-
1 Barrow-downs
Barrow-downs, Downs Курганы КК, ВАТ Могильники КМ, ВАМ, Э, Я, ГА, ГЗ, Н Могильные холмы ГА Упокоища ГГ Южное нагорье, Нагорье КМ См. также Downlands, Great Barrows.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Barrow-downs
-
2 Barrow-downs
{"Down" – низкая, безлесная возвышенность.} Переводить по смыслу: низкие, безлесные холмы, на которых располагалось множество "barrows" ("могильников"), то есть курганов или других древних захоронений. В данном случае "barrow" {Одно из значений "barrow" – "тачка".} не имеет отношения к современному значению этого слова – тележка с колесом; это недавно принятое археологами слово "barrow" из английского диалекта (ранее "berrow", от английского "beorg", "berg", "холм, курган"). -
3 Downs
Barrow-downs, Downs Курганы КК, ВАТ Могильники КМ, ВАМ, Э, Я, ГА, ГЗ, Н Могильные холмы ГА Упокоища ГГ Южное нагорье, Нагорье КМ См. также Downlands, Great Barrows.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Downs
-
4 Barrowfield
{"Field" – поле.} См. предыдущую статью, Barrow-downs. Переводить по смыслу: поле с могильным холмом. -
5 Downlands
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Downlands
-
6 Great Barrows
Большие Могильники ГА Великие Курганы ВАТ, Н Великие Могилы КК Великие Могильники КМ, ВАМ Упокоища ГГ См. Barrow-downsDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Great Barrows
См. также в других словарях:
Barrow-downs — In J. R. R. Tolkien s legendarium, the Barrow downs or Tyrn Gorthad were a series of low hills east of the Shire, behind the Old Forest, and west of the village of Bree. Many of the hills were crowned with standing stones and barrows, hence their … Wikipedia
Barrow-downs — / Barrow down Downs east of the Old Forest, on which were great burial mounds said to have been built in the First Age by the forefathers of the Edain before they entered Beleriand. See Tyrn Gorthad. The haunted hills of Tyrn Gorthad.… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
South Barrow Downs — (spr. Saush Berro Dauns), Dünen an der Küste der Grafschaft Dorset (England), steigen bis zu 652 Fuß auf … Pierer's Universal-Lexikon
Barrow-wight — Barrow wights are wraith like creatures in J. R. R. Tolkien s world of Middle earth, based on the Old Norse Draugr. Barrow refers to the burial mounds they inhabited and wight is a Middle English word for living being or creature , especially… … Wikipedia
Barrow-wights — / Barrow wight Evil spirits dwelling in the burial mounds on the Barrow downs. Evil spirits out of Angmar. Evil spirits sent to dwell in the Barrow downs by the Witch king of Angmar during his wars with the remnant of Arnor, and who … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Downs — (dounz) Two roughly parallel ranges of chalk hills in southeast England. The North Downs extend about 161 km (100 mi) from west to east; the South Downs, about 105 km (65 mi). Both are sheep rearing areas. * * * the general name for a number of… … Universalium
Solomon Weathersbee Downs — Solomon W. Downs Solomon Weathersbee Downs (* 1801 im Montgomery County, Tennessee; † 14. August 1854 in Crab Orchard Springs, Kentucky) war ein US amerikanischer Politiker (Demokratische Partei), der den … Deutsch Wikipedia
Alexander Barrow — (* 27. März 1801 bei Nashville, Tennessee; † 29. Dezember 1846 in Baltimore, Maryland) war ein US amerikanischer Politiker (Whig Party), der den Bundesstaat Loui … Deutsch Wikipedia
Solomon W. Downs — Solomon Weathersbee Downs (* 1801 im Montgomery County, Tennessee; † 14. August 1854 in Crab Orchard Springs, Kentucky) war ein US amerikanischer Politiker (Demokratische Partei), der den Bundesstaat … Deutsch Wikipedia
Barrows — / Barrow The mounds of Tyrn Gorthad. Earthworks and burial chambers made by Men in ancient days. In the Third Age, they lay within the bounds of Arnor, and later of Cardolan, and the Dúnedain used them to bury their dead. The Witch king of … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
Minor places in Middle-earth — Middle earth portal The stories of J. R. R. Tolkien s Middle earth legendarium contain references to numerous places. Some of these places are described below. See also: Minor places in Arda, Minor places in Beleriand, List o … Wikipedia
