-
1 basrelief
-
2 basrelief
pahatan* * *pahatan, ukiran -
3 basrelief
n. 얕은 돋을 새김 -
4 basrelief
барелјеф -
5 basrelief
-
6 bas-relief
• basreliéf -
7 bas-relief
-
8 basso-relievo
ˈbæsəurɪˌli:vəu = bas-relief= bas-relief n барельефbasso-relievo =basrelief bassrelief: bassrelief =basreliefbasso-relievo =basreliefБольшой англо-русский и русско-английский словарь > basso-relievo
-
9 basso-relievo
[ˈbæsəurɪˌli:vəu]basso-relievo =basrelief bassrelief: bassrelief =basrelief basso-relievo =basrelief -
10 bassrelief
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bassrelief
-
11 basso-relievo
[baesouriliévou]nounbasrelief, ploski relief -
12 bas(s)-relief
[baesrili:f]nounbasrelief, ploski relief -
13 low
I 1. [ləu] adjective1) (not at or reaching up to a great distance from the ground, sea-level etc: low hills; a low ceiling; This chair is too low for the child.) nizek2) (making little sound; not loud: She spoke in a low voice.) tih3) (at the bottom of the range of musical sounds: That note is too low for a female voice.) nizek4) (small: a low price.) nizek5) (not strong; weak or feeble: The fire was very low.) šibek6) (near the bottom in grade, rank, class etc: low temperatures; the lower classes.) nizek2. adverb(in or to a low position, manner or state: The ball flew low over the net.) nizko- lower- lowly
- lowliness
- low-down
- lowland
- lowlander
- lowlands
- low-lying
- low-tech 3. adjectivelow-tech industries/skills.) tehnološko nezahteven- be low on II [ləu] verb(to make the noise of cattle; to moo: The cows were lowing.) mukati* * *I [lou]adjectivenizek; globok (poklon, izrez obleke); tih, globok (glas); plitev (voda); majhen (hitrost); nizko ležeč; skoraj prazen (posoda); komaj zadosten (zaloga), neizdaten (hrana); podhranjen; slab, slaboten (pulz); razmeroma nov ali mlad; potrt; prezirljiv (mnenje); manj vreden; preprost, primitiven; vulgaren, prostaški (značaj)at the lowest — najmanj, minimalno, po najnižji cenifiguratively at a low ebb — izčrpan (sredstva)low voice — nizek glas, globok glasfiguratively in low water — brez denarja, v škripcuII [lou]adverbnizko, globoko, tiho; economy poceni; borno, ubožno, ponižno; prostaškoto bring s.o. low — ponižati, oslabiti, potlačiti kogato lay low — podreti, ubitito lie low — biti ponižan, slang skrivati se, pritajiti sefiguratively the sands are running low — čas je skoraj potekel, konec se bližaIII [lou]nounprva prestava (avto); meteorology nizek zračni pritisk, depresija; American najnižje stanje, minimumIV [lou]1.nounmukanje;2.intransitive verbmukati -
14 bassorelievo
n. =BASRELIEF -
15 bas-relief
[ˌbɑ:rɪʼli:f] nBasrelief nt;to profile in \bas-relief das Profil eines Basreliefs anfertigen -
16 bas-relief
English-German dictionary of Architecture and Construction > bas-relief
-
17 low relief
English-German dictionary of Architecture and Construction > low relief
-
18 quadra
quadra 1. ARCH Rechteckrahmen m (z. B. an einem Basrelief); Rechteckbasis f (Säulenplatte); 2. ARCH Rechteckverzierung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > quadra
-
19 bassrelief
[ˈbæsrɪˌli:f]bassrelief =basrelief
См. также в других словарях:
basrelief — BASRELIÉF s.n. v. basorelief. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 BASRELIÉF s.n. v. basorelief. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Basrelief — (spr. Bareliĕff, ital. basso relievo), eine Bildhauerarbeit, welche sich auf dem stachen Grunde nur unbedeutend erhebt, s.u. Relief. Der Basreliefstyl in der Malerei ist die Norm für die Compositionen eines Gemäldes, nach welcher Darstellungen so … Pierer's Universal-Lexikon
Basrelief — (franz., spr. ba reljeff), s. Relief … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Basrelief — (Flachrelief), jene Werke der Bildhauerkunst, die nur wenig vor dem Grunde hervortreten … Lexikon der gesamten Technik
Basrelief — (spr. baröllĭéf), s. Flachrelief … Kleines Konversations-Lexikon
Basrelief — Basrelief, bei Bildhauerarbeiten dasjenige, was nur wenig über die glatte Fläche erhaben ist, bei Hautrelief muß die ganze Hälfte der Figuren hervorragen. Basreliefs werden zu Verzierungen von Friesen, Giebelfenstern, Balkons, Bogen, Schilden,… … Damen Conversations Lexikon
Basrelief — (frz. Bahrelieff), Bildhauerarbeit, wo die Figuren nicht vollständig, sondern auf einem flachen Grunde zur Hälfte der Körperdicke hervorragen; im Alterthum und Mittelalter wurde das B. durch Auftragen von Farbe der Malerei näher gebracht. Vgl.… … Herders Conversations-Lexikon
Basrelief — Ein römisches Hochrelief aus der klassischen Antike auf dem Forum Romanum in Rom Ein etwa 11.000 Jahre altes Relief an einem Monolith in … Deutsch Wikipedia
Basrelief — Bas|re|li|ef 〈[ bạrəljɛf] n. 15 oder n. 11〉 = Flachrelief; Ggs Hautrelief [<frz. basrelief <bas „niedrig“ + Relief] * * * Bas|re|li|ef [ bareli̯ɛf ], das; s, s u. e [frz. bas relief, aus: bas = niedrig (< vlat. bassus = dick, gedrungen) … Universal-Lexikon
Basrelief — Bas|re|li|ef [ bareli̯ɛf] das; s, Plur. s u. e <aus gleichbed. fr. basrelief zu bas »niedrig«> Flachrelief, flach erhabenes ↑Relief … Das große Fremdwörterbuch
Basrelief — Fladt relief (modsat hautrelief) … Danske encyklopædi