-
1 Baubehörde
Baubehörde
surveyor's office -
2 Baubehörde
Baubehörde f building [planning] authority -
3 Baubehörde
Baubehörde f building authority, construction administration, Board of WorksDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baubehörde
-
4 Baubehörde
Baubehörde f = Bauamt. -
5 Baubehörde
Baubehörde f юр. администрати́вный о́рган по надзо́ру за строи́тельством -
6 Baubehörde
Baubehörde→ link=Bauaufsicht Bauaufsicht/link -
7 Baubehörde
f planning authority ( oder department)* * *Bau|be|hör|defplanning department and building control office (Brit), Board of Works (US)* * *Bau·be·hör·def JUR building authority* * * -
8 Baubehörde
Baubehörde f → Bauamt -
9 Baubehörde
f юр.административный орган по надзору за строительством -
10 Baubehörde
f, см. BauamtDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baubehörde
-
11 Baubehörde
сущ.юр. административный орган по надзору за строительством, строительное ведомство -
12 Baubehörde
f -, -n građevinski ured -
13 Baubehörde
f <-, -n> строительное ведомство -
14 Baubehörde
инспе́кция строи́тельного надзо́ра, строи́тельное ве́домство -
15 Baubehörde
Báubehörde f =, -n см. Bauaufsicht -
16 oberste Baubehörde
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > oberste Baubehörde
-
17 Inspektor der staatlichen Baubehörde
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Inspektor der staatlichen Baubehörde
-
18 Die zuständige bezirkliche Baubehörde hat die Genehmigung für den Autohof nicht erteilt.
сущ.общ. Административный орган, ответственный в районе за осуществление надзора за строительством, не дал разрешение на строительствоУниверсальный немецко-русский словарь > Die zuständige bezirkliche Baubehörde hat die Genehmigung für den Autohof nicht erteilt.
-
19 Bauabnahme
Bauabnahme f приё́мка (гото́вой) постро́йки (коми́ссией)Bauabschnitt m строи́тельный уча́сток (большо́й стро́йки); о́чередь сооруже́нияBauabnahme горн. вы́емочное по́леBauakademie f акаде́мия архитекту́ры, вы́сшее архитекту́рное учи́лищеBauamt n см. BaubehördeBauanlage f о́бщий план, расположе́ние постро́йкиBauabnahme строи́тельство (в це́лом), сооруже́ниеBauarbeiter m строи́тельный рабо́чийBauart f спо́соб возведе́ния, ме́тод строи́тельстваBauabnahme констру́кция; вид констру́кции, тип констру́кции, конструкти́вная разнови́дностьgeschlossene Bauabnahme закры́тая констру́кция; ра́мная констру́кция; жё́сткая констру́кцияBauabnahme стиль (архитекту́рный)Bauabnahme хим. строе́ниеBauausführung f произво́дство строи́тельных рабо́т; выполне́ние строи́тельных рабо́тBauausgaben pl расхо́ды по постро́йкеBaubedarf m необходи́мые строи́тельные материа́лы, всё необходи́мое для строи́тельстваBaubehörde f юр. администрати́вный о́рган по надзо́ру за строи́тельствомBaubewilligung f разреше́ние на постро́йкуBaublech n строи́тельная листова́я стальBauabnahme pl..blöcke строи́тельный блок; конструкти́вный блокBaubude f защи́тный наве́с для строи́тельных рабо́чихBaubüro n строи́тельная конто́ра -
20 Bauamt
nсм. Baubehörde
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Baubehörde — ist ein Kollektivname für alle die verschiedenen technischen Instanzen, die auf die Ausführung eines Baues Einfluß nehmen. Man unterscheidet gewöhnlich die oberste Baubehörde (s. Baudirektion), die Zwischenstellen (s. Bauamt) und die diesen… … Lexikon der gesamten Technik
Baubehörde — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Ein Bauamt ist ein kommunales, Landes oder Bundesamt bzw. Amt einer anderen öffentlich rechtlichen Körperschaft, das sich … Deutsch Wikipedia
Baubehörde — Bau|be|hör|de, die: städtische od. staatliche Behörde, die für das Bauwesen zuständig ist. * * * Bau|be|hör|de, die: städtische od. staatliche Behörde, die für das Bauwesen zuständig ist … Universal-Lexikon
Baubehörde — Bau·be·hör·de die; eine staatliche Institution, die entscheidet, ob und nach welchen Vorschriften ein Gebäude gebaut werden darf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Baubehörde — Bau|be|hör|de … Die deutsche Rechtschreibung
Bauaufsichtsbehörde — ⇡ Baubehörde, der es obliegt, bei Errichtung, Änderung, Abbruch und Unterhaltung baulicher Anlagen die Einhaltung der Bauvorschriften zu überwachen und erforderliche Maßnahmen zu treffen … Lexikon der Economics
Bauordnungsbehörde — ⇡ Baubehörde, der es obliegt, die örtlichen Bauvorschriften im Rahmen des Bauordnungsrechts (baupolizeiliche Vorschriften) zu überwachen … Lexikon der Economics
Bauerlaubnis — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Historische Baugenehmigung einer Garage von 1 … Deutsch Wikipedia
Baugenehmigung — Historische Baugenehmigung einer Garage von 1932 Eine Baugenehmigung bzw. Baubewilligung ist ein zentrales Element des Baurechts. Im Baugenehmigungsverfahren wird die Einhaltung bestimmter, jedoch nicht aller öffentlich rechtlicher Vorschriften… … Deutsch Wikipedia
Baubewilligung — Eine Baubewilligung benötigt man in Österreich, in der Schweiz und in der Freien Hansestadt Bremen, um einen Bau beginnen zu dürfen. Sie wird von der Baupolizei oder Gemeinde nach der Bauverhandlung erteilt. Wenn mit dem Bau tatsächlich begonnen… … Deutsch Wikipedia
Fritz Trautwein — Grindelhochhäuser in Hamburg Heinrich Hertz Turm … Deutsch Wikipedia
