Begleitboot

катер арбитра — Schiedsrichterbegleitboot n

катер, буксировочный — Schleppkutter m, Schlepper m

катер, водоизмещающий — Verdrängungsboot n

катер, связной — Verbindungsboot n

катер сопровождения — Begleitboot n

катер, спасательный — Bergungsfahrzeug n; Rettungsboot n; Bergungsschiff n

катер, судейский — Schiedsrichterboot n

«подхлестнуть» лодку — разг. das Boot anschieben

«присидёться» к лодке — разг. in das Wettkampfboot einfahren

лодка, академическая — Ruderboot n

лодка, вспомогательная — Nebenboot n

лодка, гоночная — Rennboot n

лодка, гоночная парусная — Regattaboot n

лодка, деревянная — Holzboot n

лодка для детей — Kinderboot n

лодка для скоростного спуска — Wildwasserboot n

лодка, клинкерная — Klinkerboot n

лодка, командная — Mannschaftsboot n, Großboot n

лодка, легко управляемая — wendiges Boot n

лодка, лидирующая — Spitzenboot n, führendes Boot n

лодка, маломестная — Kleinboot n

лодка, моторная — Motorboot n

лодка, основная — Hauptboot n

лодка, парная — Skullboot n

лодка, парусная — Segelboot n

лодка, пластмассовая — Kunststoffboot n

лодка, прокатная — Leihboot n

лодка, разборная — Faltboot n

лодка, распашная — Riemenboot n

лодка свободной конструкции — «freies» Boot n

лодка, скифовая — Bootsschale f

лодка сопровождения (при проплывах) — Begleitboot n; Begleitkahn m

лодка, спасательная — Rettungsboot n; Rettungskahn m; Rettungsschiff n

лодка, туристская — Wanderboot n

лодка, туристская моторная — Motorwanderboot n

лодка, туристская надувная — Wanderschlauchboot n

лодка, туристская парусная — Segelwander boot n

лодка, учебная — Übungsboot n; Gig n

судно, буксирное — Bugsierboot fi, Schleppboot n

судно, водоизмещающее — Verdrängerboot n

судно, вспомогательное — Hilfsboot n

судно, двухкорпусное (катамаран) — Katamaran m, Zweirumpfboot n

судно композитной постройки — Kompositboot n

судно, крупное — Großboot n

судно, лежащее в дрейфе — Beilieger m

судно, лидирующее — Spitzenboot n

судно, мелкое — Kleinboot n

судно, многокорпусное — Mehrrumpfboot n

судно, наветренное — Luv-Boot n

судно, однокорпусное — Einrumpfboot n

судно, одномачтовое — Einmaster m, Einmastschiff n

судно, парусное — Segelboot ny Segelschiff fi, Segelfahrzeug n

судно, парусное учебное — Segelschulschiff n

судно, подветренное — Lee-Boot n

судно, сменяемое (в эстафете) — abzulösendes Boot n

судно, сменяющее (в эстафете) — ablösendes Boot n

судно, сопровождающее — Begleitboot n

судно, спасательное — Rettungsboot n, Bergungsschiff n

судно с прямым вооружением, парусное — Quersegelschiff n

судно, стартовое — Startboot n

судно, судейское — Wettfahrtleitungsboot n

судно, трёхкорпусное (тримаран) — Trimaran m, Dreirumpfboot n

судно, финишное — Zielboot n, Zielschiff n