-
1 барак
m Baracke f* * *бара́к m Baracke f* * *бара́к<-а>м Baracke f* * *n2) milit. Lagerbau3) eng. Bauhütte (на стройплощадке)4) construct. Baubude (на стройплощадке), Wohnbaracke5) food.ind. Barack (абрикосовое вино) -
2 барак на стройплощадке
nconstruct. BauhütteУниверсальный русско-немецкий словарь > барак на стройплощадке
-
3 барак на территории строительства
ngener. BauhütteУниверсальный русско-немецкий словарь > барак на территории строительства
-
4 временное жилое и производственное здание для строителей
adjconstruct. Bauhütte (в средние века)Универсальный русско-немецкий словарь > временное жилое и производственное здание для строителей
-
5 цех строителей и каменотёсов
nhist. Bauhütte (в средние века)Универсальный русско-немецкий словарь > цех строителей и каменотёсов
-
6 shed
vt <tech.gen> ■ abfallen lassen vt ; abwerfen vt -
7 site hut
-
8 строительная артель
-
9 барак
Baracke, ( на стройплощадке) Bauhütte, Bude -
10 builders' hut
n.Bauhütte -n f. -
11 barrack
English-German dictionary of Architecture and Construction > barrack
-
12 building workers’ hut
building workers’ hut Bauhütte fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > building workers’ hut
-
13 mason’s lodge
mason’s lodge 1. s. → site hut; 2. Bauhütte f (Gemeinschaft der Bauleute am mittelalterlichen Kirchenbau)English-German dictionary of Architecture and Construction > mason’s lodge
-
14 site hut
English-German dictionary of Architecture and Construction > site hut
-
15 site shed
English-German dictionary of Architecture and Construction > site shed
-
16 építőműhely
(DE) Bauhütte {e} -
17 kővágóműhely
(DE) Bauhütte {e} -
18 барак
См. также в других словарях:
Bauhütte — (Baubureau, Baubude, Baufabrik, Grotte) wird errichtet, wenn in Nähe eines auszuführenden größeren Bauobjektes passende Räumlichkeiten zur Unterbringung der Akten und Pläne, der Bauführer, Zeichner u.s.w. nicht zu mieten sind oder der Mietpreis… … Lexikon der gesamten Technik
Bauhütte — Bauhütte, das in der Nähe besonders größerer, in Ausführung begriffener Bauten errichtete provisorische Bureau mit Schreib und Zeichenlokal, zuweilen auch Aufenthaltsort der Arbeiter und Aufseher, in Italien fabbrica genannt; dann Name der im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bauhütte — Bauhütte,die:⇨Bude(1,a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bauhütte — Baumeister (Holzschnitt von Jost Amman von 1536) Bauhütte, auch Dombauhütte oder Hütte bezeichnet heute das Bauhüttenwesen des gotischen Kathedralenbaus als Werkstattverband. Die Bauhütten entwickelten sich aus dem romanischen Kirchenbau durch… … Deutsch Wikipedia
Bauhütte — Bau|hüt|te 〈f. 19〉 1. 〈im MA〉 Vereinigung der an einem Kirchenbau arbeitenden Steinmetzen mit bestimmten Regeln, Vorschriften, Bräuchen 2. 〈heute〉 Aufenthaltsraum u. Werkzeugschuppen der Arbeiter an einem Bau * * * Bau|hüt|te, die: 1. Hütte für… … Universal-Lexikon
Bauhütte — Hütte: Die ursprünglich auf das hochd. Sprachgebiet beschränkte Substantivbildung (mhd. hütte, ahd. hutta) gehört zu der weitverzweigten idg. Wortgruppe der Wurzel *‹s›keu »bedecken, umhüllen« (vgl. ↑ Scheune). Näher verwandt sind die Sippen von… … Das Herkunftswörterbuch
Bauhütte zum weißen Blatt — Braunstraße 28 in Hannover, unter anderem Sitz der „hannoverschen Bauhütte“ … Deutsch Wikipedia
Bauhütte — Bau|hüt|te … Die deutsche Rechtschreibung
Deutsche Bauhütte — war der der Titel einer Zeitschrift für und über Architektur, die von 1897 bis 1942 in Hannover im Verlag Curt R. Vinzentz erschien.[1] Einer ihrer redaktionellen Mitarbeiter war der deutsche Architekt und Maler Konrad Wittmann (1891–1951).[2]… … Deutsch Wikipedia
Bauhütten — Baumeister Holzschnitt von Jost Amman von 1536 Bauhütte, auch Dombauhütte oder Hütte bezeichnet heute zumeist das Bauhüttenwesen des gotischen Kathedralenbaus als Werkstattverband. Organisierte Baukooperationen existierten aber schon viel früher … Deutsch Wikipedia
Dombauhütte — Baumeister Holzschnitt von Jost Amman von 1536 Bauhütte, auch Dombauhütte oder Hütte bezeichnet heute zumeist das Bauhüttenwesen des gotischen Kathedralenbaus als Werkstattverband. Organisierte Baukooperationen existierten aber schon viel früher … Deutsch Wikipedia