-
1 Bankomat
-
2 Bankomat
m; -en oder -s, -en cash dispenser, hole-in-the-wall umg., Am. ATM* * *Ban|ko|mat [baŋko'maːt]m -en, -encash dispenser, hole-in-the-wall (inf), ATM (US)* * *Ban·ko·mat<-en, -en>[baŋkoˈma:t]m cash machine [or dispenser]* * * -
3 bankomat
cash machine, cash point lub dispenser (BRIT), ATM (US)* * *mitechn. ATM, cashpoint, cash machine; pobrać pieniądze z bankomatu withdraw cash from a cashpoint.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bankomat
-
4 Bankomat
m rar <autom.fin> ■ automatic telling machine (ATM) US ; cash dispenser GB ; automatic teller US.coll ; automated cash dispenser GB ; ACD GB -
5 bankomat
-
6 Bankomat
Ban·ko·mat <-en, -en> [baŋkoʼma:t] mcash machine [or dispenser] -
7 bankomat
-
8 bankomat
ATM; cash machine -
9 Bankomat ®
mösterr. schweiz.cash machine -
10 bankomat bankoma·t
-
11 Bancomat ® sm inv
['bankomat]automated banking, (tessera) cash card -
12 bancomat
m invar ( distributore) cash-point, AE ATM( carta) cash card* * *bancomat s.m. (automatic) cash dispenser, cashpoint, cashomat, (amer.) automated teller machine (ATM): tessera del bancomat, cash (o cashpoint) card.* * *['bankomat, banko'mat]sostantivo maschile invariabile1) (sportello) cash dispenser, cashpoint2) (tessera) cash card, cashpoint card* * *bancomat/'bankomat, banko'mat/m.inv.1 (sportello) cash dispenser, cashpoint2 (tessera) cash card, cashpoint card. -
13 банкомат
банкомат м. [bankomat](автоматическое устройство для выдачи денежных купюр по специальному коду вкладчика банка) bankomat -
14 Zifferntaste
f <tech.allg> (z.B. PC-Tastatur, Schreibmaschine, Bankomat) ■ numeric key -
15 słucha|ć
impf Ⅰ vt to listen vi (czegoś to sth)- słuchać uważnie a. z uwagą to listen carefully a. attentively- słuchać w skupieniu to listen with concentration- słuchać radia/koncertu przez radio to listen to the radio/to a concert on the radio- słuchał, czy ktoś nie idzie/puka he listened in case somebody was coming/knocking on the door- słuchał, jak gra kapela/ptaki śpiewają he listened to the band playing/birds singing- słuchaj! gdzie jest najbliższy bankomat? look here! where’s the nearest cash dispenser?- słuchaj, kiedy do ciebie mówię listen to me, I’m speaking to you- słucham? Barbara Zych (przez telefon) hallo? a. hello? Barbara Zych speaking- słucham? proszę powtórzyć pardon? a. sorry? please repeat- słuchać spowiedzi Relig. to hear sb’s confession- słuchać mszy Relig. to hear MassⅡ vi to obey vt [rodziców, nauczyciela] Ⅲ słuchać się to obey vt [rodziców, nauczyciela]■ słuchaj uchem, a nie brzuchem pot., dziec. ≈ wash your ears out! pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słucha|ć
-
16 Bancomat
® sm inv ['bankomat]automated banking, (tessera) cash card
См. также в других словарях:
bankòmāt — m 〈G bankomáta〉 elektronski aparat koji omogućuje da se umetanjem kartice obavlja platni promet (uplata i isplata) s bankovnog računa u svako vrijeme i bez posrednika … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bankomat — bankòmāt m <G bankomáta> DEFINICIJA elektronski aparat koji omogućuje da se umetanjem kartice obavlja platni promet (uplata i isplata) s bankovnog računa u svako vrijeme i bez posrednika ETIMOLOGIJA v. banka + v. {{(auto)mat>> … Hrvatski jezični portal
bankomat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. bankomatacie {{/stl 8}}{{stl 7}} elektroniczne urządzenie bankowe do wypłacania pieniędzy przy użyciu kart magnetycznych : {{/stl 7}}{{stl 10}}W Warszawie działa już 16 bankomatów – automatów wypłacających … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bankomat — Älterer Geldautomat der Firma Nixdorf Schwedischer Geldautomat der Firma Wincor Nixdorf („ProCash 2150“) … Deutsch Wikipedia
Bankomat — Bankautomat; Geldausgabeautomat; Geldautomat * * * Ban|ko|mat 〈m. 16〉 Geldautomat eines Kreditinstituts, an dem auch außerhalb der Geschäftszeiten Geld abgehoben werden kann [verkürzt <Bank + Automat] * * * Ban|ko|mat, der; en, en [aus 2Bank u … Universal-Lexikon
Bankomat® — Ban|ko|mat®, der; en, en [aus ↑ 2Bank u. ↑ Automat] (bes. österr.): Bankautomat … Universal-Lexikon
Bankomat — Ban|ko|mat 〈m.; Gen.: en, Pl.: en〉 Geldautomat eines Kreditinstituts, an dem auch außerhalb der Geschäftszeiten Geld abgehoben werden kann [Etym.: verkürzt <Bank + Automat] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Bankomat® — Ban|ko|mat® der; en, en Kurzw. aus ↑Bank u. ↑Automat> (bes. österr. u. schweiz.) Geldautomat eines Geldinstituts, bei dem ein Kunde auch außerhalb der Schalterstunden Geldbeträge bis zu einer bestimmten Höhe unter Anwendung bestimmter… … Das große Fremdwörterbuch
bankomát — a m (ȃ) avtomatska elektronska naprava, s pomočjo katere imetnik posebne kartice sam dviguje gotovino z bančnega računa in opravlja nekatere druge denarne posle … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Bankomat — Ban|ko|mat®, der; en, en (besonders österreichisch für Geldautomat); vgl. Bancomat … Die deutsche Rechtschreibung
Bankomat-Karte — Zu diesem Stichwort gibt es keinen Artikel. Möglicherweise ist „Bankomatkarte“ gemeint. Kategorie: Wikipedia:Falschschreibung … Deutsch Wikipedia