-
1 получатель платежа по аккредитиву
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > получатель платежа по аккредитиву
-
2 выгодоприобретатель
Begünstigte, BezugsberechtigteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > выгодоприобретатель
-
3 выгодоприобретатель по необходимости
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выгодоприобретатель по необходимости
-
4 выгодоприобретатель по предъявлении
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выгодоприобретатель по предъявлении
-
5 ремитент
Begünstigte, ( в вексельном обращении) Zahlungsempfänger -
6 преференциальный импорт
begünstigte Einfuhr, Präferenzeinfuhr fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > преференциальный импорт
-
7 бенефициар
бенефициа́р<-a>м ЮР Begünstigte(r) m* * *n1) law. Begünstigter (íàïð. eines Akkreditivs), Nutzniesser2) econ. Akkreditierte, Begünstigte (лицо, на имя которого открыт аккредитив, или получатель платежа по аккредитиву)3) fin. (лицо, в пользу которого открыт аккредитив) Begünstigter4) busin. Begünstigte (лицо, извлекающее материальные выгоды из данной сделки)5) f.trade. Schecknehmer6) shipb. Benefiziar -
8 выгодоприобретатель
n1) law. Begünstigte, Begünstigter (im Vertrag zugunsten Dritter), Nutznießer (Empfänger der Versicherungssumme), Bezugsberechtigter (beim Abschluß einer Lebensversicherung vom Versicherungsnehmer zu benennende Person)2) insur. leistungsempfänger3) patents. Begünstigte (напр. при передаче права) -
9 ремитент
n1) econ. Assignatar, Begünstigte, Wechselorder, Zahlungsempfänger (в вексельном обращении), Nehmer2) busin. Begünstigte (получатель векселя)3) f.trade. Wechselnehmer, Zahlungsempfänger, Remittent4) shipb. Remitent -
10 второй бенефициар
-
11 импорт на льготных условиях
necon. begünstigte EinfuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > импорт на льготных условиях
-
12 получатель выгоды
nlaw. Begünstigte, Vorteilempfänger -
13 получатель денег по аккредитиву или страховому полису
nf.trade. BegünstigteУниверсальный русско-немецкий словарь > получатель денег по аккредитиву или страховому полису
-
14 получатель перевода
-
15 получатель платежа по аккредитиву
Универсальный русско-немецкий словарь > получатель платежа по аккредитиву
-
16 получатель платежей
nbusin. Begünstigte -
17 сторона, пользующаяся преимуществом
nlaw. begünstigte ParteiУниверсальный русско-немецкий словарь > сторона, пользующаяся преимуществом
-
18 счастье улыбалось ему
ngener. das Glück begünstigte ihnУниверсальный русско-немецкий словарь > счастье улыбалось ему
-
19 бенефициар
(лицо, на имя которого открыт аккредитив, или получатель платежа по аккредитиву) BegünstigteРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > бенефициар
-
20 бенефициар
Bezugsberechtigte m; (лицо, в пользу которого открыт аккредитив) Begünstigte m; ( получатель чека) Schecknehmer mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > бенефициар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Begünstigte(r) — Begünstigte(r) … Deutsch Wörterbuch
Begünstigte — Be|gụ̈ns|tig|te, der und die; n, n (Rechtssprache) … Die deutsche Rechtschreibung
Günstling — begünstigte Person, Favorit, Liebling, Schoßkind, Schützling; (bildungsspr.): Protegé; (abwertend): Protektionskind; (veraltet): Mignon. * * * Günstling,der:Liebling·Favorit·Protegé GünstlingSchützling,Liebling,Favorit,Protegé … Das Wörterbuch der Synonyme
AFDB — Die Afrikanische Entwicklungsbank Gruppe umfasst die folgenden drei Teilorganisationen: Die Afrikanische Entwicklungsbank (AfEB, auch: AfDB), gegründet 1964 Den Afrikanischer Entwicklungsfonds (AfEF, auch: AfDF), gegründet 1972 und den (kleinen)… … Deutsch Wikipedia
African Development Bank — Die Afrikanische Entwicklungsbank Gruppe umfasst die folgenden drei Teilorganisationen: Die Afrikanische Entwicklungsbank (AfEB, auch: AfDB), gegründet 1964 Den Afrikanischer Entwicklungsfonds (AfEF, auch: AfDF), gegründet 1972 und den (kleinen)… … Deutsch Wikipedia
Afrikanische Entwicklungsbank — Logo der Afrikanischen Entwicklungsbank Donald Kaberuka, Präsident der Afrikanischen Entwic … Deutsch Wikipedia
Afrikanischer Entwicklungsfonds — Die Afrikanische Entwicklungsbank Gruppe umfasst die folgenden drei Teilorganisationen: Die Afrikanische Entwicklungsbank (AfEB, auch: AfDB), gegründet 1964 Den Afrikanischer Entwicklungsfonds (AfEF, auch: AfDF), gegründet 1972 und den (kleinen)… … Deutsch Wikipedia
Papst [1] — Papst (v. gr. Πάππας, lat. Papa, der Vater), Bischof von Rom, wiefern er zugleich Primas der ganzen Katholischen Kirche ist. Nach dem Glauben der Römisch katholischen Kirche hatte schon Jesus den Petrus (s.d.) vor den übrigen Aposteln… … Pierer's Universal-Lexikon
Frankreich [3] — Frankreich (Gesch.). I. Vom Anfang der geschichtlichen Zeit bis zum Ende der römischen Herrschaft, 486 v. Chr. Die ersten Bewohner des heutigen F s waren Celten (s.d.), von den Römern Gallier genannt; nur einzelne Theile des Landes wurden zu der… … Pierer's Universal-Lexikon
Rom [4] — Rom (Römisches Reich, Gesch.). I. Rom unter Königen. Die Stelle, wo R. nachher erbaut wurde, war vormals ein Weideplatz Albanischer Hirten. Romulus (s.d.) u. Remus, die Enkel des Numitor, Königs von Alba Longa, Söhne der Rhea Sylvia u. des Mars,… … Pierer's Universal-Lexikon
Ludwig [1] — Ludwig (fr. Louis, wovon die weibliche Form Louise, span. Luis, ital. Luigi u. Lodovico, nach dem lat. Ludovicus), fränkischer Mannsname, aus Chlodwig entstanden; ihm entspricht der weibliche Name Ludovica. I. Regierende Fürsten. A) Kaiser: 1) L … Pierer's Universal-Lexikon