-
1 преференциальная торговля
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преференциальная торговля
-
2 бенефициар
бенефициа́р<-a>м ЮР Begünstigte(r) m* * *n1) law. Begünstigter (íàïð. eines Akkreditivs), Nutzniesser2) econ. Akkreditierte, Begünstigte (лицо, на имя которого открыт аккредитив, или получатель платежа по аккредитиву)3) fin. (лицо, в пользу которого открыт аккредитив) Begünstigter4) busin. Begünstigte (лицо, извлекающее материальные выгоды из данной сделки)5) f.trade. Schecknehmer6) shipb. Benefiziar -
3 переводополучатель
-
4 бенефициарий
nlaw. Begünstigter, Benefiziar -
5 благоприятный переход
adjnucl.phys. begünstigter ÜbergangУниверсальный русско-немецкий словарь > благоприятный переход
-
6 выгодополучатель
ninsur. Begünstigter -
7 выгодоприобретатель
n1) law. Begünstigte, Begünstigter (im Vertrag zugunsten Dritter), Nutznießer (Empfänger der Versicherungssumme), Bezugsberechtigter (beim Abschluß einer Lebensversicherung vom Versicherungsnehmer zu benennende Person)2) insur. leistungsempfänger3) patents. Begünstigte (напр. при передаче права) -
8 льготный ввоз
adjfin. begünstigter Einfuhr -
9 получатель платежа по аккредитиву
Универсальный русско-немецкий словарь > получатель платежа по аккредитиву
-
10 преимущественный кредитор
adj1) law. - vorzugter Gläubiger2) econ. Prioritätsgläubiger, Vorrechtsgläubiger, begünstigter Gläubiger, bevorrechtigter Gläubiger, bevorzugter Gläubiger3) busin. Prioritätsgläubiger (требования которого удовлетворяются из конкурсной массы в первую очередь)Универсальный русско-немецкий словарь > преимущественный кредитор
-
11 привилегированный кредитор
adj1) econ. Vorrechtsgläubiger, begünstigter Gläubiger, bevorzugter Gläubiger2) f.trade. bevorrechtigter GläubigerУниверсальный русско-немецкий словарь > привилегированный кредитор
-
12 счастливый соперник
adjgener. ein begünstigter Nebenbuhler -
13 получатель по денежному переводу
Универсальный русско-немецкий словарь > получатель по денежному переводу
-
14 получатель по почтовому переводу
Универсальный русско-немецкий словарь > получатель по почтовому переводу
См. также в других словарях:
Begünstigter — paramos gavėjas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Pareiškėjas, kuris atitinka visus reikalavimus paramai gauti ir kuriam skiriama parama. atitikmenys: angl. beneficiary vok. Begünstigter, m pranc. bénéficiaire, m šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Begünstigter — Benefiziant; Nutznießer … Universal-Lexikon
Benefiziant — Begünstigter; Nutznießer * * * Be|ne|fi|zi|ạnt 〈m. 16; veraltet〉 1. Wohltäter, Mildtäter 2. Nutznießer einer Benefizvorstellung * * * Be|ne|fi|zi|ạnt, der; en, en: Nutznießer eines ↑ Benefizes (1). * * * B … Universal-Lexikon
Nutznießer — Begünstigter; Benefiziant; Profiteur * * * Nutz|nie|ßer [ nʊts̮ni:sɐ], der; s, , Nutz|nie|ße|rin [ nʊts̮ni:sərɪn], die; , nen: Person, die den Nutzen von etwas hat, einen Vorteil aus etwas zieht, was eine andere Person erarbeitet o. Ä. hat: er… … Universal-Lexikon
Datenträgeraustauschverfahren — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Datenträgeraustausch Verfahren (DTA oder DTAUS) wird ein Verfahren im bargeldlosen Zahlungsverkehr bezeichnet. Für… … Deutsch Wikipedia
Trust (Recht) — Ein Trust ist im juristischen Sinn eine von einer Person unter Lebenden[1] oder für den Todesfall[2] geschaffenen Rechtsbeziehung,[3] wenn Vermögen zugunsten eines Begünstigten oder für einen bestimmten Zweck abgesondert und der gebundenen… … Deutsch Wikipedia
Akzept — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Remittent — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Rimesse — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Sichtwechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Sola-Wechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
