-
1 Banknotenfälschung
Banknotenfälschung f BANK counterfeiting* * *f < Bank> counterfeiting* * *Banknotenfälschung
counterfeiting, forgery of banknotes, bill forgery (US) -
2 Banknotenfälschung
-
3 Banknotenfälschung
сущ.юр. подделка банковских билетов, подделка банковых билетов -
4 подделка банковских билетов
Русско-немецкий юридический словарь > подделка банковских билетов
-
5 подделка банковских билетов
nlaw. BanknotenfälschungУниверсальный русско-немецкий словарь > подделка банковских билетов
-
6 подделка банковых билетов
nlaw. BanknotenfälschungУниверсальный русско-немецкий словарь > подделка банковых билетов
-
7 Banknoten
Banknoten fpl BANK, FIN paper money* * *fpl <Bank, Finanz> paper money* * *Banknoten
paper currency (money);
• aufgerufene Banknoten notes withdrawn from circulation;
• im Inland ausgegebene Banknoten home currency issues;
• ausländische Banknoten foreign [currency] notes;
• echte Banknotenn good banknotes;
• nicht einlösbare Banknoten insolvable banknotes;
• falsche Banknoten bogus money, dud (forged, counterfeit, spurious, bad) notes, stumers (Br. sl.); green goods (US sl.);
• gefälschte Banknotenn forged (dud, sl., falsified) notes;
• als gesetzliches Zahlungsmittel geltende Banknoten legal tender notes, lawful money (US);
• nur im Inland gültige Banknoten home currency issues;
• nachgemachte Banknotenn spurious (dud) banknotes;
• umlaufende Banknoten notes in circulation;
• unechte Banknotenn spurious bank bills, duds (sl.), bogus money (US);
• ungedeckte Banknotenn fiduciary notes (Br.);
• Banknoten und Kleingeld notes and small change;
• Banknoten mit kleinem Nennwert money of small denominations;
• Banknoten von höchster Qualität notes of exceptional quality;
• Banknoten ausgeben to issue [bank]notes;
• Banknoten einlösen to redeem notes;
• Banknoten einziehen (aus dem Verkehr ziehen) to withdraw banknotes;
• Banknotenn fälschen to forge banknotes;
• Banknoten in Umlauf setzen to issue banknotes;
• Banknotenausgabe note issue (Br.), emission of banknotes;
• ungedeckte Banknotenausgabe fiduciary note issue (Br.);
• Banknotenausgabe kontingentieren to limit the fiduciary issue (Br.);
• Banknotenausweis note return (Br.);
• Banknotenbündel bundle of notes, bankroll (US);
• Banknotendruck banknote printing;
• Banknotendruck authorisieren to authorize the issue of money;
• Banknotendruckerei (Arbeitsvorgang) banknote printing works, (Maschine) note press;
• Banknoteneinziehung withdrawal of banknotes;
• Banknotenfälscher note forger, forger (counterfeiter) of banknotes, greenback goods dealer (US sl.);
• Banknotenfälschung counterfeiting, forgery of banknotes, bill forgery (US);
• Banknotengrafiker banknote designers;
• Banknotenmonopol note-issuing monopoly;
• Banknotenpapier currency (note) paper, loan;
• Banknotenpresse note press;
• Banknotenprivileg right to issue banknotes (Br.), note-issuing privilege (US);
• Banknotenumlauf circulation (currency) of banknotes, paper currency, banknotes in circulation, credit (active) circulation. -
8 counterfeiting
coun·ter·feit·ing[ˈkaʊntəfɪtɪŋ, AM -t̬ɚfɪt̬ɪŋ]* * *1. Banknotenfälschung f, Falschmünzerei f2. Heuchelei f* * *n.Falschmünzerei f. -
9 counterfeiting
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > counterfeiting
-
10 bankjegyhamisítás
(DE) Banknotenfälschung {e}
См. также в других словарях:
Laudin und die Seinen — Jakob Wassermann * 1873 †1934 Laudin und die Seinen ist ein Eheroman von Jakob Wassermann, erschienen 1925 im S. Fischer Verlag Berlin. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung … Deutsch Wikipedia
Peter Storey — Peter Storey Spielerinformationen Voller Name Peter Edwin Storey Geburtstag 7. September 1945 Geburtsort Farnham, England Position Abwehrspieler … Deutsch Wikipedia
Blutgeld — Blutgeld, die Summe, die nach altdeutschem Recht von einem Totschläger dem gezahlt wurde, der eigentlich die Blutrache ausüben sollte (s. Wergeld); dann auch wohl Bezeichnung für das Geld, das vom Gericht für Entdeckung und Denunziation eines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cruikshank — (spr. krūckschenk), George, engl. Karikaturenzeichner und Kupferstecher, geb. 27. Sept. 1792 in London, gest. daselbst 1. Febr. 1878, zeichnete schon seit seinem 8. Jahr Skizzen aus dem Londoner Volksleben und erwarb sich später durch eine Satire … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Banco de Portugal — Bank von Portugal Banco de Portugal … Deutsch Wikipedia