-
1 Baumwollgarn
Baumwollgarn n хлопчатобума́жная пря́жа -
2 Baumwollgarn
n (sewing) cotton, cotton yarn (Am. thread)* * * -
3 Baumwollgarn
Baumwollgarn n przędza bawełniana -
4 Baumwollgarn
-
5 Baumwollgarn
сущ. -
6 Baumwollgarn
-
7 Baumwollgarn
nхлопковый очёс, хлопчатобумажная пряжа -
8 Baumwollgarn
n хлопчатобумажная пряжаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Baumwollgarn
-
9 Baumwollgarn
n -(e)s, -e pamučna pređa -
10 Baumwollgarn
хлопча́тобума́жная пря́жа -
11 Baumwollgarn
Báumwollgarn n -(e)s, -eхлопчатобума́жная пря́жа -
12 Baumwollgarn
n1. (sewing) cotton2. cotton thread Am.3. cotton yarn -
13 gekämmtes Baumwollgarn
гл.Универсальный немецко-русский словарь > gekämmtes Baumwollgarn
-
14 Garn
n; -(e)s, -e1. thread, yarn; Baumwolle: auch cotton* * *das Garnyarn; network; thread* * *Gạrn [garn]nt -(e)s, -e1) thread; (= Baumwollgarn) thread, cotton; (= Häkelgarn, fig = Seemannsgarn) yarnein Garn spinnen (fig) — to spin a yarn
2) (= Netz) netjdm ins Garn gehen (fig) — to fall into sb's snare, to fall or walk into sb's trap
* * *(wool, cotton etc spun into thread: knitting-yarn; a length of yarn.) yarn* * *<-[e]s, -e>[ˈgarn]nt1. (Faden) thread2. NAUT yarnein \Garn spinnen to spin a yarn fig3.▶ jdm ins \Garn gehen to fall [or walk] into sb's trap▶ jdn ins \Garn locken to lure sb into a trap* * *das; Garn[e]s, Garne1) thread; (NähGarn) cotton2) (fig.)[s]ein Garn spinnen — spin a yarn
jemandem ins Garn gehen — fall or walk into somebody's trap
* * *1. thread, yarn; Baumwolle: auch cotton2. fig:(jemandem) ins Garn gehen walk into the (sb’s) trap;ein Garn spinnen spin a yarn* * *das; Garn[e]s, Garne1) thread; (NähGarn) cotton2) (fig.)[s]ein Garn spinnen — spin a yarn
jemandem ins Garn gehen — fall or walk into somebody's trap
* * *-e n.cotton thread n.thread n.yarn n. -
15 Baumwollfaser
Baumwollfaser f хлопчатобума́жное волокно́Baumwollfeld n хло́пковое по́леBaumwollfutterkattun m текст. коленко́р; са́ржаBaumwollgarn n хлопчатобума́жная пря́жаBaumwollhaar n хлопчатобума́жное волокно́Baumwollhandel m торго́вля хло́пкомBaumwollindustrie f хло́пковая промы́шленностьBaumwollkleid n хлопчатобума́жное пла́тьеBaumwollkultur f выра́щивание хло́пка; хлопково́дствоBaumwollpflanzer m хлопкоро́бBaumwollpflücker m сбо́рщик хло́пкаBaumwollspinnerei f бумагопряди́льная фа́брикаBaumwollstaude f бот. хлопча́тникBaumwollstoff m хлопчатобума́жная ткань
См. также в других словарях:
Baumwollgarn — ↑Twist … Das große Fremdwörterbuch
Baumwollgarn — Baum|woll|garn, das: Garn aus ↑ Baumwolle (2). * * * Baum|woll|garn, das: Garn aus ↑Baumwolle (2) … Universal-Lexikon
Baumwollgarn — Baum|woll|garn … Die deutsche Rechtschreibung
Garn [1] — Garn, ein aus Fasern durch Zusammendrehen (Spinnen) gebildeter Faden, den man zur Weberei, Wirkerei etc. anwendet, oder zwei , drei , vierfach etc. wieder zusammendreht (zwirnt), um Zwirn, Bindfaden, Schnüre, Stricke, Seile, Taue etc. zu bilden.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Florĭda [1] — Florĭda, figurierter Möbelstoff mit 25 Ketten und 18 Schußfäden auf 1 cm. Kette Wollgarn Nr. 46 zweifach u. Baumwollgarn Nr. 20 engl. Schuß: Ripsschuß Baumwollgarn Nr. 3,3 metr., Figurschuß Ramie Nr. 10 metr., Schneidschuß Baumwollgarn Nr. 70… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feuerwerkerei — (Pyrotechnik), die künstliche Anfertigung und Anwendung jener Mittel, durch die mittels Verbrennung geeigneter Materialien sowohl die Hervorbringung einer großen Hitze und die gleichzeitige Entwicklung starken Gasdrucks zur Benutzung als… … Lexikon der gesamten Technik
Leinwand — (Leinen, Linnen), im allgemeinen jedes glatte Gewebe aus Flachs, Hanf oder Werg mit Ausnahme einiger seiner und leichter Gewebe, die mit besondern Namen bezeichnet werden. Man unterscheidet nach dem Material Flachsleinwand (aus reinem Flachs),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Alizarin [2] — Alizarin in der Druckerei und Färberei, das in teigförmigem Zustand in den Handel kommende Anthracenderivat, hatte zunächst das Pernodsche Krappextrakt in den seinen Lila , namentlich aber Rot und Rosamustern des baumwollenen Hemden , Brillantin… … Lexikon der gesamten Technik
Barège — Barège, sehr leichter, durchsichtiger (halbklarer), gazeartiger Kleiderstoff mit Kette von seiner unfilierter und ungekochter Rohseide und Schuß von Kammgarn; mitunter ist; auch die Kette Baumwollgarn, der Schuß Seide allein oder (um Streifen zu… … Lexikon der gesamten Technik
Garnwaschmaschinen — Garnwaschmaschinen, sehr verschiedenartig konstruierte Vorrichtungen, speziell zum Waschen von Wollgarn, Baumwollgarn und Strangseide. Eine dieser Wollgarnwaschmaschinen von Thomas Aimers Sons besteht aus einem Waschtroge, über welchem Haspeln… … Lexikon der gesamten Technik
Faden (Garn) — Der Faden war ein altes Längen und Stückmaß. Er kann wie Salzmaß, Weinmaß, Biermaß oder Getreidemaß in die grobe Zuordnung Woll und/oder Garnmaß eingeordnet werden. Seine Werte waren, wie es vor der Einführung des Dezimalsystems üblich war,… … Deutsch Wikipedia
