier erste… … Universal-Lexikon
Flugunfall — eines Helikopters vom Typ Sikorsky UH 60 mit einem Kranich Als Flugunfall bezeichnet man einen Unfall eines in Bewegung befindlichen Luftfahrzeugs. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Flugunfalluntersuchung — Flugunfall eines Helikopters vom Typ Sikorsky UH 60 mit einem Kranich Ein Flugunfall ist ein Ereignis beim Betrieb eines Luftfahrzeugs vom Beginn des Anbordgehens von Personen mit Flugabsicht bis zu dem Zeitpunkt … Deutsch Wikipedia
Flugunglück — Flugunfall eines Helikopters vom Typ Sikorsky UH 60 mit einem Kranich Ein Flugunfall ist ein Ereignis beim Betrieb eines Luftfahrzeugs vom Beginn des Anbordgehens von Personen mit Flugabsicht bis zu dem Zeitpunkt … Deutsch Wikipedia
Irreversible Vorgänge — Darstellung eines irreversiblen Prozesses: Wilhelm Busch machte durch Einfügung eines Zwischenschrittes die … Deutsch Wikipedia
Unumkehrbar — Darstellung eines irreversiblen Prozesses: Wilhelm Busch machte durch Einfügung eines Zwischenschrittes die … Deutsch Wikipedia
Unumkehrbarkeit — Darstellung eines irreversiblen Prozesses: Wilhelm Busch machte durch Einfügung eines Zwischenschrittes die … Deutsch Wikipedia
Irreversibilität — Dieser Artikel wurde den Mitarbeitern der Redaktion Physik zur Qualitätssicherung aufgetragen. Wenn Du Dich mit dem Thema auskennst, bist Du herzlich eingeladen, Dich an der Prüfung und möglichen Verbesserung des Artikels zu beteiligen. Der… … Deutsch Wikipedia