-
1 Bannmeile
f черта (города); нейтральная зона -
2 городская черта
adj1) gener. Bannmeile2) hist. Bannkelter (в пределах которой чужеземцам запрещалось заниматься торговлей и ремеслами)3) construct. Weichbild, Weichbildgrenze -
3 запретная зона
adj1) gener. eine verbotene Zone, verbotene Zone, Sperrgebiet, Sperrzone, Verbotszone2) milit. Sperraum, Sperrbereich3) law. Bannmeile4) nucl.phys. Absperrgelände -
4 запретная область
-
5 область юрисдикции
-
6 пределы власти
-
7 район, в котором запрещаются определённые действия
Универсальный русско-немецкий словарь > район, в котором запрещаются определённые действия
-
8 черта города
n1) gener. Bannmeile2) obs. Weichbild3) construct. Stadtgrenze4) railw. City-Gebiet5) law. Stadtgebiet (Grenze, die die städtischen Ländereien von dem Land anderer Bodennutzer trennt), Weichbild einer Stadt
См. также в других словарях:
Bannmeile — (Bannleuca), der Bezirk von 1 Meile um eine Stadt, innerhalb dessen einige Städte die Gerichtsbarkeit ausüben (nur einigen, z.B. Köln, durch kaiserliche Privilegien ausdrücklich verliehen), u. gewisse Dinge, wie Bierbrauen, Branntweinbrennen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Bannmeile — Bannmeile, ehedem Bannbezirk von einer Meile im Umkreis einer Stadt, eines Klesters oder einer Burg; an den Grenzen zuweilen mit Bannsäulen bezeichnet. S. Bannrecht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bannmeile — Bannmeile, Bezirk, innerhalb dessen einem Ort (Stadt, Kloster, Burg) Bannrechte (s.d.) zustanden … Kleines Konversations-Lexikon
Bannmeile — Bannmeile, Bannwald ↑ Bann … Das Herkunftswörterbuch
Bannmeile — Beschilderung des Bannkreises um das Abgeordnetenhaus von Berlin Die Bannmeile (abgeleitet vom Rechtsbegriff Bann), auch Bannkreis oder Befriedeter Bezirk, ist eine Schutzzone um die Sitzungsorte der Gesetzgebungsorgane des Bundes (insbesondere… … Deutsch Wikipedia
Bannmeile — Bạnn|mei|le 〈f. 19〉 1. 〈urspr.〉 Sperrbezirk von einer Meile um eine Ortschaft 2. 〈heute〉 staatliche Institutionen umgebender Bezirk, innerhalb dessen Demonstrationen u. Ä. untersagt sind * * * Bạnn|mei|le, die: 1. (Geschichte) nähere Umgebung… … Universal-Lexikon
Bannmeile, die — Die Bannmeile, plur. die n, der Umfang von einer Meile, in welcher sich eine Stadt des Bannes oder Zwanges bedienen kann; in dem Lateine der mittlern Zeiten, Bannileuca, Banleuca, Bannilegua, Milliare bannitum, Franz. Banlieue … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bannmeile — Bạnn·mei·le die; 1 die nähere Umgebung eines Parlaments, in der besonders Demonstrationen verboten sind 2 hist; das Gebiet um eine Stadt oder um einen Ort, für das meist bestimmte Vorschriften galten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bannmeile — Bạnn|mei|le … Die deutsche Rechtschreibung
Bannwald — Bannmeile, Bannwald ↑ Bann … Das Herkunftswörterbuch
Bannmeilengesetz — Beschilderung des Bannkreises des deutschen Bundestages Als Bannmeile oder auch Befriedeter Bezirk (früher auch Bannkreis genannt) bezeichnet man allgemeine Schutzzonen um die Sitzungsorte der Gesetzgebungsorgane des Bundes (z. B. Bundestag,… … Deutsch Wikipedia