-
1 батара
-
2 батара
—2. RUS батара f3. ENG giant antshrike4. DEU Batara f, Bindenameisenwürger m5. FRA batara m1. LAT Batara cinerea ( Vieillot)2. RUS батара f3. ENG giant antshrike4. DEU Batara f, Bindenameisenwürger m5. FRA batara m géantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > батара
-
3 батара
nornit. batara (Batara), batara géant (Batara cinerea) -
4 батара
-
5 4905
-
6 4906
1. LAT Batara cinerea ( Vieillot)2. RUS батара f3. ENG giant antshrike4. DEU Batara f, Bindenameisenwürger m5. FRA batara m géant -
7 черногорлая хохлатая муравьеловка
adjornit. batara ondé (Frederickena viridis), batara à gorge noire (Frederickena viridis)Dictionnaire russe-français universel > черногорлая хохлатая муравьеловка
-
8 биата
—1. LAT Biatas ( Cabanis et Heine)2. RUS биата f3. ENG white-bearded antshrike4. DEU Weißbart-Ameisenwürger m5. FRA batara m à poitrine noire1. LAT Biatas nigropectus ( Lafresnaye)2. RUS биата f3. ENG white-bearded antshrike4. DEU Weißbart-Ameisenwürger m5. FRA batara m à poitrine noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > биата
-
9 колючник, полосатый
—1. LAT Cymbilaimus ( Gray)2. RUS полосатый колючник m3. ENG fasciated antshrike4. DEU Zebraameisenwürger m5. FRA batara m fascié1. LAT Cymbilaimus lineatus ( Leach)2. RUS полосатый колючник m3. ENG fasciated antshrike4. DEU Zebraameisenwürger m5. FRA batara m fasciéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колючник, полосатый
-
10 муравьеловка, толстоклювая
—1. LAT Clytoctantes ( Elliot)2. RUS толстоклювая муравьеловка f3. ENG recurve-billed bushbird4. DEU Verkehrtschnabel m5. FRA batara m à bec retroussé1. LAT Clytoctantes alixii ( Elliot)2. RUS толстоклювая муравьеловка f3. ENG recurve-billed bushbird4. DEU Verkehrtschnabel m5. FRA batara m à bec retrousséDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муравьеловка, толстоклювая
-
11 муравьеловка, тонкоклювая
—2. RUS тонкоклювая муравьеловка f3. ENG spot-winged [starred] antshrike4. DEU Fleckflügel-Wollrücken m5. FRA batara m étoilé1. LAT Pygiptila stellaris ( Spix)2. RUS тонкоклювая муравьеловка f3. ENG spot-winged [starred] antshrike4. DEU Fleckflügel-Wollrücken m5. FRA batara m étoiléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муравьеловка, тонкоклювая
-
12 муравьеловка, чёрная
—1. LAT Neoctantes ( Sclater)2. RUS чёрная муравьеловка f3. ENG black bushbird4. DEU Mohrenwürgerling m5. FRA batara m noir1. LAT Neoctantes niger ( Pelzeln)2. RUS чёрная муравьеловка f3. ENG black bushbird4. DEU Mohrenwürgerling m5. FRA batara m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муравьеловка, чёрная
-
13 тараба
—2. RUS тараба f3. ENG great antshrike4. DEU großer Ameisenwürger m, Weißbrust-Ameisenwürger m, großer Ameisenfresser m5. FRA grand batara m1. LAT Taraba major ( Vieillot)2. RUS тараба f3. ENG great antshrike4. DEU großer Ameisenwürger m, Weißbrust-Ameisenwürger m, großer Ameisenfresser m5. FRA grand batara mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тараба
-
14 чоко
—2. RUS чоко m3. ENG speckle-breasted [spiny-faced] antshrike4. DEU Streifenbrustwürgerling m5. FRA batara m ponctué1. LAT Xenornis setifrons ( Chapman)2. RUS чоко m3. ENG speckle-breasted [spiny-faced] antshrike4. DEU Streifenbrustwürgerling m5. FRA batara m ponctué -
15 эсперито, жемчужный
—1. LAT Megastictus ( Ridgway)2. RUS жемчужный эсперито m3. ENG pearly antshrike4. DEU Perlenwollrücken m5. FRA batara m perlé1. LAT Megastictus margaritatus ( Sclater)2. RUS жемчужный эсперито m3. ENG pearly antshrike4. DEU Perlenwollrücken m5. FRA batara m perléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > эсперито, жемчужный
-
16 эсперито, пятнистый
—1. LAT Hypoedaleus ( Cabanis et Heine)2. RUS пятнистый эсперито m3. ENG spot-backed antshrike4. DEU Perlenmantel-Ameisenwürger m5. FRA batara m moucheté1. LAT Hypoedaleus guttatus ( Vieillot)2. RUS пятнистый эсперито m3. ENG spot-backed antshrike4. DEU Perlenmantel-Ameisenwürger m5. FRA batara m mouchetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > эсперито, пятнистый
-
17 эсперито, ржавчатый
—1. LAT Thamnistes ( Sclater et Salvin)2. RUS ржавчатый эсперито m3. ENG russet antshrike4. DEU Rostwürgerling m5. FRA batara m roux1. LAT Thamnistes anabatinus ( Sclater et Salvin)2. RUS ржавчатый эсперито m3. ENG russet antshrike4. DEU Rostwürgerling m5. FRA batara m rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > эсперито, ржавчатый
-
18 батара
Biology: giant antshrike (Batara cinerea) -
19 амазонская сорокопутовая муравьеловка
Dictionnaire russe-français universel > амазонская сорокопутовая муравьеловка
-
20 белоплечий малый эсперито
Dictionnaire russe-français universel > белоплечий малый эсперито
См. также в других словарях:
batara — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Batara cinerea angl. giant antshrike vok. Riesenameisenwürger, m rus. батара, f pranc. batara géant, m ryšiai: platesnis terminas – bataros … Paukščių pavadinimų žodynas
Batara — may refer to:*Batara, Nepal *Giant Antshrike … Wikipedia
batara — bàtara ž DEFINICIJA vojn. plotun, udarni prasak, salva iz vatrenog oružja ETIMOLOGIJA tal. battere: tući … Hrvatski jezični portal
Batara — Suco Batara Daten Fläche 64,97 km²[1] Einwohnerzahl 1.766 (2010) … Deutsch Wikipedia
Batara — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Batara est un nom : Batara, plusieurs espèces d oiseaux de la famille des thamnophilidés Batara, le genre monotypique d oiseaux, de la famille des… … Wikipédia en Français
Batara — bataros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Batara angl. giant antshrike vok. Riesenameisenwürger, m rus. батара, f pranc. batara, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios skruzdlesės siauresnis terminas – batara … Paukščių pavadinimų žodynas
batara — bataros statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Batara angl. giant antshrike vok. Riesenameisenwürger, m rus. батара, f pranc. batara, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios skruzdlesės siauresnis terminas – batara … Paukščių pavadinimų žodynas
Batara (Oiseau) — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Batara » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Batara … Wikipédia en Français
Batara Guru — Batara Guru, Wayang Kulit aus Yogyakarta, Zentraljava, spätes 19. Jahrhundert Batara Guru, (Tagalog: Bathala, Malaysisch: Berhala) ist in der südostasiatischen Mythologie der Ranghöchste aller göttlichen Wesen, sogenannte Dewa und Dewata bzw.… … Deutsch Wikipedia
Batara De Chapman — Batara de Chapman … Wikipédia en Français
Batara de chapman — Batara de Chapman … Wikipédia en Français
